無職轉生～到了異世界就拿出真本事～ 第 1 季
2021-01-11 首播 · 共23集
《無職轉生～到了異世界就拿出真本事～》第一季講述了34歲無業處男尼特族被卡車撞死後，轉生到劍與魔法的異世界，成為嬰兒魯迪烏斯，並下定決心要認真重活一次的故事。 從嬰兒時期起，魯迪烏斯便保留著前世記憶，憑藉成年人的心智，他先後拜魔法師洛琪希和劍士基列奴為師，學習魔法與劍術，同時與青梅竹馬的精靈族少女希露菲葉特建立了深厚情誼。在成長的過程中，他逐漸擺脫前世的陰影，學會了與人真誠相處。 然而，一場名為“轉移事件”的大災難突然襲來，將魯迪烏斯與身邊所有人強行分散至世界各地。為了尋找失散的家人和同伴，魯迪烏斯踏上旅途，途中與擁有極強劍術的少女艾莉絲及其護衛基列奴重逢，三人結伴同行，穿越魔大陸，歷經無數生死考驗，也在一次次冒險中加深了彼此的羈絆。最終，在歸途之中，魯迪烏斯與艾莉絲在獸族村落度過了一段平靜時光，感情也發生了微妙變化。然而，艾莉絲卻因察覺自身實力不足，在某天留下書信悄然離去，獨自前往劍之聖地修行。面對分別，魯迪烏斯內心深受打擊，第一季便在這段失意與新的起點之間落下帷幕。
▶ 播放第1季分集 共11集
《無職轉生～到了異世界就拿出真本事～》第 1 季 分集劇情共 23 集
第1集：無職轉生2021年1月11日
34歲處男無職的家裡蹲男子被車撞到，就這樣結束了一生……本應該是這樣的。但是，當男人睜開眼睛的時候，那裡是劍與魔法的異世界。作為少年魯迪烏斯轉生的男人，認為如果在這個世界的話，自己說不定可以認真生活下去！
第2集：老師2021年1月18日
3歲便表現出魔術才能的魯迪烏斯，擁有了家庭教師。通過態度冷淡且驕傲的蘿莉小姑娘洛琪希的魔法課程，魯迪烏斯得到了很大的成長。時光流轉，魯迪烏斯要參加洛琪希的考試。但是為了參加這個考試魯迪烏斯就必須要跨越前世的心理陰影……
第3集：朋友2021年1月25日
魯迪烏斯在村外目擊到了霸凌現場。他在因為那幅景象回想起前世痛苦的記憶的同時，出手救了被霸凌的孩子希露菲。因為下定決心要一點一點“重新做起”在前世做不到的事，魯迪烏斯與希露菲成為了朋友。交到在這個世界的第一個朋友後，魯迪烏斯開始指導希露菲魔術，然而……
第4集：緊急家族會議2021年2月1日
格雷拉特一家因為魯迪烏斯的母親塞妮絲懷孕而高興到不行。但是在一個月後，就發現女僕莉莉雅也懷孕了。而且孩子的父親還是……面對肯定引發修羅場的重大事件，魯迪烏斯靠著隨機應變……
第5集：大小姐與暴力2021年2月8日
魯迪烏斯被保羅送往羅亞。他在保羅的朋友基列奴的陪伴下，準備前去擔任伯雷亞斯家的大小姐——艾莉絲的家教。然而艾莉絲卻是非常難以對付的狂暴大小姐，為了教育旁若無人的艾莉絲，魯迪烏斯決定實行某項計劃，然而……
第6集：羅亞的假日2021年2月15日
綁架事件結束後，魯迪烏斯正式成為了艾莉絲的家庭教師。魯迪一邊教艾莉絲和基列奴算術與魔術，一邊從基列奴那裡學習劍術，每天都過著艱苦而又平靜充實的生活。但是有一天，艾莉絲因為沒有休息日的上課壓力而再次變得狂暴……
第7集：努力的盡頭2021年2月22日
艾莉絲的10歲生日馬上就到了，她的祖父為此盛邀了全國各地的貴族來參加慶生舞會。但出現了一個問題：艾莉絲不會跳舞，而她正對她的舞蹈課程快速地失去耐性。
第8集：轉折點12021年3月1日
魯迪迎來了他的十歲生日，愛麗絲和她的家人為他安排了一個驚喜派對。不過， 懸停在城市上空的奇怪球體仍然是一個謎，不詳的氣氛籠罩著大地……
展開其餘 15 集劇情 ▾
第9集：邂逅2021年3月8日
魯迪和愛麗絲髮現自己陷入了惡魔大陸的荒野中。他們唯一的生存機會是依賴臭名昭著的斯佩路德族戰士瑞傑路德，但他值得信任嗎？
第10集：人命與首次工作2021年3月15日
魯迪、艾莉絲和瑞傑路德·斯佩路迪亞三人來到了魔大陸三大都市之一的“利卡里斯鎮”，而這裡將作為三人在魔大陸冒險之旅的起點。魯迪為了能讓瑞傑路德進入城鎮提出了一個好主意。
第11集：孩子與戰士2021年3月22日
魯迪烏斯、艾莉絲和瑞傑路德應公會魔物調查的委託前往石化森林時，發現那裡有兩組同樣接受委託的冒險者。在試圖迅速完成任務的過程中，魯迪烏斯被迫做出決定。另一方面，洛琪希訪問了發生轉移事件的菲托亞領地的魯迪家……
第12集：擁有魔眼的女人2021年10月4日
魯迪烏斯他們到達了魔大陸最南端的港口城市·維恩港。三個人打算坐船到米莉絲大陸。但是因為有斯佩路德族人在這種理由，被索要高額的渡航費用。有一天晚上，人神出現在了因為資金不足而煩惱不已的魯迪烏斯的夢中，並給了他忠告。第二天，魯迪烏斯在城市裡散步的時候，遇到了餓肚子的謎之少女。
第13集：擦肩而過2021年10月11日
洛琪希尋找著失蹤的魯迪烏斯等人。與魯迪的父親保羅的熟人艾莉娜麗潔，以及塔爾韓德一同來到溫恩港後，洛琪希在尋找線索時，聽說了關於惡名昭彰的Dead End的傳聞。另一方面，魯迪烏斯等人與走私組織的賈爾斯做了交易，以解放藏身處的奴隸為條件，渡海抵達期望已久的米里斯大陸，然而……
第14集：沒有比免費更貴的東西2021年10月18日
魯迪莫名在野獸部落的村子裡被抓。正當他希望艾莉絲和瑞傑路德來接他的時候，惡魔吉斯也因為賭博事件而被扔進了同一個牢房。正當魯迪與吉斯探討了逃出監獄的方案時，村子突然被一夥走私者襲擊了……
第15集：德路迪亞村的悠哉生活2021年10月25日
魯迪烏斯、艾莉絲、瑞傑路德進入了德路迪亞族的村落。得知這個村落是基列奴的故鄉讓艾莉絲感到很高興，但基列奴的兄長裘耶斯卻責備基列奴是一族的汙點，使得兩人陷入一觸及發的狀態。正當魯迪烏斯等人對這不尋常的氣氛感到困惑時，裘耶斯的女兒蜜妮托娜開口請艾莉絲教她劍術……
第16集：父子吵架2021年11月1日
魯迪烏斯等人抵達了米里斯神聖國的首都米里希昂。為了賺取資金決定暫時留在這裡的魯迪烏斯上街散步，卻遇上了綁架孩童的現場。為了拯救那名孩子，魯迪烏斯隨後跟上並且與綁票犯們展開戰鬥，但這起綁架卻跟魯迪很熟悉的人有關。
第17集：再會2021年11月8日
在他們災難性的重逢之後，保羅和魯迪烏斯反思了他們的行為並尋找前進的道路。
第18集：各自的旅途2021年11月15日
魯迪烏斯與保羅和解，在為了各自尋找家人而分別後，就與艾莉絲及瑞傑路德一同搭船前往中央大陸。另一方面，洛琪希、艾莉娜麗潔及塔爾韓德也在尋找塞妮絲等格雷拉特一家。洛琪希在利卡里斯鎮與諾克巴拉重逢，並且在他的催促下，回到了故鄉米格路德族之村。身處離開時跟離家出走沒兩樣的故鄉讓洛琪希深感憂心，究竟她與雙親的再會……
第19集：路線選擇2021年11月22日
從人神那裡聽說莉莉雅和愛夏的所在地後，魯迪烏斯來到了西隆王國首都拉塔基亞。接著，魯迪烏斯在街上遇到並救了試著從士兵手中逃走的愛夏，也問出了她被士兵追趕的原因及莉莉雅的所在地。接著，雖然魯迪烏斯打算請在西隆王國的洛琪希幫忙……
第20集：妹妹女僕誕生之日2021年11月29日
魯迪烏斯被帕庫斯關進牢籠，準備當成引誘洛琪希前來的誘餌。然而帕庫斯的哥哥，西隆第三王子札諾巴卻出現在魯迪烏斯面前。札諾巴拿出了某樣東西，向魯迪烏斯提出問題。接著事態開始往意想不到的狀況發展……另一方面，艾莉絲和瑞傑路德聽說了魯迪烏斯被抓的事情後，動身前去救人。
第21集：轉折點22021年12月6日
與莉莉雅及愛夏道別，魯迪烏斯一行人繼續以故鄉為目標移動。在途中，他們遇到了七大列強之一的龍神奧爾斯帝德。接著艾莉絲和瑞傑路德突然臉色大變開始發抖。明明是初次見面，奧爾斯帝德卻認識艾莉絲和瑞傑路德，甚至還很清楚保羅的事，然而他卻不認識魯迪烏斯。這時奧爾斯帝德提出了問題，魯迪烏斯才一回答，奧爾斯帝德就突然動手攻擊！
第22集：現實（夢境）2021年12月13日
終於回到菲托亞領地的魯迪烏斯等人。但是故鄉布耶納村已成了荒地，伯雷亞斯家所在的羅亞也成了聚集轉移事件受害者們的難民營。艾莉絲與管家阿爾馮斯及基列奴重逢，並得知菲托亞領地及伯雷亞斯家現狀，經過獨自思考後，她來到了魯迪烏斯的身邊。
第23集：覺醒，邁出一步2021年12月20日
艾莉絲留下信後就突然不見了。人生重新來過，魯迪烏斯原本覺得自己透過各種相遇和經驗有所改變了，但因為失去艾莉絲的衝擊，使他再次跟前世一樣閉門不出。正當魯迪烏斯準備放棄一切時，他的腦海中回想起了母親塞妮絲……