孤獨的妻子

十九世紀末期，在英國殖民統治下，孟加拉文藝復興運動正風風火火進行，出身上層階級的男主人是一位滿腹理想的報社總編，立志辦報針砭時事，日日為出版的事業而忙碌；妻子Charulata熱愛文學，但在這幢偌大的宅院中，她無人陪伴，只能做些家務打發時間。某日，男主人的堂弟來訪，他是一位溫文儒雅、生性浪漫的文藝青年，對生活充滿憧憬，他的到來，為這幢氣氛嚴肅的宅院帶來些許熱情。為了排解妻子的孤獨，男主人囑咐堂弟陪伴Charulata讀書、寫作，兩人興趣相投、一拍即合，一同在花園吟詩抒懷，傾慕的情愫悄悄滋長，眼看這愛慕將要紙包不住火，同時，潛藏在報社的危機也突如其來爆發。背叛、不安、罪惡感席捲而來，破碎的心能如何彌補？ 改編自印度文豪泰戈爾的短篇小說〈破裂的鳥巢〉（Nastanirh），本片被認為是薩雅吉雷1950到60年代集大成的電影，獲得1965年柏林影展最佳導演獎，他亦曾經表示過這是自己最滿意的作品。薩雅吉雷和藝術總監Bansi Chandragupta合作無間，成功打造出貼合十九世紀末時代氛圍的室內場景，生動勾勒在新舊時代交替之際，仍被侷限在家戶之中，但又非傳統相夫教子樣貌的新文藝女性之心境；知音難尋的孤寂，面對保守的婚姻與令人心碎的愛情，該如何與之共處。電影中的一段經典橋段，飾演Charulata的女演員Madhabi Mukherjee望向戀慕之人，唱著泰戈爾的詩歌〈Fule Fule Dhole Dhole〉，此段成為寶萊塢電影時常引用的段落之一。