2012-12-26 首播 · 共6集
身高一米八三、身形魁梧、胃口極佳、常常被人誤叫做“sir”的名副其實的女漢子米蘭達歸來！與觀眾闊別多時，她的生活發生了不少變化：她開的那家玩具店終於因經營不善破產，好朋友兼店老闆的斯蒂薇找了另一份更加正經的行政工作。受其刺激，米蘭達也找了一份新的辦公室工作，第一天上班她就洋相百出。另一方面，米蘭達和曖昧許久的男神加里決定不再約會，做回普通朋友，媽媽又要操心米蘭達的終身大事了。
