作品速覽
《俏皮機長》（又名《拜託了機長》）是2012年韓國劇情、喜劇電視劇，Joo Dong-min主創，具惠善、裕善、克拉拉主演。共1季，已完結，已完結。夜貓追劇有3條播放線路，其中2條沒有片頭廣告。資料更新於2026年9月25日。
追劇問答
《俏皮機長》一共幾集？
《俏皮機長》全劇共20集，已經完結。
劇情簡介
《俏皮機長》分集劇情共 20 集
第1集2012年1月4日
10月28日，未來023號航班第一次起飛 。崔智苑等美麗的空姐們在微笑著迎接著乘客們的到來，金潤成做為副機長，也是在畢業後第一次駕駛飛機起飛，心情頗為激動，機長激勵他說： i have （I have controled 我來控制） ，於是機長放心地讓他啟動飛機，故事就這樣的展開。鄭橋華機長放心地去了廁所，金潤成做為副機長一個人駕駛飛機，突然飛機自動運航裝置出現故障，出現過速飛行，頓時機內一片混亂，乘客們收到劇烈顛覆嚇得驚慌失措，一位待產的孕婦在衛生間由於受到劇烈顛覆，肚子受到了撞擊，下身出血(奇熱劇網整理)，崔智苑發現後空姐們開展了急救措施，緊急接生忙亂的開展了起來，但後來，孕婦還是失去了性命。機長立刻命令下降高度，隨後飛機又步入了正常的平穩飛行軌道。金潤成建議機長迫降在附近的機場，由於不瞭解附近的機場的狀況，只能申請迫降在聖弗朗西斯機場，在爭吵中，得知產婦為機長妻子。機長為了其餘300名乘客的安危，而失去了本該可以救治妻子性命的機會。聖弗朗西斯空軍學校飛行訓練16期學員的畢業典禮，韓多珍順利畢業，在畢業慶典的時候，機長撥通了女兒韓多珍的電話。女兒趕到醫院的時候痛哭流涕，而同樣，作為副機長的金潤成陷入到深深的自責中。在葬禮上，韓多珍哭成了一個淚人，而金潤成也悄悄地來到葬禮旁默默哀悼。
第2集2012年1月5日
金潤成與韓多珍爭吵後，金潤成被叫到社長室，社長囑咐金潤成好好培養韓多珍這個為數不多的女機長。楊莫子小姨因為欠錢1億，導致三個男子來鬧韓多珍的家，全家福的玻璃相框也被無情的砸碎了。金潤成洗澡時背上的傷疤，洪美珠換衣服的時候胳膊上的傷疤不約而同的讓他們想起了曾經的往事。金潤成來到社裡，詢問以前曾經共事的老機長，但是曾經的機長已經過世了，得知訊息為時已晚的金潤成在墳前留下了悔恨的眼淚。姜東秀講解員在調房戰忝且鶉爍300買飲料，結果遭到拒絕，但是轉身看到了坐在身邊的韓多珍的妹妹波松，就上前聊天，結果被韓多珍誤認為是問波松要錢，誤會就這樣的又被加深了。韓多珍每天都帶著妹妹去上班，空閒時間幫助妹妹輔導功課。在987飛機飛行的途中，出現了問題，輸入錯誤導致飛機飛行存在安全隱患，金潤成吸取曾經08年發生在漢堡的飛機事故，執意要求代替領班來駕駛飛機，一句i have，平息了所有的隱患，但是著陸後由於頂撞領航，被罰圍繞跑道跑100圈。夜晚，當韓多珍回到家裡的時候，家裡的物品又一次的被高率貸追債者從屋裡仍了出來，而房東也不再與他們續約，無處安身的韓多珍帶著妹妹波松住在叔叔那裡，寄人籬下的感覺是何等的辛酸啊。所有的機長都需要經歷的模擬測試開始了，與金潤成爭執的領航由於操作失誤，再加上自傲之心的驅使，錯誤一再繼續，最後遭到淘汰，而韓多珍的二人測試小組由於機長的心態不佳，不願意聽信副機長韓多珍的意見，也慘遭淘汰，而沉著冷靜的韓多珍則彰顯出了處事不驚的好心態。
第3集2012年1月11日
韓多珍跑步的時候遇到了金潤成，追問他租飛機給領航為其兒子圓夢的事情，機長跑步躲開了，韓多珍跑著追趕，兩人你追我趕的跑步較勁，差點撞到人，結果眼鏡被路人踩壞了，金潤成又送給了韓多珍一個新的眼鏡。韓多珍看著損壞的眼鏡，想起了那是媽媽曾經送給她的禮物，不禁深深的陷入思緒中去了。東秀又一次出現在自動售貨機面前，等待著別的女孩們能借給他300讓他買飲料，結果還是沒有人，包快韓多珍在內，但是他爸爸不知怎麼地也跑到了機場來見兒子，沒想到的是，老爸和兒子一個德行，也是向女孩借300買飲料，原來能借給自己300買飲料的女孩才能夠合格做自己的兒媳啊。機場的候機室理，空姐門都在休息，一個新來的空姐很緊張，畢竟是第一次上飛機，大家開始告誡她上飛機怎麼樣才能做到完美，聊著聊著就說起了海外研究回來的cabin manager。這是一個機會追求完美的空姐，正在聊天的時候，這個人出現了，並對他們開始巡查，一丁點的瑕疵都逃不出他的眼睛。三年後的崔智苑已經當上了空姐領班，在飛機即將起飛前的準備工作的時候，她看到了一個孕婦，不禁三年前的那場事故再次浮現在眼前，那是一段不堪回首的往事。晚上韓多珍帶著妹妹回到家，發現已經有人做好了義大利麵，就和妹妹開心的吃了起來，然而突然間發現廚房有一個男人在做飯，誤認為是小偷的東秀腦袋後面結結實實的捱了韓多彩一棒，為此兩人爭吵了起來。
第4集2012年1月12日
大阪國際機場，由於上次的事故，多真被降低了職務，心情變得很沮喪，在大阪飛往仁川的飛機上，多真無奈的望著窗外。回到工作樓，多真真誠的向潤成機長道歉，但貌似效果不大。晚上，多真的叔叔跟老朋友一起喝酒，回想起了以前的故人，陷入了沉思。多真家裡，東秀在陪妹妹波松一起玩，這時波松咳嗽了幾下，並很乖的自己喝了藥，還不讓東秀告訴姐姐多真，怕她傷心。多真回家後沒有陪妹妹玩，而是一個人進了房間，姨媽打來電話問候，卻遭到多真的憤怒回絕。次日清晨，由於上次的事故，多真被叫去問話，並受到嚴厲的斥責。心情糟糕的多真來到自動售水機前，遇到了等待別人贈送零錢的東秀的爸爸，好心的多真借零錢給他，並在聊天中說出了自己名字。美珠約潤成晚上一起吃飯，兩人來到了美珠經常去的那家餐廳，美珠露出了小時候由於火災而燒傷的胳膊，這讓潤成陷入了沉思，應為當年救美珠的正是潤成。吃完飯回家，她們發現原來兩家住的非常近，美珠的爸爸堅決反對自己的女兒跟潤成再見面。多真今天飛青島，而機長正是潤成，空姐定為智苑這一組，看到智苑就惱羞成怒的多真拒絕這次飛行，潤成機長為了乘客，[轉載請註明奇熱劇網] ，選擇了換另外一組空姐，但是多真的行為引發了全體空姐的罷工。正常的飛行任務無法按時執行，內心充滿怨恨的多真不肯向智苑妥協，最後一個人走了。第二天，多真繼續等待飛行任務，被美珠諷刺後，潤成要她馬上解決空姐罷工的事情。心情煩躁的多真回到家裡，發現波鬆發燒了，病的很嚴重，情急之下遇到了潤成，最後轉危為安。這時，多真在波松的窗前痛痛快快的哭了一場。
第5集2012年1月18日
在多真父母的陵墓前，氣氛有些沉重，叔叔說了很多表示歉意的話，並個自說了自己的情況，波松有好好吃飯睡覺，多真會好好加油成為像自己父親一樣帥氣的機長，最後叔叔以一句拜託了，機長收尾。而潤成在樹林間默默的看著，內心五味雜全。在回去的路上，正好碰到東秀開車來接，於是多真和東秀開著玩笑，東秀還是要多真對他說高贊希愛，多真應和著說著。就在一家人準備離去的時候，多真看到了剛剛來到這裡手捧鮮花的智苑組長，於是，多真跟智苑兩人單獨聊天，波松在車裡喊了聲姐姐，智苑看到車裡的小女孩，說要她好好學習生活，但是氣憤的多真對智苑說，波松連自己媽媽的最後一面都沒能看到，她們都不願意見到智苑，不需要她為了減輕罪孽兒來看望。智苑沒有說話，只是呆呆的看著多真，然後想走開的智苑被多真一把拉住，鮮花掉到了地上，就像心被摔在了地上一樣，疼痛，東秀見狀從車裡跑了車來，智苑誰也沒有理會，撿起鮮花，一個人走到了墓前。遠遠的看到在墓前懺悔的潤成，就像一個小孩子一樣蹲在那裡，智苑走過去，對潤成說了幾句話，話語裡充滿的自責，但是她需要堅強的生活下去，雖然多真會恨她，兩人跪下來祭拜。晚上，多真自己一個人在小酒館裡喝酒，正巧路過酒館的潤成看到了已經有些醉意的多真，於是走進來，坐下，看著多真，多真一杯一杯的喝著，看到機長她強顏歡笑，並給機長倒上酒，潤成沒有喝，表情凝重，耐心的聽著多真在自言自語，多真哭了，想起沒有見到父母一面的妹妹波松，想到自己的父母，她覺得自己太辛苦了，心裡苦悶!回家的路上，多真又陷入了對自己父親的回憶當中，潤成揹著醉的一塌糊塗的多真回家，就像一個真心關心她的家人一樣安靜的保護著這個在他眼中的小女孩，併為她唱歌，心裡在說，對不起。
第6集2012年1月19日
潤成機長應為救多真的阿姨而受傷，信虧這是東秀及時趕到，在醫院裡潤成做了全面的檢查，結果沒有什麼大礙，大家鬆了口氣，多真告訴潤成，阿姨以前是個歌手，應為不想放棄夢想而四處打拼，也欠下了許多的債務，潤成覺得多真應該好好照顧阿姨，盡到責任，多真說自己很已經很累了，於是兩人沉默著走出來醫院。外面，阿姨跟東秀焦急的等待著，見到多真潤成兩人出來，分別詢問了傷勢，看到沒有大礙都放心了，潤成一個人打車回家了!東秀把多真阿姨送到家門口，多真對東秀說高贊希愛，東秀受寵若驚，開心的走了!阿姨的房子作為本金抵押了，還有一些利息沒有還，多真說了阿姨幾句就走了。東秀來到爸爸工作的地方，向他要遺產，爸爸一點都不肯給，東秀只能失望的走了。晚上，阿多真不忍心看到阿姨流落在外，就讓她住在了家裡!潤成主動要求當特別訓練教官，在副社長的反對，常務的積極支援下，社長終於同意戴罪立功，當特別訓練教官!副社長在暗暗的調查潤成的一切，調查到潤成七年之前在澳大利亞冷凍庫做過苦工，並下令繼續調查，半點都不能差。飛機上，兩個女同學在欺負一個女同學，把她的書扔地上並推到她，正巧多真看到，善良的躲著多真幫那個女學生說話，卻得到冷落，並碰壞其中一個女孩的鏡子，受欺負的女孩叫她不要管閒事，多真很無奈。WINGS AIR 323 準備飛行。應為在哪側飛行的問題，多真說錯了方向機長和副機長爭吵起來，最後多真認錯，飛機起飛。那個受同學欺負的女孩子被撒到身上果汁，於是在走廊上遇到多真，多真安慰開導她，她說也想成為向多真一樣帥氣的機長，說完就匆忙走了。
第7集2012年1月25日
就在美珠的家門口，正在等待潤成回來的的多真和美珠，終於等到了潤成。但是美珠的的爸爸也正巧看到了她們，十分生氣的爸爸對潤成說，不管現在還是以前，只要他還活在這個世界上，就不可能闖入他們的世界，就不許美珠見潤成。潤成要反抗和戰鬥，並說要贏得戰鬥。回到家，美珠爸爸在一直喝酒，美珠也在為潤成說話，爭取公道，化解矛盾，並認準潤成是哥哥。潤成衣服一個人坐在沙發上，回想起了當年的事情，半夜，美珠的爸爸把年幼的潤成叫起來，開車把他偷偷送走，潤成跪在地上苦苦哀求，求爸爸不要丟下他，兒這個所謂的爸爸卻狠心的說自己不是他的兒子，並狠心丟下，任憑潤成叫喊著他爸爸。第二天，一大早，洪仁泰就賴到辦公室，詢問調查潤成的事有什麼進展，潤成以前在未來航空公司幹過，後來被澳洲航空邀請過去了，至於以前查到的在冷庫幹過的事情沒有任何進展，洪仁泰很生氣，要求手下一查到底。上午的培訓課上，多真早早就來了，本想安慰潤成，但是被潤成的態度壓制過去了。上課時，張美娜，徐載秀，還有多真三個人被要求連個小時後機場集合。三人同意換上清潔服裝，開始清掃機場，機長潤成要讓有她們多多瞭解飛機，所以一天下來，累壞了多真，回到家就只跟波松親熱的一會兒，第二天繼續打掃衛生，她邊打掃邊回憶潤成以前說過的話，對飛機的認識和飛行時的冷靜。美珠看到潤成，叫了潤成，但是潤成似乎並不想跟美珠牽扯太多，冷冷的回了幾句就走了。回到家的多真吃著東秀做的好吃的飯，劇網東秀本來想告訴多真還債的事，但怕傷害多真的自尊心，就忍住沒有說。
第8集2012年1月26日
多真和潤成看到不省人事的奶奶，急忙送往醫院，原來暈倒是由於奶奶血糖低造成的，這種狀況在糖尿病當中屬於常見現象，病人不過度疲勞可以乘坐飛機。從醫院出來，多真和潤成讓奶奶坐在輪椅上，急忙往飛機上趕，總算趕上了，但是這也引起了少數乘客的不滿，智苑真誠的向乘客道歉。多真和潤成也向機長和副機長真誠道歉。做坐在飛機上，潤成說多真總是想著為別人做點事情，連自己的處境都不顧，韓多真你真的是無藥可救了，因為你，三百名乘客，浪費了時間，這期間，有人失去了合約，有人錯過了出生的瞬間，還有人可能失去了自己所愛的人，這些話，讓多真陷入了沉思。有個排程員得了癌症，大家也都感到惋惜和同情，這樣就有一個升值的機會，大家都覺得會是東秀，這引起了東秀的不滿。家裡，東秀的爸爸在多真家門口等莫子一起去唱歌，沒想到波松個叔叔也要去，於是大家就一起來了，莫子和東秀爸爸深情地唱著，還親近的說話，引起叔叔的吃醋。晚上回到家裡，叔叔一個人獨自練習著唱歌。飛機上，有個乘客可以刁蠻空姐，最後還是智苑的細心給他衝了一杯幫助舒緩胃脹的飲料才得以平靜。還有個乘客想對空姐非禮，智苑出面解決了，但是這位乘客並沒有死心，而是在智苑上廁所的時候，悄悄潛入，想非禮她，智苑嚇得面容失色，就在這千鈞一髮的時候，潤成出現揪出色心包天的乘客，本來要出手打人劇.網的潤成被多真攔住了手，那個乘客真的是恬不知恥，說自己做的是商務艙，還說是乘務員先勾引他的，並說要起訴，最後被帶走了坐回了自己的位置上。
展開其餘 12 集劇情 ▾
第9集2012年2月1日
潤城拉著智苑的手頭也不回的就走了，美珠也跟著衝了出去。那個男的還是咄咄逼人的要求道歉，多真氣憤的說，應該道歉的是您吧，這也惹怒了對方，但是多真是不會讓步方的，這時，所有的空姐都來了，氣勢上壓住了他，多真也給了他以顏色，狠狠地踢了一腳。外面，潤城跟智苑還在爭執剛才的事情，潤城不要智遠道歉，但是智遠心裡想的卻是會連累潤城，美珠出現了，她看到潤城這麼的護著智苑不免心中充滿敵意，並警告智苑，潤城跟她是特別的關係，要智苑下次行動之前想清楚。智苑迷茫的看著潤城遠去的嬌車。多真被領導叫去訓話，領導說多真是一把火，惹得麻煩越來越大，多真也知道自己闖禍了，所以虔誠的道歉，領導氣憤的只說了要多真準備脫掉制服吧，多真失落的走出辦公室。美珠給潤城打電話，可對方總是關機，美珠氣的把電話都甩了。晚上，多真在喝酒，隨後東秀來了，陪多真說說話，多真很擔心如果她被停職了，泊松該怎麼辦，下個月要換校服了，還有英語，英語課外輔導，這些都要用錢，還有阿姨的債款利息，唉，這些該怎麼辦啊，東秀不讓她擔心錢的事，還表情肯定的對多真說，你要是被開除了，我來負責，多真笑而不語，最後說，要是有人能可以幫我分擔一下就好了，說完就走了，東秀開車跟在她的身後，多真踢車前面，要車離開，不要跟著她，東秀拗不過多真，就把車後退，但是當車挺穩的時候，卻不見了多真，原來多真不知不覺來到了潤城的家門口。
第10集2012年2月2日
東秀突如其來的吻，讓多真多少有些詫異，半天才反映過來的多真推開了東秀，這一幕被叔叔和波松看到了，多真對東秀說，我們還是做朋友吧，好朋友，東秀拉住多真反問道，是應為潤成機長嗎?多真看看他沒有理會的走了。傷心的東秀回到家裡，滿腦子都是多真的那些話和表情，越想越難受，爸爸看到後走過來，遞給他一罐啤酒，問怎麼了？東秀問爸爸，是不是女人越追就越跑的快，爸爸說那是應為你追的太緊了，要是人家跑的話，就先不要追，等幾天，那東秀又問了，要是等的過程中，被別人搶跑了呢，爸爸說，沒有考驗的愛情也沒意思，聽完爸爸的這一番話，東秀的心情才得以平復一下。第二天，東秀以全新的面貌出現，西裝革履，很有紳士派頭，連老爸也讚賞有加。來到機場，更是讓無數空姐另眼相看，眼睛都快蹦出來了，多真也感到很吃驚，感覺不像東秀了呢。會議室裡，副社長在和高層們一起開會，一起討論上次潤成機長和多真副機長的事，副社長不肯罷休，而就在這時又傳來上次的那個有 色心的乘客提交了起訴書。多真和潤成都在休息，多真心煩的翻著書，這時他們倆被通知停止飛行，委員會裡決定的，原來他們得罪的那個人是公司裡買票最多的， 投訴狀無疑是個重頭蛋，多著很不敢相信竟然會有這種事，於是找到副社長，劇情吧原創劇情，要求飛行，並說出了自己想飛行的理由，應為幼小的妹妹，和還要守護的家人，潤成也來到辦公室先把多真拉到門外，自己卻在裡面為多真求情，副社長的條件就是如果想救多真的話潤成就要離 開，並要求不要再動搖美珠，面對視他如仇的副社長，潤成只說了句知道了，面對苦苦哀求需要保護的美珠，潤成說了句對不起，就走了。出門見到焦急等待的多 真，他說，你只要做好自己應該做的就行了，總會有人來負責的。
第11集2012年2月8日
多真看到穿著男士襯衣的智苑，吃驚了一下，接著說找潤成有事，智苑讓多真進了屋，多真沒有看到潤成，智苑給她衝了杯咖啡，兩人閒聊起起來，多真問智苑潤成去哪了，智苑說他們兩個從新開始了，潤成是幫把紅酒灑在衣服上弄髒衣服的智苑買衣服去了，多著說智苑沒理由擁有愛情，但智苑反問她到，你知道潤成喜歡的衣服，顏色，喝的茶嗎?多真放下要送還的潤成的衣服就走了，不久，潤成才回來，智苑還誇潤成知道自己的喜好，買的衣服很喜歡。而多真一個人躲在家裡哭。早上，潤成發現了自己給多真搭上的衣服在自己的衣櫃裡，就知道昨晚多真來過了。本來想送多真上班的潤成，卻遭到多真的不理不睬，這時東秀出現，正好載多真去上班，多真在車上問東秀喜歡什麼顏色 ，愛吃什麼，什麼時候會哭，東秀一一回答並說你笑了我才笑，多真對東秀說高贊希愛。潤成想給多真解釋昨晚的事，但多真就是不聽。飛機起飛了，這次飛的是仁川到哈爾濱，潤成再次嘗試解釋，但是還是以失敗告終。要返航了，大家都在陸續登機，智苑發現一位女士有些不太正常，就多加留意和照顧。這時由於天空霧氣太大，飛機不得不在上空繼續周旋，延誤降落，那位情緒有些不正常的女士突然離開座位，來到緊急出口，想要立刻跳下去似地，乘務員們都上來拉住她，並試圖勸解，原來她老公在工地受傷快死了，她非常迫切見到老公，要是老公不在了，她也不想活了，肚子裡還懷著他們的孩子，一個女人的苦苦哀求，感動了所有的乘務人員，由於傷心過度暈倒了，丈夫此時死在了病床上。多真告訴讓潤成自己撫養波松的艱難，但一想到爸媽就有了動力，潤成終於改變主意要求優先降落，多真和潤成並肩作戰，在天氣情況惡劣的情況下，迫降是很危險了，一句I have，給了彼此最大的信任。飛機終於安全降落。東秀爸爸一大早就在多真家門口等莫子，阿姨牽著波松的手出來。正好路過潤成的家，波松就跟潤成在家做東西吃了，兩人玩的很開心。莫子和東秀爸爸在一起吃飯，莫子突然想起來該接波鬆了。智苑也來到了潤成家，看到波松，心裡五味雜全。
第12集2012年2月9日
潤成和多真一起走出醫院，多真本來想做公車回家，但是潤成把她拉上了車，一路上多真都不敢看潤成，只好假裝睡覺。東秀一個人傻傻的還在醫院裡，哪都不想去，就坐在那裡，發呆，哭泣。潤成送多真到家，在門口潤成深情的望著多真。回到家，波松帶著民浩送的卡子，都不捨得摘下來。早上，多真正巧碰到東秀，東秀只是淡淡的問了幾句，就一言不發的走了，傷心的背影。多真照鏡子的時候想起來波松說帶著髮卡好看，於是找了個帶上，可也忘了帶出來。美珠搞了個專案，就是公司要召形象代言人，所有空姐都能參加。這也帶來了大家不少的積極性。美珠為爸爸準備了一份禮物，感覺禮物不錯，就又多要了一份。仁川飛往台北，多真跟另外一名機長一起飛的。東秀爸爸幫莫子開了一個烤肉店，莫子好開心啊，外加一份神秘禮物，那就是莫子的所有專輯，東秀爸爸還說這只是開始，以後莫子的夢想會一一實現，兩人開心的互喂烤肉。空姐們忙著做美容，想美美的參加比賽。潤成和智苑談話，潤成想把智苑當成乘務員一樣的普通關係，但是智苑還放不下。多真的飛機要降落了，東秀無法面對，包括她的聲音，所以連指揮也暫時交給別人。多真一下飛機就到處亂看著找潤成，但前台說他已經下班走了，於是多真打電話給潤成，但心事重重的潤成沒有接電話，他不知道該怎麼面對多真的感情，怕她受到傷害。東秀爸爸送莫子回家，早就在家門口等待的叔叔，看到他們倆一起甜蜜回來，不留好臉色的走了。
第13集2012年2月15日
潤成緊緊的擁抱多真，並說會保證安全的，平穩的到達你這裡，還調皮的指著她說你真任性，核炮彈，多真撒嬌的說在我爆發之前，你最好躲一下，隨後，兩人又緊緊擁抱在一起。潤成送多真回到家後，自己在家裡想著他們兩人的事，決定好好珍惜。多真來上班，想看看自己還給潤成的眼鏡還有沒有了，潤成正巧進來，把眼鏡微笑著遞給了她，兩人不知道有多甜蜜。多真來到洗手間試戴眼鏡，無意間聽到幾個空姐的討論，她們在議論經理吩咐珠麗說智苑過去的那件事，覺得自己說這些有些抱歉，但又覺得讓孩子失去母親的智苑更應該覺得抱歉，這番談話多真聽到了。空姐們去買香水，在討論沒有通知智苑改變日程的事，正巧被秀妍聽到，秀妍很擔心智苑現在的處境。智苑來到詢問台才知道自己改日程的事，起先很驚訝，但後來又恢復了平靜的離去，她知道自己現在在別人眼裡是個罪人，自己抬不起頭。潤成看在眼裡，很是擔心。吃飯時間到了，智苑只有自己一個人吃飯，這時潤成主動坐在她對面，化解尷尬。吃過飯，潤成來找美珠，替智苑說好話，希望美珠就做他的好妹妹，為他加油，但美珠顯然很不滿意。組長調查到了關於潤成之前的事，準備要交給洪仁泰社長，被美珠攔了下來，美珠偷偷看了資料。組長口頭彙報了社長。晚上，潤成親自買食材在家裡做飯，並邀請波松和多真一起來吃飯，故意刁蠻多真要露一手，還害的多真切到手指頭，潤成心疼的替她包紮，三人一起共度美好時光。多真剛發工資就還給立刻還給了東秀，多真本想跟東秀好好聊聊的，真的很想跟他做朋友，但好像根本行不通。東秀約潤成打棒球，兩人就這樣安靜的練習丟球，直到晚上，東秀告誡潤成一定要對多真好。
第14集2012年2月16日
多真，中日，潤成三人一起在月亮下許願，許完願望中日本來想帶多真去逛逛，但潤成說晚上不要到處瞎逛，因為天已經有些晚了，中日的爺爺出來找中日，正巧看到他們三人，爺爺知道多真和潤成是講師遠道而來之後，熱情邀請他們到家裡坐坐，兩人本來不想麻煩老人，但是經不住老人一再堅持，於是三人一起出發回家。洪仁泰社長拜託另一位社長，想要他找出七年前關於潤成駕駛的飛機出現事故的黑匣子，由於之前洪仁泰幫過他，所以，這件事就這樣定下了。爺爺熱情的煮了雞，招待客人，並說開飛機的人吃這個雞翅會更好，說著就拿了一個大大的雞翅放到潤成的碗裡，隨後爺爺要中日去庫房那些紅薯和土豆，在中日出去的時候，爺爺說出了中日的身世，原來他是個孤兒，父母因為事故去世了，五歲時奶奶因病去世了，從小跟著爺爺一起生活，但是生活不管怎樣貧窮和辛苦，他都堅持去上課，從小就愛飛機，學費也是鄰居們湊的。多真出來和中日一起烤火聊天，中日說他想以後賺錢，讓爺爺住上好的房子，安心的生活，多真告訴他好好幹，飛行員工資不錯，並說了自己的情況，也是孤兒，有個妹妹，雖然經常要測試，但會不斷努力。潤成也出來了，中日遞給多真考好的紅薯，多真問潤成要不要吃，潤成說自己吃飽了，多真又問中日吃不吃，中日開心的咬了一口，潤成有些醋意。多真回到屋裡給波松打電話，問問她在家裡好不好，懂事的波松沒有告訴姐姐發燒的事，知道姐姐也很好就掛電話了。晚上，潤成和中日 一起睡，潤成傳授中日一些飛行知識，中日知道潤成跟多真一起工作很羨慕，並說自己也會跟多真一起工作，潤成卻表態說多真是他的天空，他也是多真的天空，聽的中日都害臊了。
第15集2012年2月22日
東秀找到潤成要他停止對多真的愛，這樣會傷害到她，他表示會阻止。潤成也陷入了深深的思考中，他也不知道該怎麼面對多真。多真還在想智苑跪下來求她放下潤成，還給他的事，也很心煩啊!智苑擔心潤成就跑來看看，但不管智苑怎麼敲門，打電話，都是沒人理會，潤成一個人在屋裡發呆。東秀一個人打棒球發洩，滿腦子都是多真。多真睡不著就給潤成發簡訊，但是沒人回，就拿出相機，一張一張翻看他的照片，一直到早上天亮，剪下一張最帥的放在自己的錢包裡。潤成一大早就開車來接多真去上班。在自動飲料受款機前，潤成和多真碰到智苑這組的空姐，雙方打招呼，這時東秀也正好走到，給多真打完招呼就一臉不開心的走了。珠麗告誡那些不跟她同心的人，最好分清該跟誰關係近，安軍和小愛一直都是相信和支援智苑的，他們也不會動搖，並安慰智苑不要在意別人的說法不要太傷心。智苑和美珠在走廊裡遇見，美珠提醒智苑之前在她面前保證會保護潤成的約定，想逼走智苑的美珠說自己不喜歡等待，智苑只能默默承擔。智苑找到潤成，問他出了什麼事為什麼連電話也不接，潤成淡淡的說了句沒看到，智苑勸告他不能把訊息擴散要把訊息攔住，並說自己可以去的地方還有很多，潤成看到智苑這麼全心全意的相信自己，有些感動。仁川飛往伊斯坦布林，機長潤成，副機長多真，空姐組長智苑。多真問潤成是不是真的整理好了他跟智苑經理的關係，潤陳問她你相信我嗎?多真說我可以相信你嗎?潤成給予肯定的回答，於是多真開心的說好吧，我相信你。珠麗本來相幫小妹給乘客發放攤子，但是意外的去而發現自己的前男友再跟別的女生甜蜜坐飛機，兩人甜蜜睡著了，於是，被騙財騙色氣不過去的珠麗要實施報復，先是讓一名空姐傳紙條說有人要跟他說話，男方來到說話的地方發現是珠麗嚇的一屁股坐在地上，珠麗扇了他一巴掌，然後警告他還錢連本帶利息。
第16集2012年2月23日
美珠約見智苑，質問聽我現在和潤成到底是什麼關係，智苑依然堅持說之前的戀人關係，但是美珠早已知道了潤成和多真的親密關係，所以本來想結束跟智苑之前的交易，要把目標定為多真，智苑明明知道潤成身邊有多真但仍然把他當做自己的生命一樣守護，美珠生氣的走了。美珠叫組長查出多真今天的飛行日程，並找空閒時間約見多真談話。多真來到美珠辦公室，詢問是什麼事，美珠先是問一下她目前的工作狀態，本來想跟多真一起吃午飯，但多真說已經有約了，就先走了。吃午飯的時候，可能是最近的事情吧，多真顯得好像有心事一樣，潤成關心的詢問她，多真問起潤成一些她覺得有些好奇的事，比如他怎麼成為孤兒的，還有怎麼遇見智苑的，和美珠是什麼關係，為什麼洪社長要那樣對他。潤成要多真再等等，他會全部告訴她的，多真滿意的點點頭。仁川飛往上海。商務艙裡，有一位乘客非常愛喝啤酒，已經有些醉意的乘客在衛生間裡嘔吐，害的別的乘客沒法上洗手間，乘務員還要負責清理，即使這樣也還是不停止喝啤酒。多真希望潤成他們倆人的心情也像天空一樣晴朗。東秀一個人在家無聊的發呆，爸爸進門還在跟莫子親密的打電話兩人再說熬湯的事，還在電話裡親親，弄的東秀更加鬱悶。潤成送多真回家，剛回家，莫子就做好了湯，本來要喝湯的，但是波松的牛奶喝完了，於是姐妹倆一起去買牛奶，回家的路上路過東秀家就順道進去玩了會兒。波松要開發表會了，想邀請潤成，於是姐妹倆一起做了邀請函，用手機發送給了潤成。
第17集2012年3月1日
東秀急事找到正在等待潤成的多真，並說約會取消了，多真剛開始不太相信，但東秀還是把多真給帶走了。潤成沒有見到多真，等到的卻是智苑，兩人聊了起來，潤成堅持要說出真相，但智苑覺得這樣的事是不會得到原諒的，怕潤成會後悔，要潤成把七年前的事在腦海中刪掉，潤成想得到原諒，不想誰受到傷害，但顯然事情沒有那麼簡單。東秀帶多真來到溜冰場，給多真換上溜冰鞋，多真搬來是約好潤成的，但此時怎麼也聯絡不上他了，東秀說今天是他的生日，多真能和他一起過就是最好的祝福，兩人進入溜冰場，東秀靜心為她準備的場景，一聲令下全場燈光亮起來，兩人玩的很開心。但多真心中潤成一直都在，包括跟東秀在一起的時候。放心不下潤成的多真，跟東秀玩完以後就趕到潤成家，潤成說多真是他唯一的朋友，多真她會抽出時間多多的陪潤成，這成為了兩人的約定。美珠叫來多真，直截了當的告訴多真，潤成以前是他們家領養的，她要好好的守護潤成，並露出手臂上的疤痕，說能夠完全瞭解愛潤成的人是她，多真氣勢不想讓，並說兩人是真心相愛，讓美珠就以妹妹的身份在潤成身邊吧!多真走後，美珠氣的發抖，並叫來運航組長。往北京出發的331飛機遇上潮流和飛鳥的襲擊，不得不返回仁川機場。下一組飛行的是多真和潤成，多真已經在休息室了，正在洗手間的多真在完全沒有防備的情況下，悄悄潛入休息室的組長偷走記錄本。又要開始飛行了，趙萬俊帶著自己有些痴呆的爸爸一起做飛機旅行，多真熱情的上前打招呼。飛機上，有一對老年夫婦在爭吵，丈夫怎麼也不想系安全帶，還總是對老婆大吼大叫，智苑耐心的安慰著，一會兒老伯又跟鄰座打牌，還怪飛機為什麼起飛的這麼慢，並要求喝免費的洋酒，真的是讓智苑頭疼。
第18集2012年3月2日
知道真相的多真強忍著淚水的多真，跑回家裡，失聲痛哭。潤成坐在車裡久久沒有離去。美珠請了開鎖的，打開了潤成家的門，做好晚餐等待潤成回來。潤成一把把她推倒在地，然後奪門而去。美珠哭泣的眼神里充滿了憤怒。潤成剛出家門，就碰到洪仁泰社長，他叫住社長，讓他把美珠帶回去，洪仁泰很憤怒的揪著潤成的衣領說，剛開始就不應該讓美珠對你動心，潤成說，他肯本就對美珠沒興趣，說了好幾遍了，厭煩了，為什麼總是怪罪他，美珠恰巧從潤成家裡出來，社長看到後，兩人一前一後的回到家。洪仁泰想跟美珠聊聊，父女倆平心靜氣的坐著，父親告訴女兒，他和他的好朋友，也就是潤成的爸爸曾經都愛著美珠的媽媽，後來洪仁泰他們結婚以後，美珠的媽媽就經常出去，結婚之前還跟潤成的爸爸去過國外旅遊，都沒有把心放在洪仁泰身上，直到潤成來到他們家以後，美珠的媽媽才第一次笑，並盡力把家弄好，但是眼裡容不得沙子的洪仁泰選擇了拋棄潤成。他不想讓美珠受到傷害，想讓美珠找一個眼裡只有她，真心愛她的人，但是美珠的心卻只在潤成身上無法自拔，就像當年的父親一樣。韓多真機長因為生病了，所以不能飛行，潤成知道訊息後，急忙想跑去找她，但他知道他不能這樣做，就又停了下來。組長告訴美珠社長把黑匣子引入公司了，美珠滿意的笑了笑。潤成問臨時來的副機長，多真病的得的什麼病嚴不嚴重，副機長說好像是感冒挺嚴重的，還說多真喜歡吃紅豆粥，如果潤成能買給她吃，一定很感動，潤成沉默，只問了多真喜歡什麼，副機長回答駕駛飛機，問愛吃什麼，回答什麼都愛吃，問什麼時候會哭泣，回答自從父母去世後很少哭泣，問什麼時候回笑，回答跟機長在一起的時候。潤成幾乎要哭出來了。潤成告訴東秀飛機準備起飛了，多真病了!仁川飛往台北的飛機起飛了。潤成走了。東秀來到多真家在照顧多真，已經看過醫生了，在家休息，多真問東秀是不是早就知道了，東秀說就算是知道也不能為你做什麼，對不起。多真傷心的痛哭。
第19集2012年3月7日
當大家都沉浸在喜悅之中走了以後，智苑卻在休息室裡獨自哭泣，正巧多真路過聽到哭聲，就看到智苑，對她說我媽媽當時也很害怕吧，你也很害怕是嘛，那天為什麼不像今天一樣，我媽媽也想活下去，智苑說對不起，多真問智苑最後媽媽是什麼樣子，智苑說再最後的瞬間，她對我伸出了手，但我沒能抓住她，兩人都泣不成聲。多真知道媽媽一定沒有恨智苑，應為她也盡力了，還包住了波松，但是她沒有辦法不恨她，只能理解她。公司開董事會，商討解僱金潤成的事。美珠出示了，七年前，未來航空公司的事故的檔案，她覺得造成這麼大的事故還在握著操縱桿的人應該受到處罰。大家分成的了兩派，一方認為發生這樣的事，應該毫不留情的趕快解僱，另外一方認為金潤成機長在公司裡技術不錯，資歷也很深，是個難得的人才，不能應為一次事故就全盤否認，可以作為教官很好的教育好副機長。就在大家為此爭論不休的時候，潤成推門而入。 他真誠的承認了七年前的事故，並說為此還放棄過握操縱桿，但是當他再次握操縱桿的時候，是想救活更多的人。智苑也趕到會議廳，說起當年的那件事，並說讓產婦死亡並讓出生的孩子得敗血病的人是她不是潤成，智苑主動要求辭職。美珠說乾脆你們倆都辭職吧，潤成聽到這裡居然跪下了，拜託大家要他留下。這時，多真也到了會議室，美珠當著大家的面說出了當年不幸死亡的就是多真的父母，美珠想聽聽多真對此事的看法，多真只說了句不想跟潤成一起飛行，美珠就想借此話提議開除潤成和智苑，就在大家熱烈討論的時候，洪仁泰社長突然說讓潤成等結果，審議會就此結束。
第20集2012年3月8日
波松的病情突然惡化。潤成在病房外等候，莫子和叔叔也趕到了，莫子很不喜歡潤成，想趕他走，但潤成還是想看到波松醒來再安心離開，多真還在飛機上。知道訊息後也儘快趕來，擔心到快瘋了，看到潤成就是氣，潤成只能走了醫生出來了，到了會面時間，波鬆脫離了危險，靠藥物控制病情，血石波數在上升當中，也停止出血狀態，多虧潤成發現的早。此時的潤成再遠遠的牆角聽著，知道波松沒事後才離開。東秀也趕來了，守護著病床上的波松，多真眼裡都是心疼和不忍。會面時間到了，大家只能先出去等。洪仁泰正在看資料，美珠也回來了，爸爸問美珠，你真的打算向輿論公開有關金潤成的事情了嗎?美珠很堅定的說著是最簡單最強力的辦法，爸爸說這件事不僅是潤成，還有你和我還有航空公司，美珠只是冷冷的說付出的越多得到的夜越多，爸爸說離得最近也是得不到愛，本不想傳給你，但美珠堅持認為她會得到，人活著不光只有自己，還要為真心，爸爸錯了。叔叔跟多真在飛機場聊天，波松像姐姐一樣堅強，這幾天病情恢復的很快，姐妹倆真的很不容易也很幸福，還說到潤成，沒有人想犯錯，都要學會釋懷。潤成回到家，看到美珠，美珠說是因為太愛哥哥了才會之前做那樣的事，現在想開了，只做妹妹在你的身邊。潤成看著美珠的背影，說其實你一直都是我的妹妹。波松要出院了，但還要做檢查和量血壓，還要小心感冒。
- 導演
- Joo Dong-min
- 首播
- 2012-01-04
- 地區
- 韓國
