光頭神探 第 5 季
2006-01-10 首播 · 共11集
當突擊隊與城市中的種族緊張局勢作鬥爭時，穀倉內部的摩擦隨著喬恩·卡瓦諾的到來而升級，喬恩·卡瓦諾是一位頑強的內務中尉，痴迷於打倒維克。
▶ 播放第5季分集 共11集
《光頭神探》第 5 季 分集劇情共 11 集
第1集：萃取2006年1月10日
隨著該地區的種族緊張局勢升級，突擊隊試圖結束一場種族戰爭，而克勞黛特和荷蘭人則調查了一所高中的騷亂。與此同時，一名內務部官員開始對維克和突擊隊進行調查，首先將目標對準了萊姆。懷孕的丹尼拒絕透露父親的身份，朱利安開始訓練一位名叫蒂娜·漢隆的菜鳥警察。
第2集：善的敵人2006年1月17日
在一次審訊中，卡瓦諾回顧了突擊隊的腐敗過去，並試圖通過提起與特里謀殺案的聯絡來削弱萊姆對維克的忠誠。與此同時，突擊隊調查了一起多起兇殺案。Dutch 和 Claudette 懷疑一名牧師可能參與了一起謀殺未遂案。蒂娜在與朱利安一起值班時陷入困境。
第3集：監獄誘餌2006年1月24日
突擊隊試圖制定一個策略來轉移內務部的調查，因為維克最終與卡瓦諾面對面。與此同時，蒂娜臥底幫助打倒一個性販賣團伙;當 Claudette 和 Dutch 重新審理他們過去的一個案件時，他們之間的摩擦加深了。
第4集：塔帕博卡2006年1月31日
隨著 IAD 調查的全面展開，Vic 向 Becca Doyle 尋求突擊隊的法律代理。此外，多疑的維克在開始懷疑埃莫利亞對他的忠誠後決定與埃莫利亞對峙。與此同時，Dutch 和 Claudette 調查了一名孕婦的可怕謀殺案。蒂娜在值班時不斷犯錯。
第5集：獎盃2006年2月7日
通過安插在俱樂部會所的竊聽器，卡瓦諾監視著突擊隊，因為他們正在調查一個被證明對法明頓人民來說是致命的非法處方藥團伙。在處理失蹤人員案件時，Dutch 試圖找出 Claudette 隱藏的內容。
第6集：說唱回報2006年2月14日
由於突擊隊全神貫注於幫派暴力，卡瓦諾決定將穀倉作為他的行動基地。一個來自 Dutch 和 Claudette 過去的逃避連環殺手重新進入了他們的生活。與此同時，當蒂娜瞭解到朱利安的一些私人情況時，他們的工作關係受到了額外的壓力。
第7集：裡面的人2006年2月21日
克勞黛特繼續咄咄逼人地審問克萊文·加德納，使她的病情進一步惡化。突擊隊與全市特遣隊的負責人合作，調查一名毒販的女朋友和她的女兒被謀殺的案件。與此同時，卡瓦諾試圖找出維克是如何獲得給科琳的 65,000 美元，而羅尼將在 IAD 調查中接受訊問。
第8集：卡瓦諾2006年2月28日
卡瓦諾尋求安特旺·米切爾 （Antwon Mitchell） 的幫助，以不斷尋求打倒突擊隊。在這期間，卡瓦諾因為他的前妻再次出現，他心裡想了很多事情，他不情願地同意讓維克派埃莫利亞臥底潛入一個囤積手榴彈的薩爾瓦多團伙。
展開其餘 3 集劇情 ▾
第9集：燻2006年3月7日
突擊隊試圖為現在入獄的萊姆保釋，但他們發現卡瓦諾已經凍結了他們的賬戶。Claudette 重返工作崗位，幫助 Dutch 調查一名男子的謀殺案，該男子的屍體在垃圾箱中被發現。與此同時，蒂娜在危及一名臥底偵探的生命後，危及了她在穀倉的未來。科琳質問丹尼關於維克的不忠和嬰兒父親的身份。
第10集：老鼠和萊姆2006年3月14日
令他的朋友們沮喪的是，疲憊不堪的萊姆正在考慮接受 DA 的交易，他必須承認海洛因指控。別無選擇，維克不情願地與安特旺會面，以確保萊姆在監獄中的安全。與此同時，Claudette 和 Dutch 無法控制的不可預見的情況可能會對他們的友誼造成不可挽回的損害。
第11集：產後2006年3月21日
當維克準備幫助萊姆離開這個國家，在墨西哥開始新的生活時;卡瓦諾和阿塞維達試圖利用這種情況，以此為手段，試圖扳倒突擊隊的隊長。Dutch 決定申請轉賬。與此同時，Shane 試圖通過採取極端措施來切斷調查，Danny 最終與她孩子的父親對峙。