
分集 共22集
《私人診所》第 2 季 分集劇情共 22 集
第1集:骨肉相連2008年10月1日
艾迪生髮現娜奧米一直在隱瞞診所的真實財務狀況——海濱健康中心早已資不抵債,瀕臨破產邊緣。娜奧米不願承認自己經營失敗,更不願向昔日醫學院的同窗坦白,這讓兩人之間的信任第一次出現了裂痕。與此同時,維奧萊特察覺到庫柏似乎在隱瞞什麼秘密,而庫柏確實面臨著一個棘手的抉擇:他的一位患者攜帶著遺傳性疾病的基因,是否該將真相告知患者本人,還是尊重家屬的意願保持沉默?診所裡還有一位懷有六個月身孕的母親,為了拯救患有絕症的七歲兒子,她執意提前引產,想用新生兒的臍帶血為兒子續命。艾迪生面對這個將兩條生命放在天平兩端的決定,必須在醫學倫理與母愛的執著之間找到她自己的答案。戴爾遞交了辭呈,皮特向艾迪生髮出了約會邀請,而凱文此時恰好又回到了她的生活中。
第2集:等量與相反2008年10月8日
艾迪生和山姆聯手發動了一場“敵意收購”,試圖將海濱健康中心從破產的邊緣拉回來——山姆接管了診所的經營大權,開始用一種完全商業化的方式來運營這個曾經充滿人情味的小診所。娜奧米對此極為不滿,她和艾迪生之間多年的友誼也因此變得岌岌可危。診所來了一位十七歲的少年患者,他因身患絕症而一心求死,但他的父親堅決不肯放手,父子之間的撕裂讓所有人都感到沉重。另有一對夫妻前來求診,艾迪生和娜奧米在為他們做基因檢測時,意外發現了一個足以顛覆這個家庭的秘密。庫柏和維奧萊特之間的友誼也走到了崩潰的邊緣,維奧萊特不明白庫柏為什麼突然疏遠她,而庫柏無法說出口的真相,恰恰與他和夏洛特之間那段不能見光的關係有關。
第3集:無話可說2008年10月22日
夏洛特加大了對艾迪生的招攬力度,她丟擲了一個極具誘惑力的條件——只要艾迪生願意轉到聖安布羅斯醫院,她可以隨時進入手術室,做她最擅長的新生兒外科手術。這無疑擊中了艾迪生內心深處的渴望,她在海濱健康中心已經太久沒有拿起手術刀了。與此同時,山姆對自己能否挽救診所的財務狀況產生了深深的懷疑,他夜以繼日地計算著收支,卻看不到任何好轉的希望。皮特接診了一位消防員患者,這位曾衝入火場救人的英雄,如今卻被一種極為罕見的創傷後應激障礙折磨著,他的症狀讓皮特也感到困惑。維奧萊特則遭遇了一位患者家屬的威脅,那位患者的兒子情緒極不穩定,維奧萊特的人身安全受到了威脅,而診所的安保措施形同虛設。
第4集:舊日陰影2008年10月29日
海濱健康中心舉行了一場內部選舉,決定由誰來正式執掌診所的管理權。山姆和娜奧米各自被推到了對立面,這對已經離婚的夫妻不得不在全體員工面前公開競爭,氣氛劍拔弩張。投票的結果出人意料,也讓兩人都不得不重新審視彼此的關係。艾迪生接診了一位來自阿富汗的年輕女孩,女孩極力想要隱藏自己的過去,她身上的傷痕和閃爍其詞的態度讓艾迪生意識到,這個女孩所經歷的遠不止她願意說出來的那些。庫柏則遇到了一個讓他焦頭爛額的麻煩——他在成人交友網站上留下的痕跡被患者發現,直接影響到了他在患者心中的專業形象。凱文邀請艾迪生一起出去度週末,艾迪生猶豫再三,不知該如何回應這段越來越認真的感情。
第5集:放下執念2008年11月5日
艾迪生當選為診所的新任負責人後,迫不及待地想要解決財務危機。她制定了一套激進的改革方案,卻忽略了這些方案可能觸及的倫理底線,一個不慎就將整個診所推向了法律風險的邊緣。維奧萊特的一位老朋友找上門來,這位朋友正在競選公職,她請求維奧萊特銷燬一份可能毀掉她政治前途的醫療記錄。維奧萊特面對職業操守與私人情誼的雙重壓力,陷入了前所未有的兩難境地。瑪雅看著父母在選舉中針鋒相對、又在日常中小心翼翼地維持著表面和平,心中暗自期盼他們能夠真正複合,但這個願望似乎越來越渺茫。庫柏在夏洛特面前始終無法坦率地表達自己的感情,而夏洛特對這段關係的態度也讓他越來越困惑。
第6集:一僕二主2008年11月19日
艾迪生接診了兩位孕婦,在例行檢查中她逐漸發現了一個令人震驚的事實——這兩位孕婦的丈夫竟然是同一個人。一個男人同時維持著兩段婚姻、兩個家庭,而兩位妻子對此毫不知情。艾迪生面臨著是否揭穿這個謊言的抉擇,她必須在不傷害兩位患者的前提下,找到最妥善的處理方式。維奧萊特得知了庫柏和夏洛特之間的秘密關係,她感到自己被最親密的朋友欺騙了,兩人的友誼降到了冰點。山姆和娜奧米在接診一位阿茲海默症患者的過程中,被那位患者丈夫無微不至的照顧所觸動,兩人不由自主地反思起自己那段走到盡頭的婚姻。戴爾則向同事們介紹了他生命中的一位特別的人,讓所有人都大為意外。
第7集:信念的試探2008年11月26日
艾迪生的哥哥阿徹突然造訪洛杉磯,這個風流成性、我行我素的男人一齣現就在海濱健康中心掀起了軒然大波。他毫不掩飾地四處撩撥,讓艾迪生尷尬不已,也讓娜奧米對他產生了複雜的情緒。夏洛特繼續用床笫之歡來彌補她在感情表達上的匱乏,庫柏沉浸在這段關係中,卻始終不知道夏洛特正在秘密籌備著自己的診所。維奧萊特則被安排接診一位精神狀態極不穩定的患者,這位患者的行為舉止讓維奧萊特感到不安,她懷疑對方可能具有性侵犯的傾向。與此同時,一位身患重病卻拒絕接受治療的信教患者讓艾迪生深感挫敗,她必須在尊重患者信仰和挽救生命之間找到平衡。
第8集:罪與罰2008年12月3日
維奧萊特的一位患者殺死了自己的妻子,而那位妻子恰好是山姆正在治療的腎病患者。維奧萊特和山姆不得不在各自的專業立場上面對這場悲劇——維奧萊特要處理施暴者的心理創傷,山姆則要面對失去患者的痛苦。兩人被迫放下彼此間的隔閡,試圖在這場悲劇中找到一些共同語言。梅格在海濱健康中心找到了一份工作,這意味著她和皮特、維奧萊特之間的三角關係將變得更加複雜。艾迪生和夏洛特聯手搶救一位陷入昏迷的孕婦和她腹中的胎兒,兩人在手術檯上配合默契,但下了手術檯依然是明爭暗鬥的對手。艾迪生髮現凱文對他們的關係越來越認真,而她自己卻始終無法全身心地投入。
展開其餘 14 集劇情 ▾
第9集:該放手時2008年12月10日
夏洛特的私人診所“太平洋健康”正式開業了,就在海濱健康中心的對面,這無異於向老東家宣戰。她開始明目張膽地挖走海濱的患者,讓本就財務拮据的診所雪上加霜。艾迪生接診了一位患有卵巢癌的年輕女性,她堅持要先保留生育能力再接受手術,但拖延治療可能讓癌細胞擴散到無法控制。戴爾向診所提議開展一項收養配對服務,他覺得這既能幫助有需要的家庭,也能為診所帶來新的收入來源。凱文開始對艾迪生和他們之間模糊不清的關係感到不耐煩,他想要一個明確的答案,但艾迪生還沒有準備好。維奧萊特在感情上依然是一片空白,她開始懷疑自己是不是註定要一個人走下去。
第10集:兩個世界2008年12月17日
皮特的女友梅格從外地回到洛杉磯,她敏銳地察覺到皮特和維奧萊特之間的氣氛和以前不一樣了。皮特和維奧萊特在前一晚剛剛越過了那條界線,而梅格的突然出現讓兩個人都措手不及。維奧萊特面對梅格無辜的眼神,內心充滿了愧疚和不安,皮特也陷入了兩難。凱文直接問艾迪生,他們之間到底算什麼,這個問題讓艾迪生無言以對。她開始意識到,自己對凱文的感情可能並沒有她以為的那麼深。庫柏接診了一個患有糖尿病的十二歲男孩,男孩身上有許多來歷不明的傷痕,庫柏懷疑他可能遭受了虐待,但男孩始終不肯說出真相。
第11集:隔離風暴2009年1月8日
庫柏的一位患者被確診患上了麻疹,由於麻疹具有極強的傳染性,海濱健康中心的所有人——醫生、護士、患者——全部被強制隔離。診所的大門被貼上了封條,任何人不得進出。在這段被迫困在一起的時間裡,同事們之間的緊張關係無處迴避,許多平時被忙碌掩蓋的矛盾和情感都浮出了水面。娜奧米趁此機會施壓,讓艾迪生幫忙為她的競爭對手懷亞特解決一個生育病例,艾迪生百般不情願,但看在娜奧米的份上還是伸出了援手。維奧萊特和皮特不得不直面他們之間“朋友以上、戀人未滿”的曖昧關係,兩人都在猶豫是否應該給這段關係一個明確的定義。戴爾則為了爭取女兒的獨立監護權而焦頭爛額。
第12集:歸途2009年1月15日
艾迪生和凱文的關係走到了一個十字路口,兩人之間的裂痕越來越大。就在這時,艾迪生髮現自己對太平洋健康的懷亞特醫生產生了一種說不清的吸引力——懷亞特張揚、自信、甚至有些傲慢,和凱文完全不同的型別。維奧萊特做了一個令所有人都瞠目結舌的決定——她同時和皮特、謝爾頓兩個人約會,而且小心翼翼地不讓任何一方發現。夏洛特的家裡出了一樁急事,庫柏在第一時間出現在她身邊,兩人在共同面對困難的過程中,關係似乎又近了一步。一位獨自撫養兩個孩子的父親前來求診,他明知道自己身患重病,卻拒絕住院治療,只因為他放不下那兩個患有囊性纖維化的孩子。
第13集:無畏之心2009年1月22日
維奧萊特發現自己懷孕了,但她無法確定孩子的父親到底是皮特還是謝爾頓。這個突如其來的訊息讓她既驚恐又茫然,她不知道該如何面對這兩個男人,也不知道該如何面對自己。艾迪生和懷亞特在走廊裡接吻了,那一刻的衝動讓她陷入了深深的自責中——她還和凱文在一起,儘管這段關係已經搖搖欲墜。她選擇了向凱文坦白,而凱文的反應讓她更加痛苦。夏洛特做了一件讓所有人都大跌眼鏡的事——她主動向庫柏求婚。庫柏被這突如其來的求婚弄得不知所措,但更讓他困惑的是,夏洛特對婚姻的理解和他完全不同。與此同時,山姆和皮特面對一位絕症患者請求他們幫助結束生命的請求,兩人在醫學倫理和個人信念之間掙扎。
第14集:第二次機會2009年1月29日
阿徹搬到了洛杉磯,在夏洛特的太平洋健康診所上班,這意味著艾迪生不得不在工作中頻繁地面對這個讓她又愛又恨的哥哥。娜奧米接診了一位年長的女性,她想要將已故女兒留下的冷凍胚胎植入自己體內,但娜奧米在調查中得知,那位女兒生前與母親的關係極為糟糕,她真的會同意母親這樣做嗎?庫柏鄭重地向維奧萊特承諾,他會陪她度過整個孕期,並搬進了她家。這個決定讓維奧萊特既感動又忐忑,她不確定庫柏的承諾是出於友情還是更深的情感。山姆開始了一段新的戀情,但他發現自己在親密關係中總是無法全情投入,焦慮引發的哮喘也開始頻繁發作。
第15集:接納2009年2月5日
阿徹突然癲癇發作,而且連續發作了兩次,情況非常危急。艾迪生和娜奧米放下所有分歧,聯手尋找病因。經過一系列檢查,她們發現只有一個人能做這個手術——德里克·謝潑德,艾迪生的前夫。艾迪生不得不撥通那個她以為再也不會撥打的號碼,請德里克從西雅圖趕來洛杉磯救她哥哥的命。維奧萊特終於鼓起勇氣,向皮特和謝爾頓坦白了自己懷孕的事實,也坦白了她無法確定孩子的父親是誰。兩個男人都被這個訊息震住了,各自陷入了沉默。庫柏則在診所裡照顧一個被遺棄的小患者——一個七歲的孩子,在手術前一晚被家人丟在了診所門口。
第16集:往昔生活2009年2月12日
阿徹的手術很成功,德里克在手術後請艾迪生幫忙照看他的一位孕婦患者。艾迪生重新踏進手術室,和老搭檔並肩工作的感覺讓她恍如隔世——她離開西雅圖已經太久了,久到幾乎忘記了那個曾經屬於她的世界。山姆在西雅圖格雷斯醫院突然哮喘發作,貝利和娜奧米聯手查詢病因,貝利的直率和幽默讓娜奧米哭笑不得。在海濱健康中心,庫柏、維奧萊特和皮特三人合作治療一位患有產後抑鬱的年輕母親,三人在診療過程中的配合倒還算默契,但下了診室,彼此之間的關係依然微妙而尷尬。德里克在手術中的一次失誤讓他愧疚不已,艾迪生看到了前夫脆弱的一面,心中五味雜陳。
第17集:靜觀其變2009年2月19日
阿徹和夏洛特發生了關係,但他不願面對娜奧米,乾脆買了張機票飛回了紐約,把爛攤子丟給艾迪生收拾。艾迪生夾在哥哥和閨蜜之間,左右為難。娜奧米和艾迪生共同接診了一個剛出生的嬰兒,這個孩子同時具有男性和女性的生殖器官,父母必須在最短的時間內做出一個可能影響孩子一生的決定,而他們的意見完全相左。維奧萊特和謝爾頓一起主持了一個伴侶心理治療小組,在引導別人面對感情問題的過程中,維奧萊特發現自己和謝爾頓之間的那些未解之事也在一件件地浮出水面。維奧萊特越來越清楚,她不能再逃避了,但面對真相的代價,她還沒有做好準備。
第18集:收尾2009年3月12日
艾迪生在聖安布羅斯醫院的刷手間裡和一位叫諾亞·巴恩斯的外科醫生擦出了火花,兩人你來我往地調情,氣氛曖昧。然而艾迪生很快就發現,諾亞並不是她以為的那種可以隨意 flirt 的物件——他背後有一個她完全沒有預料到的身份。皮特和謝爾頓聯合起來,試圖說服維奧萊特去做產前親子鑑定,但維奧萊特始終下不了決心。她害怕知道答案,更害怕知道答案之後,和這兩個男人之間的關係將再也回不到從前。山姆在和新女友索尼婭親熱時不小心叫出了娜奧米的名字,尷尬之餘,娜奧米反而主動幫他策劃起了浪漫約會,這種微妙的關係讓所有人都看不懂。
第19集:女人心2009年3月19日
維奧萊特接診了一位精神狀況極不穩定的孕婦患者,這位患者堅信自己腹中的胎兒還活著,但維奧萊特檢查後發現,胎兒已經沒有生命體徵,必須儘快手術。如何讓一個精神失常的母親接受這個殘酷的現實,成了維奧萊特從醫生涯中最艱難的挑戰之一。戴爾的前妻決定搬去密蘇里州開始新工作,這意味著戴爾可能要和女兒貝茜長期分離,他拼命想找到留住女兒的辦法,卻發現自己能做的實在太少。艾迪生和諾亞之間的曖昧越來越難以掩飾,兩人都心知肚明這份感情不會有結果,卻又無法徹底斬斷。庫柏接診了一個拒絕手術的年輕女孩,她寧願用剩下的時間好好生活,也不願把最後的日子耗在病床上。
第20集:做正確的事2009年3月26日
庫柏發現一位十二歲女患者的母親竟然允許女兒發生性行為,這讓他既震驚又憤怒。他試圖介入,但那位母親認為自己有權決定如何養育女兒,庫柏的干預在她看來不過是多管閒事。維奧萊特注意到皮特開始和一位患者母親約會,那位女士開朗健談、活力四射,和維奧萊特完全不同的型別。維奧萊特嘴上說著不在乎,心裡卻泛起了一陣又一陣的酸意,她終於不得不承認,自己對皮特的感情遠比她願意面對的要深。山姆作為專家證人出庭,為一樁醫療事故訴訟中的同行作證,在法庭上他看到了醫學判斷與法律標準之間那道難以逾越的鴻溝。艾迪生繼續和諾亞保持著若即若離的關係,兩人之間的張力已經快要把她逼瘋了。
第21集:為愛所做的事2009年4月23日
艾迪生的一位孕婦患者出現了嚴重的心臟併發症,情況危急之下,她不得不將患者轉到聖安布羅斯醫院,而那裡恰好是諾亞的地盤。兩人被迫再度合作,在手術室裡並肩作戰,那種默契和吸引力讓艾迪生更加難以自持。娜奧米近來的行蹤越來越神秘,她頻繁地離開診所,接電話時也總是避開旁人。山姆注意到了這些變化,他開始懷疑娜奧米是不是在背後做著什麼他不知道的事,兩人之間的信任正在一點一點地崩塌。皮特和麗莎的關係也變得越來越複雜,麗莎很清楚地感覺到,皮特心裡始終有一個維奧萊特的位置。謝爾頓終於決定不再沉默,他要在皮特和維奧萊特之間做出自己的表態。
第22集:你我的,我們的2009年4月30日
維奧萊特必須在皮特和謝爾頓之間做出選擇,但更大的危機正在逼近——一位因失去孩子而精神崩潰的患者將維奧萊特和她的未出世的孩子置於了極度危險的境地。艾迪生面對摩根的分娩,心中翻湧著對諾亞的感情,她知道這個孩子出生之後,她和諾亞之間的一切都必須畫上句號。戴爾的前妻海瑟帶著一身毒癮回到了鎮上,戴爾看到海瑟的狀態後,對女兒貝茜的安全憂心忡忡,他必須決定是否要採取法律手段來保護孩子。娜奧米站在了職業生涯的岔路口——留在海濱健康中心,還是徹底轉投太平洋健康。在經歷了這一年的風風雨雨之後,她必須問自己,她真正想要的到底是什麼。