分集 共26集
《糊塗偵探》第 5 季 分集劇情共 26 集
第1集：第 1 集 玻璃穹頂下的菲森特1969年9月26日
Smart和 99 在執行 CONTROL 營救米洛-菲森特教授的任務時，得知他被囚禁在一個堅不可摧的玻璃穹頂中。 KAOS 綁架了菲森特教授，並將他囚禁在一個核玻璃立方體中。麥克斯和 99 闖進了 KAOS 總部，想把他救出來，但他們無法打破玻璃，被迫逃走。在逃跑過程中，99 透露自己懷孕了，這讓麥克斯非常興奮，並向記者透露了自己的特工身份。這樣一來，麥克斯作為特工的身份就失去了作用，CONTROL 讓 "歌唱特工 "羅莎-拉科斯塔（Rosa LaCosta）唱出能擊碎玻璃的特殊音符，並讓麥克斯臥底為她伴奏，從而解救教授的計劃也泡湯了。為了保住工作，麥克斯拜訪了普羅克特博士。普羅克特博士發現了一種在人身上噴塗新面孔的方法，麥克斯嘗試了幾種面孔後，挑選了一種幫助他潛入 KAOS 總部營救教授。
第2集：第 2 集 鐵手1969年10月3日
當 IH集團收購了 KAOS 後，麥克斯和 99 試圖通過 "嬰兒車交換行動 "來阻止 KAOS 的新掌門人、鐵手 Ironhand 獲得 "反反導彈計劃"。
第3集：第 3 集 玩偶之家的瓦萊麗1969年10月10日
當 KAOS 計劃通過向加利福尼亞秘密走私藏有人類已知威力最大爆炸物的玩偶來摧毀加利福尼亞時，麥克斯和局長報名參加了瓦萊麗小姐的準爸爸學校，他們堅信這只是 KAOS 的一個幌子。
第4集：第 4 集 寡婦安妮1969年10月17日
安-卡梅隆是一位美麗的寡婦，她被懷疑為了保險金謀殺了自己的 12 位丈夫，並將保險金捐給了 KAOS。
第5集：第 5 集 C. Errol Madre的寶藏1969年10月24日
當 KAOS 搶走 CONTROL 的資金，使其陷入嚴重的財務困境時，局長派 Max 偽裝成探礦者 Frogsie Debbs，前往墨西哥的 Mira Lodo 尋找 Debbs 的老搭檔 C. Errol Madre。
第6集：第 6 集 聰明的阿拉巴馬人1969年10月31日
由於未能從卡奧斯航母上取回一本小紅書，麥克斯不得不訓練並招募三名囚犯闖入一座高度設防的大廈，那裡就是紅色密碼本所在的地方。
第7集：第 7 集 寶寶四人組 (1)1969年11月7日
麥克斯和 99 按照錯誤的地圖來到了 KAOS 的新總部，而不是產房。 99 就快分娩了，這讓麥克斯非常緊張，無法專心工作。他把所有時間都花在了尋找將 99 送往醫院的最短路線上。與此同時，CONTROL 也在拼命尋找 KAOS 總部的新址。因為 "可人兒 "西蒙要從五角大樓偷走 "赫菲克計劃"，這讓事情變得更加緊急。西蒙勢不可擋，因為每個人見到他都會立刻喜歡上他，並願意為他做任何事。麥克斯和西蒙搞混了方向，西蒙去了婦產醫院，而麥克斯則帶著 99 去了 KAOS 總部--陽光坡療養院。
第8集：第 8 集 寶寶四人組（2）1969年11月14日
CONTROL必須打敗 “可人兒”西蒙，而99則要為雙胞胎接生。 麥克斯和 99 逃過一劫，並及時趕到正確的醫院，讓她生下了一男一女一對雙胞胎。當所有人都在祝賀麥克斯時，西蒙卻試圖逃跑，直到他遇到了一個不喜歡他的人--99 的母親。
展開其餘 18 集劇情 ▾
第9集：第 9 集 醫生：不可思議1969年11月21日
Max 和 99 被誤認為是醫生和護士，遭到綁架，被迫為一名受傷的黑幫分子做手術。 CONTROL假裝與兇殘的殺手大埃迪-利特爾（Big Eddie Little）一起參加馬拉松比賽，將他送往監獄。利特爾掙脫了麥克斯，但在此之前，麥克斯朝他的肩膀開了一槍。利特爾逃之夭夭，發誓要殺死麥克斯。麥克斯無視他的威脅，去醫院探望 99 和雙胞胎。馬克斯和 99 穿上醫院的手術服，被 KAOS 當作醫生和護士，帶到一個偏僻的小木屋，為利特爾取出肩膀上的子彈。只有假裝取出子彈，麥克斯才能活著逃出小木屋。
第10集：第 10 集 猩猩查克1969年11月28日
幾名特工被一個力氣驚人的人殺害。唯一的線索是一塊空香蕉皮。很快，人們推斷兇手是一隻猿猴。 CONTROL 探員收到香蕉郵件，然後被謀殺，令 CONTROL 百思不得其解。他們不知道的是，KAOS 正在利用一隻長得像人的猿猴 Chucko 作為殺手。當麥克斯在郵件中收到香蕉時，情節變得更加複雜，新特工查克-阿姆斯特朗（Chuck Armstrong）被指派為他的保護者。不幸的是，阿姆斯特朗其實是猩猩查克。在麥克斯發現阿姆斯特朗的真實身份之前，阿姆斯特朗變回了查克，並把 99 帶到了麥克斯家的樓頂，就像《金剛》裡一樣。
第11集：第 11 集 早衰1969年12月5日
年輕的聯絡人因年老去世，這讓麥克斯感到非常困惑。 Max 去見 CONTROL 探員 Carruthers，卻發現 Carruthers 已經老死。問題是卡盧瑟只有 28 歲。此後，越來越多的特工迅速衰老和死亡，這都要歸功於 KAOS 的新發明--"多里安灰色顏料"。這種油漆一旦塗在真人的照片上，就會使真人衰老。在找到 KAOS 總部之前， Max、99 和局長就被變成了老年人。
第12集：第 12 集 這次旅行有必要嗎？1969年12月12日
華盛頓所有重要人物都做惡夢，總統命令 CONTROL 調查原因。此時，KAOS 的瘋狂藥劑師賈維斯-皮姆出現在電視上，索要 5000 萬美元的贖金。如果拿不到贖金，他就會對全城居民使用他的新型致幻藥物。麥克斯和 99 跟蹤皮姆來到達特福泉水公司，皮姆用 "老把戲 "把他們抓了起來。
第13集：第 13 集 齊格弗裡德冰站1969年12月19日
99和中情局特工奎格利在加拿大辦案時遇到了齊格弗裡德和斯塔克。與此同時，由於 KAOS 的陰謀，麥克斯和局長被困在邁阿密。
第14集：第 14 集 月光下的你1970年1月2日
99 兼任電台主持人的秘書，發現了 KAOS 的秘密程式碼。
第15集：第 15 集 麥克斯的房子（1）1970年1月9日
麥克斯和 99 前往倫敦調查現代開膛手傑克。
第16集：第 16 集 麥克斯的房子（2）1970年1月16日
麥克斯假扮成希特勒的蠟像，監視一位讓蠟像作品栩栩如生的 KAOS 科學家。
第17集：第 17 集 精神病院的瑞貝卡1970年1月23日
麥克斯是一架飛機上的快遞員，當他被迫從飛機上釋放包裹時，包裹落在了海絲特-範-胡頓（Hester Van Hooten）豪宅的屋頂上。唯一的問題是，範-胡頓已經有 20 年不允許訪客進入她的房子了，而她和她的哥哥現在也不打算允許訪客進入。
第18集：第 18 集 阿德里安-萊傑的混亂1970年1月30日
麥克斯、99 和局長在參加最近一位神秘遇害的控制特工的葬禮時，震驚地發現了一塊刻有麥克斯名字的墓碑。
第19集：第 19 集 劊子手1970年2月6日
麥克斯被派去保護KAOS特工迪特里希。迪特里希已經變成了線人，他將提供KAOS內部運作的證詞，從而終結KAOS。然而，唯一的障礙是一個名叫基比的人，他是一個冷酷無情的KAOS殺手，任務從未失敗。麥克斯能否保護迪特里希和他自己不被“終結者”基比傷害？
第20集：第 20 集 貼身男僕1970年2月13日
哈珀博士死後，留下了他唯一的火箭燃料樣本，而KAOS首先發現了它。麥克斯和 99 不得不假扮成布林馬尼亞大使館的男僕和女僕，以找回被盜的燃料。由於 99 的母親無法照看孩子，局長和拉臘比不得不照顧雙胞胎，這樣Smart就可以去大使館工作了。與此同時，麥克斯必須進入酒窖找到燃料，但唯一的鑰匙卻在大使的脖子上。
第21集：第 21 集 兩個 991970年2月20日
一天晚上，馬克斯下班回家，發現 99 躺在床上，背上還長著一隻眼睛。當他詢問 99 去看望母親的情況時，99 說她不太想去看望母親。這讓馬克斯起了疑心，在他詢問其他事情之前，電話鈴響了，是局長告訴馬克斯，他公寓裡的女人不是 99。 99 向局長解釋了當天早上發生的事情。當一些搬家工人正在將傢俱搬進她和 Max 的公寓時，冒充的 99 用槍指著她，然後指示 99 陪著這些搬家工人（他們是 Kaos 的特工）回到他們的秘密住處。
第22集：第 22 集 沒那麼精明1970年2月27日
麥克斯和局長調查了一系列安全洩密事件，這些事件似乎與一家連鎖水療中心有關。
第23集：第 23 集 這是怎麼回事，阿爾吉？1970年4月24日
KAOS 探員阿爾傑農-德葛拉斯擁有一家苗圃，利用苗圃裡的植物監視華盛頓的重要人物。一名 CONTROL探員失蹤後，Max到苗圃工作以偵破此案。當他以日本園丁的身份臥底工作時，99 為他們的公寓儲備了大量綠植。
第24集：第 24 集 你好，哥倫布--再見，美國1970年5月1日
CONTROL 必須說服哥倫布的後裔不要把美國賣給 KAOS。
第25集：第 25 集 我聽到 "金庫 "的聲音了嗎？1970年5月8日
局長與斯馬特在公共圖書館會面，以取回一本載有 CONTROL 特工姓名和地址的書。麥克斯和賴瑞比用裝甲車把書運到了銀行保險庫，但麥克斯卻不小心把保險庫的門鎖在了局長和賴瑞比身上。特邀明星 內德-葛拉斯、赫伯特-沃爾德、安-薩默斯、羅伯特-卡爾維拉斯、喬治-薩瓦亞
第26集：第 26 集 有妖術！1970年5月15日
一個名叫 "鞭子 "的惡棍用一種特殊的鑼催眠了麥克斯。在鞭子的控制下，麥克斯偷走了 NARCO 5-12。後來，在局長和拉臘比的幫助下，麥克斯被治癒並抓住了鞭子。