
分集 共23集
《一家之主》第 2 季 分集劇情共 23 集
第1集:如何不費吹灰之力開槍1997年9月21日
當鮑比發現自己唯一擅長的運動是射擊時,他和漢克決定參加一場父子射擊比賽。結果發現,漢克的槍法糟糕透頂。
第2集:德州龍捲風1997年9月26日
龍捲風即將來襲之際,盧安搬回了她的家——一輛拖車。
第3集:箭頭1997年10月19日
漢克在自家草坪上發現了一個箭頭後,佩吉允許一位考古學家在他們院子裡進行考古挖掘。
第4集:希爾萬聖節1997年10月26日
漢克對萬聖節充滿期待,直到有人投訴導致節日被取消。
第5集:跳動的低音炮(爽到飛起)1997年11月2日
為了比朋友們釣到更多的魚,漢克決定從街頭小販那裡買點特別的"魚餌"。結果很快就惹上了官司。
第6集:哈士奇鮑比1997年11月9日
讓漢克大為沮喪的是,博比成了一名大碼模特。
第7集:射殺凱恩·斯克雷特伯格的男人1997年11月16日
漢克和兄弟們被一群青少年在彩彈球比賽中擊敗後,決定報復。
第8集:失落的兒子1997年11月23日
鮑比和康妮在學校惹了麻煩。他們逃避了隨之而來的懲罰,並和約瑟夫一起前往“洞穴”。漢克和卡恩得知洞穴是阿倫的約會聖地後,迅速追趕他們。
展開其餘 15 集劇情 ▾
第9集:公司人1997年12月7日
為了幫斯特里克蘭丙烷公司談成一筆生意,漢克努力把自己和自己的生活,包裝成好萊塢西部片影迷心目中典型的得州牛仔形象。
第10集:鮑比的猛擊1997年12月14日
鮑比加入了摔跤隊,卻陷入兩難境地——他必須和康妮對決才能入隊。
第11集:無法承受的盲目之躺1997年12月21日
漢克的母親帶回家一個新男友,一個名叫加里的猶太男人,非常熱情。漢克撞見兩人親熱後,眼睛就瞎了。
第12集:認識馬槽寶寶們1998年1月11日
看到盧安妮情緒低落,漢克主動去舊貨甩賣會上給她買了幾隻手指木偶。盧安妮開始表演基督教木偶劇《馬槽寶寶》。漢克同意在電視版木偶劇中扮演上帝。當發現節目播出時間與超級碗衝突時,漢克必須在幫盧安妮和看比賽之間做出選擇。
第13集:雪中行1998年2月1日
漢克的老闆巴克·斯特里克蘭再次心臟病發作,漢克本以為巴克休養期間自己會接管公司,結果巴克卻選了商學院畢業生勞埃德·維克斯接手,只讓漢克負責餵狗。在巴克家,漢克發現巴克的爐灶是電爐而非丙烷爐。意識到巴克做丙烷生意純粹是為了賺錢,漢克考慮離開丙烷行業,轉而開一家雜貨店。
第14集:我記得莫諾1998年2月8日
情人節那天,佩吉發現漢克在兩人戀愛時對她撒了謊:他曾說自己因足球受傷在家休養一週,實際上卻是因親吻另一個女孩而感染了單核細胞增多症。她決心查明全部真相,卻發現自己不得不直面那段過往。
第15集:坎多三日1998年2月15日
漢克一家與康一家前往墨西哥,在一棟複式公寓裡共度週末。康發現只租了下半層後,強行闖入上半層讓漢克入住。戴爾突然現身投奔希爾家,三人因擅闖樓上公寓被捕,不得不偷渡回邊境。
第16集:交通堵塞1998年2月22日
漢克出車禍後,被迫去上駕校。駕校老師布達·薩克是個喜劇演員,靠羞辱觀眾博取笑聲。受布達啟發,鮑比開始嘗試創作自己的脫口秀。布達告訴鮑比,要變得幽默就得迴歸白人的本源。鮑比上網搜尋"白人本源"時,在一個叫"白人民族兄弟會"的網站上找到了所有需要的素材。
第17集:漢克的髒衣服1998年3月1日
漢克想買新烘乾機時,卻被告知信用有問題——因為他還欠著阿倫影片店的錢。店裡電腦顯示他租了部叫《手銬與項圈》的色情片沒還。漢克堅持沒租過這片子,死活不肯付錢,非要證明電腦搞錯了。
第18集:終極羞辱1998年3月15日
當科頓得知美國政府要將聖安娜將軍的假腿歸還給墨西哥時,他聯合戴爾從阿倫博物館偷走了這條假腿。
第19集:莉安的傳奇1998年4月19日
當盧安的媽媽莉安出獄後,她住進了希爾斯家的車庫,並與比爾發展出戀情。比爾正忙著用最後一分錢治療腳癬。
第20集:毒販生意1998年4月26日
漢克發現斯特里克蘭丙烷公司的新員工是個癮君子後,卻無法解僱他,因為根據《美國殘疾人法案》,毒癮也算作一種殘疾。
第21集:快車道生活:鮑比傳奇1998年5月3日
為了教兒子認識金錢的價值,漢克讓鮑比在賽馬場找了一份賣飲料的工作,並叮囑鮑比要完全聽從老闆的吩咐。然而漢克不知道的是,鮑比的老闆吉米·威查德是個徹頭徹尾的蠢貨,他讓鮑比做盡丟臉甚至危險的事情。與此同時,布姆豪爾正在爭奪納斯卡賽車中駕駛領航車的資格。
第22集:佩奇的烏龜之歌1998年5月10日
一天早上,鮑比因攝入過多糖分被誤診為注意力缺陷障礙。佩吉因自責陪伴兒子時間不足,決定辭去教職當全職媽媽——這個決定得到漢克全力支援。但居家生活令佩吉百無聊賴,她開始學彈吉他,創作了一首關於困在龜殼裡的烏龜的象徵性歌曲。與此同時,鮑比開始服用治療過動症的藥物,而盧安堅信自己是被鮑比傳染了過動症。
第23集:丙烷熱潮1998年5月17日
當Mega Lo Mart開始銷售丙烷時,斯特里克蘭丙烷公司無法與他們的價格競爭,漢克因此失業。他最終在Mega Lo Mart的丙烷部門工作,受盧安的男友巴克利管理。漢克和其他Mega Lo Mart員工決定抗議公司摧毀小企業的方式,他們破壞了公司發言人查克·曼吉奧尼的一場音樂會。與此同時,盧安原本希望巴克利把給漢克的工作給她,卻告訴巴克利她要和他分手。而漢克、盧安和巴克利是Mega Lo Mart裡僅有的人,這時漢克注意到有洩漏……