分集 共22集
《私人診所》第 5 季 分集劇情共 22 集
第1集：天意難測2011年9月29日
皮特在自家客廳的地板上倒下了，庫柏發現他時，他已經沒有了呼吸。山姆、庫柏、夏洛特和阿米莉亞聯手在手術檯上與死神搶奪皮特的生命——阿米莉亞負責腦部，山姆主攻心臟，兩人在手術室裡配合默契，但皮特的心跳一次次停止，又一次次被電擊拉回來。與此同時，維奧萊特正帶著盧卡斯在機場候機，她終於下定決心離開皮特和洛杉磯，去開始一段新的生活，而沒有人知道她在哪裡。艾迪生一心想要一個孩子，她找到了傑克·賴利——那個曾在一場聚會上讓她心動不已的神秘男人——而更讓她意外的是，傑克竟然是一位生殖內分泌專家，恰好能幫她圓這個夢。謝爾頓試圖幫阿米莉亞對抗酒精成癮，但阿米莉亞並沒有準備好面對自己的問題。
第2集：打破規則2011年10月6日
娜奧米離開後，海濱健康中心的醫生們開始面試接替她的人選，而傑克·賴利出現在了候選名單上。所有人都對傑克讚賞有加，唯獨艾迪生百般阻撓，她的牴觸態度讓同事們一頭霧水——沒有人知道她與傑克之間那段說不清道不明的過往。庫柏為了給一個急需臍帶血的小患者找到匹配的捐贈者，不惜觸犯法律、偽造了知情同意書，當夏洛特發現這件事時，夫妻之間的信任被狠狠擊碎，夏洛特無法接受丈夫為了患者而踐踏法律底線。皮特從心臟手術中逐漸恢復，但身體上的虛弱和心理上的挫敗感讓他變得暴躁易怒，他把所有的怨氣都撒在了維奧萊特身上，兩人的婚姻裂痕越來越深。
第3集：坦然面對2011年10月13日
艾迪生和傑克接待了一位特殊的患者——一位天生沒有子宮的年輕女性，她渴望擁有一個屬於自己的孩子，哪怕子宮不存在，她也想讓卵子受精後植入代孕母親的體內。這個病例讓艾迪生重新審視了自己對生育的執念，她開始思考：成為一個母親，究竟需要什麼？阿米莉亞回到戒酒互助會，表面上看起來一切都在好轉，但她接診了一位患有帕金森氏症的女患者，這位患者習慣性地揹著丈夫出軌，阿米莉亞在治療過程中發現自己和這位患者之間有著某種令人不安的相似之處。維奧萊特努力適應全職媽媽的生活，她參加了一個媽媽互助小組，卻發現自己和那些媽媽們完全聊不到一塊兒去，她開始懷疑自己是不是天生就不適合做母親。庫柏在這一天收到了一個足以改變他人生的訊息。
第4集：記得我2011年10月20日
一位名叫艾麗卡的女人走進了海濱健康中心，她是庫柏八年前一段短暫戀情的物件，而她身邊帶著一個名叫梅森的八歲男孩——艾麗卡告訴庫柏，這是他的兒子。庫柏被這個訊息震得目瞪口呆，他從未想過自己會有一個孩子，而夏洛特對這個突然出現的“繼子”反應更加複雜。艾迪生接診了一位名叫喬迪的孕婦，她已經懷孕八個半月，卻在一次嚴重車禍後失去了幾乎所有的記憶，她不記得自己的丈夫扎克，不記得自己懷有身孕，甚至不記得自己是誰。扎克在得知妻子永遠不會恢復記憶後，開始考慮帶著即將出生的孩子離開喬迪。謝爾頓和維奧萊特在這個病例上產生了激烈的分歧——謝爾頓認為應該尊重扎克的選擇，而維奧萊特堅持喬迪作為母親的權利不能被剝奪。
第5集：邁出第一步2011年10月27日
艾迪生在傑克的幫助下秘密開始了體外受精治療，她沒有告訴山姆——自從上一季末兩人分手後，山姆一直以為艾迪生已經放下了要孩子的念頭。每一次注射、每一次檢查，艾迪生都獨自承受著身體和情感上的雙重壓力，而傑克始終在她身邊，那種無聲的支援讓艾迪生心中的感情變得越來越難以忽視。阿米莉亞的一位好友米歇爾身患絕症，她請求阿米莉亞幫她結束生命。阿米莉亞陷入了極度的道德困境——作為醫生，她的天職是拯救生命，但作為朋友，她不忍心看著米歇爾在痛苦中煎熬。山姆和維奧萊特共同接診了一位拒絕服用抗精神病藥物的患者，這位患者的偏執和敵意讓維奧萊特想起了自己在心理諮詢中遇到的種種困境。
第6集：如果我未曾忘記2011年11月3日
夏洛特在給梅森做檢查時，某些細節觸發了她內心深處的創傷記憶——那是關於她過去的一段可怕經歷，具體是什麼她不願提及，但那些記憶像潮水一樣湧來，讓她幾乎無法正常工作和生活。阿米莉亞的酗酒問題繼續惡化，她開始在工作時間偷偷喝酒，並且越來越頻繁地缺席診所的排班。艾迪生終於選定了精子捐贈者，她距離成為母親又近了一步，但當她把這個訊息告訴山姆時，山姆的反應比她預想的要冷淡得多。庫柏發現他的一位小患者的父母一直在偷偷給兒子服用藥物，目的竟然是為了控制孩子所謂的“過動症”——他們給孩子服用的藥物劑量遠遠超過了安全範圍，庫柏必須在保護孩子和尊重家長之間做出艱難的選擇。皮特的信任問題讓他無法修復與維奧萊特之間那段脆弱的關係。
第7集：停不下來2011年11月10日
阿米莉亞的毒癮徹底失控了。她開始翹班和新男友瑞恩混在一起，用工作便利給自己開處方藥，甚至在一次深夜駕車時被警察攔下。謝爾頓和夏洛特都注意到了阿米莉亞的異樣，但阿米莉亞用她慣有的方式——魅力、謊言和推諉——把所有人都擋在了門外。艾迪生和傑克在一台手術上產生了嚴重分歧：一位患者被宣佈腦死亡，她的器官可以捐獻給五位等待移植的患者，但她腹中還有一個健康的胎兒。傑克認為應該尊重患者的器官捐獻意願，而艾迪生堅持先保住孩子。維奧萊特重新回到海濱健康中心工作，庫柏、夏洛特和梅森之間逐漸建立起了一種微妙的家庭默契，但艾麗卡對此越來越不滿——她覺得自己正在被排除在兒子的生活之外。
第8集：我們是誰2011年11月17日
消失了十二天之後，阿米莉亞終於出現了——她和瑞恩一起躲在一家汽車旅館裡，用毒品把自己麻醉了將近兩週。海濱健康中心的全體同仁聯合起來，為阿米莉亞安排了一場“干預”。但阿米莉亞並不領情，她把這場干預變成了一場殘酷的審判——她一個接一個地攻擊在座的每一個人，揭開了每個人最不願被觸碰的傷疤：她當眾提起了夏洛特被性侵的事，毫不留情地剖析了皮特和維奧萊特婚姻中的虛偽，對艾迪生說的話最為殘忍。這場干預最終以阿米莉亞摔門而去告終，她跟著瑞恩離開了，而瑞恩那天晚上就因為吸毒過量死在了街頭。這一集的結尾，阿米莉亞獨自坐在醫院的走廊裡，終於承認她需要幫助。
展開其餘 14 集劇情 ▾
第9集：崩裂的邊緣2011年11月17日
阿米莉亞做出了一個她人生中最艱難的決定——她主動走進了一家戒毒康復中心。在那裡的第一天，她遇到了一個十八歲的女孩，兩個人在戒斷反應中互相扶持，共同熬過了那段痛苦的排毒過程。阿米莉亞在康復中心裡第一次真正面對了自己——不是那個天才神經外科醫生，不是那個風趣迷人的派對女孩，只是一個被毒品和酒精掏空了的、破碎的人。與此同時，皮特和維奧萊特的婚姻走到了一個臨界點——皮特在康復期間變得越發多疑和易怒，他無法信任維奧萊特，而維奧萊特也終於意識到，她一直在照顧皮特，卻從來沒有被皮特照顧過。謝爾頓在這一集中面對了一個讓他良心不安的選擇：一位患者需要他的幫助，但幫助這位患者可能意味著違揹他作為醫生的職業操守。
第10集：你是我的母親嗎2012年1月5日
艾迪生正式開始為迎接新生命做準備。她和傑克一起篩選代孕母親，認真佈置嬰兒房，一切看起來都在朝著好的方向發展。然而一位年輕孕婦找到了艾迪生，說自己無力撫養即將出生的孩子，希望艾迪生能收養這個嬰兒。艾迪生欣喜若狂，她開始以母親的身份去想像這個孩子的未來，甚至在產房裡陪產。但當孩子出生後，那位母親改變了主意，決定自己撫養。艾迪生被這個訊息擊垮了，她第一次意識到，成為母親的道路遠比她想像的要漫長和坎坷。與此同時，維奧萊特和皮特正式決定離婚，兩人開始分割財產，討論盧卡斯的撫養安排。皮特對維奧萊特提出的方案暴跳如雷，他無法接受自己不能全天候陪在兒子身邊。艾迪生和山姆也正式分手了，兩人努力想要維持朋友關係，但每一次見面都充滿了難以言說的尷尬。
第11集：八秒計數2012年1月12日
診所裡的男醫生們決定來一次“兄弟之夜”，皮特和山姆各自帶著不同的女人回了家。皮特把自己的一夜情事告訴了維奧萊特，維奧萊特表面上不動聲色，內心卻被刺痛了。謝爾頓的一位警察朋友請他幫忙簽字批准自己重新持槍執勤，但謝爾頓發現這位警察患有嚴重的創傷後應激障礙，簽字意味著把他和公眾都置於危險之中，他必須在自己的職業道德和對朋友的忠誠之間做出選擇。夏洛特在為艾麗卡做檢查時發現了一個令人震驚的事實——艾麗卡的腦部長有腫瘤，而且已經是晚期，腫瘤最終會奪走她的生命。艾麗卡懇求夏洛特不要告訴庫柏，但夏洛特無法承受這個秘密的重量。維奧萊特接受了急救員斯科特的約會邀請，而艾迪生開始思考：如果領養的路走不通，她還有沒有別的選擇？
第12集：敗局之戰2012年1月19日
維奧萊特和斯科特的關係正準備邁出下一步，但六個月前她在機場遇到的那位受虐女性喬安突然出現在診所，身上帶著新的傷痕，急需醫療救助。維奧萊特毫不猶豫地收留了喬安，把她帶回了自己家。但她不知道的是，喬安的丈夫大衛一直在跟蹤他們。庫柏和阿米莉亞開始尋找任何可能延長艾麗卡生命的方法，但艾麗卡在問過阿米莉亞一個直擊靈魂的問題後，做出了一個決定——她不再接受任何治療，因為她相信繼續治療已經不值得了。謝爾頓和山姆開始嘗試網上約會，兩個中年男人的網上交友經歷既滑稽又令人心酸。艾迪生在尋找代孕母親的過程中變得越來越挑剔，傑克提醒她，完美的代孕母親可能根本不存在。那天夜裡，大衛闖入了維奧萊特的家，將她打昏在地。當維奧萊特醒來時，她發現喬安已經把大衛刺死了。
第13集：時候到了2012年2月2日
斯科特在盧卡斯在家的時候來維奧萊特家串門，皮特得知後勃然大怒，他告訴維奧萊特，斯科特不可以出現在他兒子身邊。維奧萊特試圖讓皮特明白，他的憤怒其實源於艾麗卡即將離世的無力感，但皮特聽不進去。夏洛特和皮特在急診室接診了一起車禍的傷者——竟然是梅森和艾麗卡，兩人雖然傷得不重，但庫柏趕到後對艾麗卡大發雷霆，他要求艾麗卡再也不要載著梅森開車。謝爾頓接診了一位退伍軍人，他和妻子之間無法進行正常的性生活，在深入交談後，謝爾頓發現這位軍人在服役期間曾被上級性侵，他一直在用迴避親密關係的方式來掩蓋那段創傷。謝爾頓請維奧萊特幫忙，一起引導這位軍人向妻子坦白真相。艾迪生和傑克一起去參加一個醫學會議，艾迪生在晚宴上喝醉了，主動向傑克示好，但傑克告訴她，她還沒有準備好。維奧萊特在發現皮特嫉妒之後，決定和斯科特繼續往前走。
第14集：太多了2012年2月9日
山姆接到了一個電話——他失散多年的妹妹科琳因為搶劫便利店被警方逮捕了。山姆去警察局接她時，發現科琳已經被藥物弄得幾乎處於緊張性精神分裂的狀態，他把她帶到了謝爾頓那裡尋求幫助。與此同時，山姆、艾迪生和皮特共同接診了一個嬰兒，孩子的母親有嚴重的毒癮，三個人在如何處置這個孩子的問題上各執己見。艾麗卡開始秘密接受化療，但她沒有告訴庫柏。夏洛特繼續在庫柏和艾麗卡之間扮演著調停者的角色，她既要幫庫柏理解艾麗卡的處境，又要幫艾麗卡面對自己的病情。梅森開始逐漸接受夏洛特，這讓庫柏感到一絲欣慰，但艾麗卡看到兒子和夏洛特親近時，心中五味雜陳。這一季的每一個角色都在承受著遠超他們能夠承受的重量——太多的秘密、太多的傷痛、太多的無能為力。
第15集：你傷了我的心2012年2月16日
夏洛特和庫柏帶著艾麗卡來到了西雅圖格雷斯醫院，艾麗卡的腦腫瘤已經到了無法手術的地步，他們希望阿米莉亞——西雅圖最頂尖的神經外科醫生——能給出一個不同的答案。然而阿米莉亞給出的診斷和洛杉磯的醫生一樣：腫瘤無法切除，艾麗卡的時間不多了。庫柏在得知這個訊息後幾乎崩潰，他剛剛才找到自己的兒子，而現在兒子的母親即將死去。阿米莉亞面對艾麗卡的病例，內心也充滿了掙扎——她剛從戒毒所出來不久，這個病例讓她再次面對了醫學的殘酷和人力的極限。艾麗卡在西雅圖對庫柏說出了她一直不敢說的話：她知道自己的時間不多了，她希望庫柏和夏洛特能夠成為梅森的父母，給他一個完整的家。這一集也是庫柏和夏洛特的關係經歷巨大考驗的一集，兩人在共同面對艾麗卡的病情時，彼此之間深藏的愛意反而變得更加清晰。
第16集：仙女座2012年2月23日
山姆的妹妹科琳從監獄出來後的狀態非常糟糕，她不僅有毒癮問題，還患有嚴重的躁鬱症，山姆不得不在工作和照顧妹妹之間疲於奔命。科琳的情緒像過山車一樣起伏不定，山姆感到自己完全無法應對，他向謝爾頓求助，希望專業的心理干預能幫到科琳。與此同時，海濱健康中心來了一位特殊的患者——一位孕婦的丈夫和她的同性伴侶之間就她腹中胎兒的去留問題產生了無法調和的分歧。山姆在處理這個病例的過程中，也在思考自己作為父親和兄長的責任。艾迪生在傑克的陪伴下繼續推進生育計劃，她開始考慮一個她從未想過的選項。維奧萊特和斯科特的關係逐漸穩定，但她心裡清楚，她和皮特之間那些未解的問題，並沒有因為新戀情的開始而消失。
第17集：放手2012年3月15日
山姆繼續照顧科琳，但他逐漸意識到，妹妹需要的幫助遠遠超出了他作為一個哥哥能夠提供的範圍。科琳的情緒波動越來越劇烈，她時而哭喊著要回家，時而對山姆惡語相向，山姆在專業醫生和兄長這兩個身份之間來回切換，身心俱疲。最終山姆不得不做出一個艱難的決定——把科琳送到專業的康復機構，哪怕這意味著他要承認自己無法獨自拯救妹妹。與此同時，艾迪生的一位患者是一位年邁的女性，她希望在生命最後的時光裡回到家中度過，但她的女兒堅持要把她留在醫院接受治療。艾迪生在這個病例中看到了太多自己的影子——她想到了母親比茲的離世，想到了那些她沒來得及為母親做的事。夏洛特和庫柏在梅森面前小心翼翼地維護著“家庭”的形象，但艾麗卡的病情日益惡化，這個家隨時可能崩塌。
第18集：不可避免2012年4月17日
艾麗卡的病情急轉直下，她決定停止所有治療，把剩下的時間用來和梅森在一起。庫柏和夏洛特試圖幫助梅森理解母親的病情，但一個八歲的孩子很難真正接受“媽媽要死了”這件事。梅森開始變得沉默寡言，他在學校的成績一落千丈，庫柏和夏洛特不得不面對一個殘酷的現實：他們即將成為這個孩子的全部依靠。夏洛特在這段時間裡展現出了她從未示人的一面——溫柔、耐心、堅定，她陪梅森讀書、陪他畫畫、在他半夜哭著找媽媽的時候抱著他。庫柏看著夏洛特和梅森在一起的畫面，心中既感動又愧疚——他曾經以為夏洛特不想要孩子，但現在他看到了一個完全不同的她。艾麗卡在最後的日子裡和梅森度過了一段平靜的時光，她告訴梅森，無論發生什麼，爸爸和夏洛特都會愛他。這一集的結尾，艾麗卡在睡夢中安詳地離開了人世。
第19集：只剩一個2012年4月24日
皮特和維奧萊特走進了婚姻諮詢師的辦公室，兩個人之間的氣氛冷得像冰窖。維奧萊特已經搬出了他們的家，她和盧卡斯住在一間小公寓裡，而皮特每週只能見到兒子幾次。諮詢師讓兩人輪流說出對彼此的不滿，維奧萊特終於把這些年來所有的委屈和憤怒傾瀉而出——她告訴皮特，她一直在承受他的不信任、他的情緒失控、他把自己所有的問題都推到她身上的那種理所當然。皮特一開始還在辯解，但當他聽到維奧萊特說起那些他從未注意到的細節時，他的防線崩潰了。他第一次真正意識到，他的心臟病、他的多疑、他的暴躁，已經在維奧萊特身上留下了多少傷痕。盧卡斯在諮詢室裡跑來跑去，對父母之間的戰爭一無所知。這一集的結尾，皮特和維奧萊特簽署了離婚協議，兩個人的婚姻正式走到了盡頭。
第20集：本色2012年5月1日
一位無證移民女性即將被遣返，但她已經懷孕八個月，為了能留在美國，她試圖自行催產，讓自己在遣返前生下孩子。艾迪生和傑克接診後必須決定如何處理這個法律和醫學糾纏的困境——如果他們幫她催產，就等於在協助她鑽法律的空子；如果他們不幫，這個孕婦可能會在遣返途中分娩，後果不堪設想。與此同時，維奧萊特和斯科特的關係進入了一個新的階段，但維奧萊特發現自己總是在拿斯科特和皮特比較——斯科特溫柔、穩定、可靠，和皮特截然不同，但維奧萊特開始懷疑，自己是不是隻是用斯科特來填補皮特留下的空洞。謝爾頓在這段時間裡默默關注著維奧萊特，他對她的感情從來沒有消失過，但他知道自己必須等待。庫柏和夏洛特在失去艾麗卡之後，和梅森一起開始了新的生活，三個人正在慢慢學會成為一個家庭。
第21集：漂流而歸2012年5月8日
一位男性患者的父親和同性伴侶在他的治療方案上產生了嚴重分歧——父親堅持要繼續治療，伴侶則希望尊重患者本人的意願，讓他安詳地離開。艾迪生和傑克被夾在中間，既要尊重家屬的意願，又要維護患者的自主權。與此同時，阿米莉亞從康復中心回到了海濱健康中心。她剪了短髮，看起來精神了很多，說話時也更平靜了，但每個人都能感覺到，她變了一個人——不是那個曾經飛揚跋扈的阿米莉亞，也不是那個在毒癮中沉淪的阿米莉亞，而是一個正在努力重新認識自己的人。夏洛特對阿米莉亞的迴歸持謹慎態度，她還沒有忘記阿米莉亞在那場干預中當眾提起她被性侵的事。阿米莉亞主動向夏洛特道歉，兩個女人之間那段複雜的關係開始慢慢解凍。與此同時，艾迪生在傑克的幫助下完成了取卵手術，她離成為一個母親又近了一步。
第22集：寶貝，走了2012年5月15日
阿米莉亞開始陣痛了，海濱健康中心的所有醫生——包括那些她曾經推開的人——都趕到了她的身邊。但阿米莉亞選擇在此時此刻說出一個她一直隱瞞的真相：她懷孕的初衷，並不是因為她想成為一個母親，而是因為她知道腹中的孩子天生沒有大腦，她要把孩子的器官捐獻出去，拯救另一個生命。所有人都被這個真相震驚了。當那個小小的生命降生時，他只在世界上存活了短短的四十三分鐘。阿米莉亞抱著他，在場的每一個人都默默守在她身邊，沒有人說話，整個產房裡只有阿米莉亞的眼淚落在嬰兒臉上的聲音。這一季以這樣一場幾乎令人窒息的告別畫上了句號。與此同時，山姆在經歷了這一年的所有事情之後，做出了一個讓艾迪生完全沒有預料到的決定——他向她求婚了。艾迪生站在人生的十字路口，一手是傑克給她的那個未出生的孩子，一手是山姆遞過來的戒指，她必須做出選擇。