是，首相新篇

作品速覽

《是，首相新篇》（又名《是，首相 現代版》）是2013年英國喜劇電視劇，Antony Jay、喬納森·林恩主創，大衛·海格、亨利·古德曼、Chris Larkin主演。共1季，已完結，全6集。夜貓追劇有2條播放線路。資料更新於2026年9月25日。

追劇問答

劇情簡介

《是，首相新篇》分集劇情共 6 集

1. 第1集：峰會危機2013年1月15日

   歐債危機僵局持續，哈克首相在歐盟峰會中一籌莫展。此時，石油資源豐富的虛構中亞國家庫姆蘭斯坦丟擲十萬億美元鉅額貸款，承諾拯救歐洲經濟。漢弗萊與伯納德暗中設下陷阱，要求英國加入歐元區作為貸款條件，卻對哈克隱瞞這一關鍵條款。哈克沉迷於 “歐洲救星” 的光環，對漢弗萊的真實意圖一無所知，首輪博弈以首相落入圈套告終。

2. 第2集：蜜糖陷阱2013年1月22日

   哈克在首相鄉間別墅契克斯設宴，款待庫姆蘭斯坦外交大臣，為貸款協議鋪路。他滿心歡喜以為這是拯救政府的良機，卻不知漢弗萊早已將 “加入歐元區” 的條件植入協議細節。晚宴上，哈克試圖展現首相魄力，卻在漢弗萊的話術引導下步步退讓，伯納德夾在中間左右為難，經典的 “官僚壓制政客” 名場面再度上演。

3. 第3集：君子協定2013年1月29日

   漢弗萊抓住哈克議員時期的可疑開支把柄，以此要挾，試圖在貸款談判中進一步掌控首相權力。哈克雖察覺被拿捏，卻因政治汙點不敢反抗。克萊爾・薩頓首次介入，提醒首相警惕文官權力過度擴張。伯納德試圖調和雙方，卻因語言表達不精準被兩人同時吐槽，本集充滿英式諷刺的權力拉扯。

4. 第4集：外交困境2013年2月5日

   貸款協議即將敲定，庫姆蘭斯坦外交大臣提出荒唐附加條件 —— 要求英方當晚提供 “特殊安排”。哈克陷入絕境：答應則政治生涯盡毀，拒絕則歐洲經濟復甦的唯一希望破滅。漢弗萊表面勸說首相拒絕，實則暗中策劃以此牽制哈克，伯納德則在收集證據時頻頻出糗。本集是全劇最荒誕的道德困境，笑點與諷刺拉滿。

5. 第5集：蘇格蘭風波2013年2月12日

   正當哈克焦頭爛額處理外交醜聞，聯合政府盟友突然倒戈，蘇格蘭獨立公投危機爆發。漢弗萊主張犧牲蘇格蘭利益穩固聯合政府，哈克則擔心引發民族矛盾，克萊爾提出兼顧民意與黨派利益的折中方案。伯納德在會議中頻繁口誤，引發各方爭執，四人組在國家利益與政治生存間展開激烈博弈。

6. 第6集：沙皇誕生2013年2月19日

   哈克試圖安撫庫姆蘭斯坦外交大臣的所有嘗試均告失敗，協議瀕臨破裂。關鍵時刻，漢弗萊祭出最終計劃：利用伯納德的行政失誤製造 “外交藉口”，既保住英國不加入歐元區，又讓哈克揹負 “破壞協議” 的政治責任。結局哈克終於認清漢弗萊的真面目，卻無力改變既定局面，伯納德在兩人間徹底倒向文官體系，為這一季的權力遊戲畫上諷刺句號。