分集 共25集
《狼與辛香料 MERCHANT MEETS THE WISE WOLF》第 1 季 分集劇情共 25 集
第1集：收穫祭和變窄的駕駛座2024年4月2日
商人勞倫斯為了進行小麥的交易，臨近豐收節時到達了帕斯洛村。然而，他尋找的交易夥伴亞雷因為崇拜豐收之神“赫蘿”的風俗而被困在了一處地方，無法與其見面。無奈之下，勞倫斯離開了村莊。當晚，他在貨車上遇到了一名偷偷潛入的少女。她長有獸耳和一條漂亮的尾巴，自稱和村莊的神一樣是“赫蘿”。
第2集：惡作劇的狼與笑不出來的笑話2024年4月9日
勞倫斯決定將赫蘿送回遙遠北方的故鄉。在前往下一個目的地的途中，兩人遭遇了傾盆大雨，為了避雨，兩人決定在教堂度過一夜。乾乾溼漉漉的身體，勞倫斯和大廳裡的房客談笑風生時，一個自稱澤倫的剛起步的商人向他提出了一樁可疑的賺錢買賣。
第3集：港口城市與甜美的誘惑2024年4月16日
剛決定跟隨利潤豐厚的訊息，勞倫斯和赫蘿前往了他們與澤倫約定見面的港口城市帕齊奧。在擺滿了露天攤位的廣場上，兩人盡情享受了一馬車的蘋果後，便前往米羅內商會，打算出售裝載的貂皮。在勞倫斯和商會的評估人就交易金額進行討價還價的過程中，赫蘿突然插入了商談。
第4集：愛做夢的商人與月下的離別2024年4月23日
在赫蘿的建議下，勞倫斯意識到了澤倫提出的提高銀幣價值計劃的詭計。為了從這個計劃中獲利，他向米羅內商會的支店長馬爾海特傳遞了資訊，並獲得了合作。儘管勞倫斯為即將實現擁有自己的店鋪的夢想而興奮，赫蘿卻露出了一絲寂寞的表情。
第5集：狼的化身與順從的羔羊2024年4月30日
策劃了關於特雷尼銀幣的計謀的梅迪奧商會，捉住了赫蘿並威脅勞倫斯他們退出銀幣交易。勞倫斯與米羅內商會的支店長馬爾海特一起確認了情況，並開始策劃解決這場危機的方案。為了救出赫蘿，勞倫斯潛入了黑暗的地下水道。
第6集：商人與肆意妄為的神2024年5月7日
在米羅內商會的幫助下，勞倫斯安全地取回了赫蘿。但是，他們沒有時間歡慶重逢，因為梅迪奧商會的追兵緊隨其後，兩人不得不在地下水道中逃亡。他們朝著地面前進，但追兵的聲音越來越近……當他們被堵截並受到重傷時，一個意想不到的人物出現在了他們面前。
第7集：神的天平與草原的魔術師2024年5月14日
為了出售從米羅內商會獲得的報酬胡椒，勞倫斯和赫蘿前往了波羅松。赫蘿對只做生意感到無聊，不停抱怨，但當勞倫斯講述水果蜜餞的故事時，她的眼睛卻閃耀著光芒。之後，他們為了兌換胡椒的金錢，前往了拉托佩隆商會，順利地進行了價格談判，但赫蘿卻用銳利的目光盯著搖晃的天平。
第8集：旅伴與不祥的訊息2024年5月21日
勞倫斯和赫蘿乘坐著裝滿了信用購買的大量武器的馬車，前往教會城市魯賓海根。在路上，他們遇到了年輕的女羊倌諾拉。她向勞倫斯提出，希望在旅途中被僱為護衛。儘管有傳言說路上會出現狼，但有赫蘿在，應該不會有問題。然而，勞倫斯察覺到了商機，決定僱傭諾拉。
展開其餘 17 集劇情 ▾
第9集：甘甜的蜜與苦澀的盔甲2024年5月28日
到達魯賓海根的勞倫斯，在同鄉商人所屬的羅恩商會露面。很高興與作為商會之主和父親仰望的雅各布重逢，委託發放工會所屬的證明書的勞倫斯，一聽到商品的銷售地，雅各布的臉色就變得陰沉了。另一方面，和勞倫斯他們分手的諾拉向正在調解工作的教會牧師請求放牧羊群的地方……
第10集：狼的智慧與商人的口才2024年6月4日
由於武器價格的暴跌，勞倫斯負債累累，瀕臨破產。在城市裡四處奔走，乞求借錢，但全都連見面的機會都不給。勞倫斯設法湊出了一點錢，至少要把回故鄉的路費交給赫蘿。然而這卻惹怒了她。為了兩個人一起克服難局，赫蘿向勞倫斯提出了秘策。
第11集：狼群的森林與冰涼的雨水2024年6月11日
償還債務的秘策，為了成功走私黃金，勞倫斯決定借用諾拉的牧羊人的技能。同樣成為合作者的雷梅里奧商會的裡伯特也同行，一行人從呂賓海根前往拉姆特拉。但最短的路要經過狼群的森林。跟隨諾拉的帶領，勞倫斯等人謹慎地沿著道路前進……
第12集：毀約的價錢與黃金的價錢2024年6月18日
羅倫斯被雷梅里奧商會背叛並遭到奇襲，受傷後被丟棄在森林裡。受傷的羅倫斯面前，已經與森林裡的狼群達成協議的赫蘿回來了。知道被背叛後，赫蘿無法抑制憤怒，準備奔赴雷梅里奧商會復仇。然而，羅倫斯請求她去救處於危機中的諾拉。對赫蘿來說，去救天敵——牧羊人，是難以接受的事……
第13集：三人的晚餐與二人的午後2024年6月25日
在呂賓海根進行的黃金走私活動在赫蘿和諾拉的協助下取得了成功，勞倫斯順利還清了債務。為了表達對這次事件的慰勞，勞倫斯在酒館裡設了一席，與諾拉聊起了各自的身世。然而，赫蘿卻顯得有些無精打采，即使美味的菜餚擺在面前也幾乎沒有動筷子。然後，她突然從椅子上倒下，昏了過去。
第14集：新的城鎮與思鄉之情2024年7月2日
勞倫斯和赫蘿繼續向北前往赫蘿的故鄉，從呂賓海根出發。在前往下一個城鎮庫梅爾斯恩的路上，他們得知即將舉行盛大市集、人們熱鬧慶祝的拉德拉祭。途中，他們遇到了年輕的魚商阿馬蒂，他也是同屬羅恩商會的成員，對安排旅店等事務非常照顧。看來阿馬蒂似乎一見鍾情於身穿清純修女裝的赫蘿……
第15集：大鳥的羽毛與奇妙的礦石2024年7月9日
為了探究先前旅途中聽到的“約伊茲被熊怪毀滅”的傳言真偽，勞倫斯尋找了解北方地區古老傳說的編年史作家。商人夥伴馬克為他介紹了一位老行商人巴特斯作為中介。巴特斯帶領勞倫斯前往住在鍊金術士區域的編年史作家狄安·魯本斯的住所。
第16集：祭典之夜與瘋狂的齒輪2024年7月16日
在勞倫斯不在期間，阿瑪堤與赫蘿一起逛了祭典。阿瑪堤聽說赫蘿揹負著勞倫斯的債務，便信以為真，決定替她償還債務，並在眾人面前向赫蘿求婚。然而，對自己與赫蘿之間的關係充滿信心的勞倫斯接受了這一挑戰，與赫蘿一起前往城鎮中的祭典。
第17集：旅行商人的膚淺想法與城鎮商人的招牌2024年7月23日
因為對約伊茲的分歧，羅倫斯和赫蘿之間產生了裂痕。另一方面，阿瑪堤在黃鐵礦交易中獲得利潤，開始穩步地為霍洛還債。陷入困境的羅倫斯想到了扭轉局面的一招，向阿瑪堤提出了一項交易。那也是賭上賭注的“決鬥”申請。
第18集：決心的貨物與覺悟的交涉2024年7月30日
羅倫斯與阿瑪堤簽訂了信用出售契約，為了收集約定數量的黃鐵礦而四處奔走。在馬克的建議下，羅倫斯知道鍊金術師擁有大量的黃鐵礦，於是再次去找狄安娜。狄安娜也爽快地答應了羅倫斯的請求——沒想到，她和羅倫斯一樣，也來了一位想買黃鐵礦的客人……
第19集：看不見的神之手與看不見的狼之心2024年8月13日
羅倫斯在與阿瑪堤的合同到期日盡了全力。他在黃鐵礦交易所前等待時機，希望能在價格下跌時進行交易。然而，在等待狄安娜的談判結果時，買單不斷湧入，價格不僅沒有下跌，反而有進一步上漲的趨勢。羅倫斯越來越焦慮，不知道該何時行動。
第20集：教會少女與磨坊少年2024年8月20日
羅倫斯和赫蘿為了尋找赫蘿故鄉約伊茲的傳說，前往恩貝爾附近的一個小村莊特雷奧的教堂，尋找一位收集異教神話的修道士。在特雷奧，他們遇到了磨坊少年埃文和代理牧師的少女艾爾莎。當他們向艾爾莎詢問牧師的情況時，卻被拒之門外。
第21集：異端之村與祭司的契約2024年8月27日
羅倫斯對艾爾莎和特雷歐村長的言談感到困惑，於是決定去酒館打探村裡的情況。從那裡的人們的談話中，他了解到這個村子信仰蛇神，並且與不承認異教神的恩貝爾教會關係不和。此外，羅倫斯還對村子裡雖然被徵收重稅，但整體上卻顯得從容不迫感到疑惑。
第22集：教會的教導與父親的記憶2024年9月3日
再次拜訪教會的羅倫斯想出了一計，成功說服了頑固的艾爾莎協助他。艾爾莎帶他參觀了教會的一個隱藏房間，那裡有曾由弗朗茨神父留下的關於異教神靈的書籍。赫蘿和羅倫斯在其中尋找與約伊茨有關的記載。
第23集：陰謀構陷的災禍與罪有應得的報應2024年9月10日
由於特雷奧村的麥粉中被發現摻有毒物，恩貝爾要求退款。雖然看起來像是恩貝爾為了擺脫與村莊的不利合同而自導自演的陰謀，但為了保護村莊，羅倫斯幾乎被當作犯人推出去。在這種情況下，羅倫斯決定與同樣處境不利的艾爾莎和艾普·布朗一起，藉助赫蘿的力量逃跑。
第24集：蛇神之道與賢狼的回答2024年9月17日
決定離開村莊的艾爾莎，與伊芙一起，和羅倫斯他們從特雷歐逃脫。在遠離村莊的地方休息時，他們發現了一隊武裝的恩貝爾士兵正沿著通往特雷歐的道路前進。雖然艾爾莎曾選擇放棄，但她意識到自己成長的村莊危機迫在眉睫……
第25集：奇蹟的去向與延續的旅程2024年9月24日
在恩貝爾的使者們的強烈逼迫下，以村長為首的特雷歐村民們無計可施。最終，他們不得不承認改宗和重稅的要求。然而，就在這時，帶著羅倫斯等人的艾爾莎插了進來。艾爾莎在試圖將村莊認定為異端的恩貝爾主教面前，宣稱要展示奇蹟……