作品速覽
《有翡》是2020年中國大陸動作冒險、懸疑電視劇，Priest、吳錦源主創，趙麗穎、王一博、張慧雯主演。共1季，已完結，全51集。夜貓追劇有11條播放線路，其中8條沒有片頭廣告。資料更新於2026年9月25日。
追劇問答
《有翡》一共幾集？
《有翡》全劇共51集，已經完結。
劇情簡介
《有翡》分集劇情共 51 集
第1集：謝允闖寨 因救周翡困囹圄2020年12月16日
南北朝時期，李徵在湖湘建立由四十八門派組成的山寨，成為戰亂中的避風港。洗墨江的牽機陣是寨中的天然屏障，無人能輕易逾越。李晟與周翡，兩位武林高手，在寨中比武，李晟不服輸，欲再與周翡較量。此時，輕功高強的謝允闖入，打破寨中的平靜。周翡追捕謝允，不慎觸發禁林中的牽機陣，李晟亦捲入其中。李晟夜中渡江，與周翡一同陷入牽機陣的危機中，謝允出手相助，三人險象環生。李瑾容得知謝允的身份後，要求交出安平令，謝允拒絕並逃脫。周翡為助謝允，不惜打傷李晟，遭到李瑾容的懲罰。
第2集：甘棠公出山 周翡不捨難阻止2020年12月16日
四十八寨曾遭遇大亂，李瑾鋒為救周翡犧牲。如今，李瑾容因周翡放走身份不明的謝允而憤怒，鞭打周翡。周以棠的勸說使李瑾容平息怒火。蒼狼煞未能混入寨中，卻計劃利用童天仰行動。周翡對李瑾容的偏袒感到不滿，但想到李晟父親曾救她，心情稍緩。謝允給周翡傷藥，周翡追問王麟身份，謝允未詳說。周翡想跟隨父親下山，卻被攔下。謝允在樹上吹起安平曲，李瑾容捕捉到周以棠的決心。周翡淚別父親，對謝允心生怨恨。童天仰攔截下山的甘棠公，李瑾容及時趕到，擊退敵人。
第3集：周翡成功通過考核 出山歷練2020年12月17日
四十八寨有無友無故，無黨無盟的先人遺願，周甘棠下山，生死便和四十八寨再無關係。謝允幫助張晨飛等人擺脫地煞仇天晉的追捕。周翡在四十八寨中不斷挑戰牽機陣，最終憑藉堅定意志和精湛武藝成功突破。與此同時，李晟在校考中表現出色，輕鬆取得窗花並挑戰寇丹成功。李瑾容見狀，決定傳授周翡破雪刀法，希望她能堅定信念，發揮刀法之極致。周翡銘記在心，準備下山執行任務。魚老分享了鳴風樓的往事，感慨萬分，同時也為周翡的成長感到欣慰。
第4集：周翡再遇謝允2020年12月18日
周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第5集：周翡與謝允脫困霍家堡2020年12月19日
周翡在謝允的指引下，巧妙躲避守衛，潛入地牢深處。謝允贈予她木劍，並提醒她遇到紅衣人必須立即撤離。周翡在地牢中偶遇沈天庶，不識其真實身份，出於同情給予食物。謝允和周翡計劃解救被囚的同伴，卻發現沈天庶與童天仰有詐。周翡機智取得解藥，與謝允一同解救同伴，並在木小喬的房間中發現炸藥。地牢內亂，蒼狼煞與木小喬交戰，霍連濤點燃火油，地牢爆炸在即。周翡與謝允協助眾人逃離，途中遇到受傷的木小喬，謝允盡力拖延時間，確保眾人安全。在混戰後，地牢被炸燬，周翡的刀再次斷裂。
第6集：江湖現實給周翡重重一擊2020年12月20日
周翡在與吳楚楚的交談中找到共鳴，她將謝允所贈的小木刀掛在頸間，象徵著一份特別的紀念。周翡在反思中意識到自己的不足，渴望變得更強。謝允以鑄劍師的身份和過去的音樂才華贏得了張晨飛的敬佩。沖霄子的離去和贈書，以及張晨飛對周翡的關照，都讓周翡感到溫暖。華容城祝縣令的惡行，讓周翡挺身而出，而謝允巧妙地引開惡勢力。周翡對謝允的身份和與王麟的關係產生好奇，但謝允依舊保持神秘。
第7集：四十八寨被構陷 弟子喪命2020年12月21日
周翡在酒坊中醉酒，倒在謝允肩頭，謝允心生柔情，將她送回客棧。周翡醒來，對前一晚的事毫無記憶。吳楚楚因痛經求助，周翡急忙帶她前往醫館。祿犬煞仇天晉到來，華容城陷入混亂，周翡和吳楚楚發現客棧被燒，暗樁被收買，決定躲入縣令後院。謝允偶遇義弟陳子琛，得知封城的訊息，擔憂周翡安危。謝允誤會周翡已死，卻發現地煞之人可能在尋找物件。周翡也意識到地煞之人的目標可能是吳楚楚的長命鎖。
第8集：晨飛喪命 周翡得段九娘相救2020年12月22日
周翡與吳楚楚在華容城的混亂中相互扶持。謝允與白先生外出打探訊息，沈天庶和仇天晉在台上利用金錢糧食引誘民眾，謝允觀察到二人之間的嫌隙，確認白先生的猜測。周翡在段九孃的揭露下震驚地發現自己的外祖母身份，一番激動後突然吐血昏迷。謝允對張晨飛的“死亡”感到悲痛和憤怒，誓言要找到周翡，併為張晨飛復仇。謝允和白先生巧妙應對蒼狼煞的搜查，保護陳子琛，謝允試圖引地煞之人入甕。周翡和吳楚楚準備離開時再次被段九娘攔下，周翡對段九娘與李徵的過往感到震驚，家族的秘密逐漸揭開。
展開其餘 43 集劇情 ▾
第9集：周翡得段九娘內力鍛體2020年12月23日
段九娘向周翡透露自己的往事，周翡雖敗於段九娘之手，卻提議她一同返回四十八寨，段九娘在一時衝動下，將枯榮真氣傳給周翡，希望她能承受這份力量，周翡因此昏倒。蒼狼煞的計謀使得霍連濤有了動作，沈天庶決定給他送上一份“大禮”。謝允利用地煞的腰牌和白先生的易容術，設計幫助陳子琛逃離華容，並計劃挑起仇天晉和沈天庶之間的內訌。王老夫人和李晟遭遇童天仰，李晟因私人恩怨衝動行事，結果反被童天仰欺騙。王老夫人為救李晟不幸犧牲，沖霄子及時出手救走李晟。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第10集：沖霄子救下李晟 允翡再匯合2020年12月24日
周翡在段九孃的枯榮真氣衝擊下痛苦不堪，吳楚楚憂心忡忡。幾日後，周翡甦醒，意外發現蜉蝣陣法，練習時體內真氣衝突更甚。謝允在城中聽聞祿犬的人仍在搜查，猜測周翡和吳楚楚可能尚存，心生希望。李晟在沖霄子的勸說下，只能暫時放下復仇的念頭。霍連濤為奪慎獨印不擇手段，霍長風在絕望中離世。謝允計劃用畫像假扮吳楚楚，以吸引仇天晉的注意，吳楚楚在尋找炭火時被仇天晉發現，幸得謝允機智應對，謝允與周翡終於相遇。
第11集：周翡得段九娘傳承枯榮手2020年12月25日
周翡在段九娘和謝允的幫助下逃離險境，途中遭遇地煞山莊的追擊。段九娘為掩護他們，留下對抗仇天晉，而謝允則護送周翡和吳楚楚撤離。周翡在危急關頭成功融合了破雪刀和枯榮真氣，內力大增，擊退追兵並斬殺仇天晉。沈天庶回到華容，抓住了吳楚楚和白先生，段九娘在與他的激戰中不幸犧牲。李瑾容因華容暗樁無訊息而焦急，命令他們繼續搜尋。謝允和周翡在逃亡中不斷被地煞山莊追擊。周翡在夢中預見段九孃的悲劇，醒來後聽到謝允的簫聲，感到一絲安慰。白先生將吳楚楚安全送達聞煜處，聞煜對吳費後人的安危終於放下心來。
第12集：周翡得知謝允真實身份2020年12月26日
周翡在謝允的安慰下稍感安心。謝允透露白先生的身份，周翡則擔憂華容暗樁的叛變和失聯的同伴，急切希望傳遞訊息回四十八寨。殷沛因找不到紀雲沉而大發雷霆，周翡和謝允被捲入其中，花正隆出手相助，卻遭九龍叟暗算。周翡在紀雲沉的指導下打敗九龍叟，但九龍叟暗放毒針，花正隆為救周翡斷掌。聞煜突然出現，眾人向謝允下跪，稱他為君上，吳楚楚透露了謝允的真實身份——前朝的皇帝。周翡對謝允的隱瞞感到不悅，故意冷淡以對。
第13集：李晟入齊門 習齊門陣法2020年12月27日
周翡和謝允在客棧中面臨青龍主的威脅，聞煜盡力疏散百姓並勸說謝允回朝主持大局，但謝允拒絕。謝允在青龍主即將到來之際，故意暴露身份，與聞煜對峙。紀雲沉提出可能有密道可逃，但要求帶上殷沛，青龍主為了殷沛暫時退讓。周翡和謝允利用這個機會逃脫，但殷沛挾持吳楚楚出現，周翡救下吳楚楚，同時得知殷沛可能是山川劍殷聞嵐的後人。青龍主未能找到人，派出尋香鼠繼續搜尋。周翡等人通過密道逃往衡山腳下，謝允對前朝的事情似乎瞭如指掌。沖霄子雖不再強迫李晟加入齊門，但仍希望傳承齊門的武學和陣法給他。
第14集：殷家往事再見天日2020年12月28日
紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第15集：周翡再得斷水纏絲之法2020年12月29日
周翡在密道中與殷沛的矛盾不斷。謝允發現青龍主正在尋找密道的入口。周翡記錄下段九孃的枯榮手，保留武學。青龍主的搜查愈發緊張，紀雲沉提出與周翡文鬥，傳授她斷水纏絲的技巧，希望她能借此拖住青龍主。謝允嘗試勸說周翡放棄，但周翡堅持要面對青龍主。青龍主的銅鑼陣逼近，周翡和紀雲沉抓緊時間練習，提高勝利的可能性。青龍主似乎被他們封堵的洞口所迷惑，鑼聲暫時停止。周翡和紀雲沉的文鬥繼續，他們知道時間緊迫，必須儘快準備好面對青龍主的戰鬥。
第16集：鄭羅生被殺 周翡內傷昏迷2020年12月30日
在密道中，紀雲沉向周翡傳授北刀斷水纏絲的精髓。青龍主發現他們的藏身之處，謝允為周翡和紀雲沉爭取時間。青龍主與周翡展開激烈戰鬥，紀雲沉使用搜魂針恢復部分功力。謝允透露青龍主身穿暮雲紗護甲的秘密，周翡解開殷沛的穴道，殷沛拼死揭開暮雲紗，周翡抓住機會，終於將青龍主斬殺。紀雲沉因搜魂針的副作用而力竭身亡。周翡因真氣衝突暈倒，謝允決定帶她去衡陽求醫，途中將吳楚楚託付給聞煜。李瑾容因未收到訊息而決定親自下山。聞煜在探路時發現陷阱，留下吳楚楚獨自面對危險，李晟及時趕到，幫助吳楚楚擺脫追捕。
第17集：霓裳夫人不顧代價救周翡2020年12月31日
李晟巧妙地誤導谷天顯，使其改變前往衡陽的路線，隨後他與吳楚楚分道揚鑣，各自踏上歸途。謝允帶著周翡來到衡陽，尋找能夠治癒周翡內傷的霓裳夫人。 霓裳夫人起初不願出手，但在得知周翡的身份後，決定全力以赴救治。靈雨擔憂師傅的安危，但霓裳夫人堅持報恩，不惜損耗自身內力。霓裳夫人開始為周翡療傷，而沈天庶也悄然來到羽衣班。周翡在治療過程中突然離開，謝允擔憂她的安危，急忙外出尋找。周翡因體內真氣混亂而暈倒，謝允及時找到她並帶回。
第18集：周翡轉危為安 事蹟傳遍江湖2021年1月1日
沈天庶的到訪讓霓裳夫人警覺，他詢問海天一色的秘密，霓裳夫人表示自己並不知情。沈天庶雖懷疑，但最終選擇相信並放過羽衣班。謝允對霓裳夫人的援助表示感謝，周翡在霓裳夫人的治療下逐漸康復，謝允則為她換上女裝，一同外出。李晟和吳楚楚在客舍中安頓下來，而李瑾容決定親自下山處理叛變之事。 李妍下山後對一切都充滿好奇，楊瑾誤會她是南刀後人，導致一場比武。四十八寨的人發現李妍失蹤，急忙四處尋找。李妍被楊瑾誤傷，但最終兩人澄清誤會。
第19集：楊瑾上門比武 周翡應戰2021年1月2日
徐舵主和楊瑾設計誘騙李妍。霓裳夫人康復後，謝允以故事本作為謝禮，周翡對她的救命之恩表示感謝。行腳幫的人來到樵雲居尋找殺死仇天晉和青龍主的女俠，霓裳夫人得知周翡的事蹟後，對她讚賞有加。徐舵主和楊瑾以擎雲溝的名義挑戰周翡。周翡決定追蹤徐舵主和楊瑾，謝允緊隨其後。他們發現李妍安然無恙，但李妍因誤會謝允而拒絕離開。李晟和吳楚楚前往四十八寨的暗樁。周翡堅持要與楊瑾比武，謝允雖擔心，卻也無法說服她放棄。周翡嘗試用美酒誘惑謝允幫助她備戰比武，但謝允對她的決定感到無奈。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第20集：周翡受謝允點撥 巧勝楊瑾2021年1月3日
周翡決心要贏過楊瑾，向謝允詢問斷雁十三刀的招式。在吳楚楚和李晟的旅途中，他們面臨饑荒和惡霸的威脅，但最終化解危機，兩人的感情逐漸升溫。楊瑾在夜晚練習刀法，李妍的無心話語讓他意識到挑戰受傷的周翡並非光彩之事。周翡答應比武，比武中，周翡迅速制勝。周翡將贏得的療傷藥送給霓裳夫人，後者感慨周翡的仁心。霓裳夫人提及為李徵鑄刀的回憶。周翡不僅贏得比武，也贏得了江湖中人的尊重和霓裳夫人的感激。周翡的名聲因此更加響亮，而她心中所想的，始終是保護身邊的人和維護南刀的榮光。
第21集：眾人匯合齊回四十八寨2021年1月4日
霓裳夫人請求謝允為她、李徵和殷聞嵐撰寫傳記。她曾為他們鍛造刀劍，如今，她將本欲贈給李徵的刀贈予周翡，希望她能繼承外祖父的遺志。殷沛被沖霄子救回。霓裳夫人帶領羽衣班離開樵雲居。馬吉利找到李妍和周翡，得知李晟失蹤。在回四十八寨的路上，李妍發現尾隨的楊瑾，從他那裡得到了五蝠令，並轉交給周翡。寇丹希望與俞聞止和解，重振鳴風樓，但魚老對此持保留態度。甘棠公雖然對周翡的安全表示擔憂，但仍然保持鎮定。馬吉利一行人準備進入山寨，但手續繁雜，需在山腳下的鎮子上耽擱一日。
第22集：鳴風樓叛變 四十八寨遭殃2021年1月5日
謝允與周翡在屋頂上喝酒，談及謝允的家鄉往事。馬總管急切地尋找失蹤的李妍，周翡和謝允發現她與楊瑾在一起，決定不強求她回去。洗墨江心亭中，魚老慘遭寇丹毒手，四十八寨陷入重重危機。謝允和周翡察覺異常，急忙返回客舍。寇丹聯合谷天顯，策劃攻擊四十八寨，內部叛變和外敵入侵讓局勢危急。周翡等人急速上山，發現山門前屍體遍佈，只得改道小路。甘棠公得知俞聞止帶兵動向不明，內心憂慮。周翡在長老堂勸說長老們團結一致。周翡與寇丹展開激烈戰鬥。
第23集：地煞入侵四十八寨失敗2021年1月6日
谷天顯聲稱招安而來，卻遭四十八寨長老們譏諷。寇丹的叛變背後隱藏著對海天一色信物的貪婪。李晟巧妙地虛張聲勢，使谷天顯和寇丹產生忌憚，撤離四十八寨。李晟和鄧甄在山下帶領弟子們勇猛抵抗地煞，成功奪回外山門。周翡去江心亭，發現魚老已經遇害，謝允告訴她魚老中的是透骨青之毒。俞聞止在春回鎮大肆抓捕百姓，周翡決定下山擒住俞聞止，迫使對方放人。周翡憑藉記憶，成功重開牽機陣。周翡提出擒王策略，計劃下山捉拿俞聞止，和謝允一起研究春回鎮的地圖，準備行動。
第24集：周翡下山刺殺俞聞止2021年1月7日
周翡決心下山救出被俞聞止扣押的春回鎮百姓。李晟和鄧甄等商討守寨策略，而周翡與謝允已帶領弟子出發執行任務。李妍在逃亡中巧妙躲避地煞的追捕，而周翡和謝允則計劃製造鎮上騷亂，迫使俞聞止露出破綻。沈天庶攻擊四十八寨外山門未果，嘲諷寨中無人敢出戰。鄧甄在衝動中與沈天庶決戰，不幸犧牲，臨終前將防務令牌交給李晟。李晟決定捨身守護四十八寨，點燃火油製造爆炸，為弟子們爭取撤退的時間。周翡和謝允繼續尋找俞聞止，發現他被嚴密保護。李妍在危急時刻被楊瑾救出。四十八寨的局勢愈發緊張，周翡和李晟分別在內外面臨著嚴峻的挑戰。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第25集：危急時刻 謝允使出推雲掌2021年1月8日
在四十八寨面臨內外夾擊的危機時刻，周翡和謝允利用俞聞止的多疑，製造矛盾，成功刺殺俞聞止並製造混亂。李瑾容得知四十八寨危機，急忙趕回支援。吳楚楚在寨中憂心忡忡，得知李晟生死不明的訊息後更是悲痛欲絕。周翡和謝允趁著俞聞止護衛換防的時刻，潛入李府。沈天庶和寇丹計劃從山後小路包抄四十八寨。張博林和趙秋生集結四十八寨弟子，準備與沈天庶決一死戰。周翡在李府中抓住俞聞止，逼迫他下令退兵。四十八寨在李妍的幫助下得知危機，李瑾容和李晟也加入反擊的行列。謝允在關鍵時刻使用搜魂針，以推雲掌擊敗沈天庶，周翡殺死寇丹，為四十八寨報仇。
第26集：謝允死期將至 不告而別2021年1月9日
地煞的撤退和李瑾容的及時歸來讓四十八寨計程車氣大振。李晟被吳楚楚找到並救回。周翡對謝允的真實身份充滿疑惑，謝允只是告訴她在追尋海天一色的秘密，謝允不願讓周翡捲入更多是非，在關鍵時刻選擇離開。李瑾容給謝允下山的令牌。周翡在醒來後尋找謝允，兩人在山清水秀之地共度時光，周翡的一次下山行動讓兩人再次分離。四十八寨在經歷一場血戰後，為犧牲的英靈建立了墳墓，全寨上下在墓前重溫寨規，誓言守護這片土地。
第27集：霍連濤舉行滅煞大會2021年1月10日
周翡在山下買藥歇腳時，聽到說書人講述的故事，聯想到羽衣班的寒鴉聲，心中若有所思。回寨後，她得知謝允已離開，便急忙下山尋找。霍家堡的滅煞大會在即，李晟主動提出代表李瑾容參加。殷沛誤殺沖霄道長，盜取鳳凰丹，他的行蹤詭秘，讓周翡和行腳幫的人難以追尋。周翡在零陵客棧得知謝允剛離開，發現他留下的銅錢冰涼異常。謝允在零陵客棧外偶遇霓裳夫人。白先生也在尋找謝允，但謝允的行蹤難以捉摸。
第28集：周翡借天門鎖“軟禁”謝允2021年1月11日
周翡在零陵城中追尋謝允，終於偶遇，謝允對自己如何得知透骨青症狀的問題依舊守口如瓶。玄武主丁魁在街上橫行霸道，令百姓恐慌，謝允試圖轉移周翡的注意力，卻被她一掌打暈。周翡將謝允帶回客棧，李晟和吳楚楚也在街上目睹玄武主的暴行。周翡將謝允鎖住，以防他再次逃跑，並請霓裳夫人為他診脈。霓裳夫人發現謝允中的是透骨青，但只要不動武，仍可保命一段時間。大藥谷的應何從探查謝允的病情，推測他之所以能暫時壓制毒性，是因為有人傳輸深厚的內力給他。周翡自責讓謝允陷入如此境地。謝允醒來後，無奈地接受了被鎖的生活。
第29集：謝允吃醋 認清真心2021年1月12日
周翡以海天一色信物中的武功秘籍為餌，成功說服楊瑾一同前往霍家堡的滅煞大會。在零陵城中，周翡和謝允的相處充滿波折，從飯菜的冷熱之爭到夜間的鬧騰，兩人的情感逐漸升溫。謝允利用李晟的疏忽逃脫，卻又被周翡機智地抓回。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。 應何從的深夜造訪和突兀請求讓謝允哭笑不得。李晟擔心妹妹李妍的安危，急忙趕往滅煞大會，謝允和周翡也決定同行。周翡將謝允和自己鎖在一起，兩人一同前往霍家堡，引來眾多側目。在霍家堡的樹林中，楊瑾和李妍遇到應何從，他們幫助他找回小蛇紅玉。
第30集：李晟帶眾人逃離八卦陣2021年1月13日
在霍家堡的滅煞大會上，周翡和謝允的行動引起玄武主的注意，他威脅要在大會結束後找周翡算賬。霍連濤的花言巧語雖然讓一些武林人士信以為真，但周翡和謝允都看出了他的真實意圖。陳子琛和白先生進入林子，遭遇楚天瑜的埋伏。紅玉的逃跑讓李妍和楊瑾發現霍連濤的火油陷阱。慎獨印引發了一場混亂。周翡和謝允救出陳子琛，同時發現了楚天瑜的真實身份。霍連濤的計劃被揭穿，武林中人群情激憤。周翡和謝允在追趕楚天瑜時，鑰匙不慎掉入湖中。楊瑾制服放火之人，李晟則帶領武林人士撤離林子。玄武主糾纏不清，霓裳夫人出手相助，保護李晟。
第31集：謝允再使推雲掌 命懸一線2021年1月14日
在霍家堡的滅煞大會上，霓裳夫人留下對抗玄武主丁魁，而李晟則帶領其他人撤離。楚天瑜的陰謀被揭露，他殺害霍連濤並搶奪慎獨印，周翡和謝允及時趕到，再次救助陳子琛。殷沛的出現讓吳楚楚感到驚恐，認出了他的真面目。周翡與謝允在與楚天瑜的激戰中奮力抵抗，周翡的望春刀被折斷，天門鎖也意外開啟。謝允為保護周翡，不惜再次動用內力，以身犯險。應何從的出現，用迷煙暫時緩解了危機，但謝允的傷勢加重，周翡心中充滿悲痛。在生死關頭，兩人被蓬萊散仙同明大師所救，大師透露謝允的過去。周翡在船篷中再次見到謝允，發現他仍然活著，心中的重擔稍微放下。
第32集：周翡欲摘火蓮救謝允2021年1月15日
周翡在同明大師的啟示下，瞭解到謝允的身世和經歷。中了透骨青後，謝允得到蓬萊散仙小師叔的內力相救，暫時壓制毒性。吳楚楚向李晟透露殷沛的異常，李晟擔憂沖霄道長的安危。同明大師帶著周翡和昏迷的謝允尋找救治之法，應何從暗中跟隨，心懷不軌。周翡決心尋找驅寒聖物火蓮以救謝允，同明大師則用三味湯維持謝允的生命。應何從趁機潛入船篷，意圖對謝允不利，卻被同明大師制止。胡天瑛向沈天庶透露火蓮對謝允的重要性，沈天庶派出陸天曠前往攔截。安平軍的劉有良和童天仰的到來，讓局勢更加複雜。
第33集：木小喬救周翡於雪崩2021年1月16日
周翡獨自攀登尋找火蓮。在山頂，周翡意外遇到木小喬和陸天曠。一場雪崩讓周翡和木小喬陷入危機，但最終周翡救下木小喬。李晟獨自進入齊門舊址，封無言緊隨其後卻迷失在陣法之中。童天仰因未能取得海天一色地圖而受到沈天庶的責難。劉有良在破廟中與李妍等人告別，透露了自己守墓人的身份和海天一色的秘密。在童天仰的追擊下，劉有良犧牲，李妍等人逃脫。同明大師和陳俊夫守護著昏迷的謝允，對他的未來充滿憂慮。
第34集：周翡再次啟程千里尋藥2021年1月17日
周翡與木小喬在雪山中相遇，兩人合作取得火蓮，而李晟在齊門舊址遭遇封無言的威脅。封無言因吳楚楚的安危與李晟交手，拂塵的秘密成為爭奪的焦點，殷沛暗中關注吳楚楚的安危，陸天曠在雪山上覬覦火蓮。周翡憑藉智慧和勇氣，成功取得火蓮，而李晟則在危機中保護拂塵，最終與吳楚楚一同逃離。林夫子承諾將訊息帶回蓬萊。周翡歷經艱辛，終於將火蓮帶回，為謝允的治療帶來一線生機，繼續尋找下一味藥材。同明大師的悉心照料和林夫子的短暫相遇，都讓周翡感到溫暖。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第35集：海天一色再引風波2021年1月18日
周翡與父親周以棠久別重逢，獲贈傳奇人物呂潤所鑄的碎遮刀。謝允在昏迷中甦醒，發現周翡已帶著慎獨印離開，他擔心自己無法撐到周翡回來，於是留下畫作以表達自己的心意。甘棠公向周翡透露海天一色的真相，這批寶物與黃沈編有關，而沈天庶的身世使得這個秘密在江湖上廣為人知。周翡決心救治謝允，並幫助他完成未竟的事業。陳子琛向甘棠公表白對周翡的愛慕，甘棠公則勸告他不要招惹周翡。霓裳夫人確認吳楚楚傷勢不重，李晟因此鬆了一口氣。楊瑾帶領應何從和李妍來到小藥谷。
第36集：楊瑾保護擎雲溝免遭敵手2021年1月19日
周翡與木小喬合作取得朱明火尾草，應何從解救被毒害的眾人。楊瑾、李妍和應何從在瘴氣林中團結互助，找到珍貴的藥材。楊瑾的掌門之位得以恢復，他更加明白老掌門的良苦用心。殷沛的暴行引起了周翡阻止殷沛的惡行，並得知李晟和吳楚楚的去向。謝允在蓬萊的康復進展順利。周翡將慎獨印歸還給木小喬，並得知憐蜃的動向，決定前往小藥谷。霓裳夫人的支援讓李晟在對抗殷沛的道路上更加堅定，而吳楚楚的傷勢恢復也讓他鬆了一口氣。
第37集：周翡攜草藥與謝允相見2021年1月20日
周翡在蓬萊與謝允重逢。謝允雖身中透骨青，但向周翡表達自己的思念，並送給她親手製作的小禮物。周翡在謝允臉上調皮地作畫，留下自己的印記，她的心中雖有悲傷，但更多的是對謝允康復的希望與堅持。李晟和吳楚楚在江湖中遭遇地煞的追擊，他們用智謀甩掉追兵，並與李妍和楊瑾會合。李晟的行動雖然屢屢受挫，但他並未放棄，繼續尋找盟友共同對抗殷沛。柳莊主的加入為李晟帶來了新的希望。同明大師回到蓬萊。周翡在謝允沉睡時，收到陳俊夫贈送的彩霞衣。
第38集：謝允甦醒 僅剩一年性命2021年1月21日
謝允身體日漸衰弱，他沒有告訴周翡自己的真實情況。謝允決定為周翡打造一把名為“熹微”的刀，象徵著希望與光明。兩人一同回到建康，夜遊這座城市。周翡贈送給謝允一盞花燈，一起品嚐蓑衣米酒，俯瞰著萬家燈火，暢談彼此的心聲。李晟準備下山追討殷沛，李瑾容對他的決定表示支援。李妍希望能跟隨李晟一同下山，被李晟拒絕。吳楚楚在藏經閣中整理武功典籍，受到李瑾容的讚賞，她對即將到來的重陽節充滿期待。
第39集：謝允周翡一吻定情2021年1月22日
周翡鼓起勇氣向謝允表達自己的情感。謝允在周翡的鼓勵下，向她求婚。李晟在柳家莊策劃誅殺殷沛的行動，周翡和謝允也前往會合。在柳家莊的壽宴上，殷沛的出現引發了一場混戰，李晟和吳楚楚機智應對，揭露了殷沛的陰謀。朱晨在關鍵時刻選擇救助周翡，犧牲前向她表達自己的情感。李晟的領導力得到了武林中人的認可。吳楚楚得到記錄和整理武功典籍的機會，霓裳夫人將殷聞嵐的遺物交給她，希望她能儲存這些寶貴的武學知識。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第40集：木小喬身死 殷沛身世揭秘2021年1月23日
殷沛在逃亡中設計甩掉地煞的追蹤，將吳楚楚帶回殷家山莊。周翡在尋找謝允時遇見木小喬，得知他已殺死憐蜃並得到慎獨印。木小喬受傷嚴重，將慎獨印交給周翡。木小喬向周翡透露鳳凰丹的神奇功效，周翡心生希望，想要用它救治謝允。真正的憐蜃未死，計劃利用陳子琛潛入四十八寨奪取寶物。殷沛逼迫吳楚楚重寫山川劍譜，楚楚暗中修改劍譜順序，使童天仰練劍出錯。殷沛與童天仰的身世之謎被揭露。殷沛得知真相後情緒失控，與童天仰發生衝突。周翡、謝允和李晟等人及時趕到，合力對抗殷沛和童天仰，合力殺死童天仰。謝允將新打造的刀“熹微”贈予周翡。
第41集：李瑾容欲孤身行刺2021年1月24日
殷沛在臨終前終於放下執念，作為殷聞嵐的兒子，含笑離世。眾人為殷沛立下墳冢。霓裳夫人將劍鞘交給周翡，希望能找到妥善保管海天一色信物的方法。周翡和謝允回到四十八寨，李瑾容決定自己來處理信物，同時打探地煞的動向。謝允和周翡計劃在壽宴後一同離開，去往南疆。李瑾容將加強寨內佈防的重要任務交給李晟。李瑾容拒絕外界想要參加壽宴的請求，堅持這只是四十八寨的家宴。沈天庶回憶起李徵的往事，對他的犧牲行為感到不解。
第42集：謝允以山花一朵向周翡提親2021年1月25日
李徵在生命的最後時刻將重要錦囊交給李瑾容，寄託他對段九孃的牽掛。周以棠化解伏擊，將安平軍的軍令交給聞煜，準備回四十八寨。俞聞止計劃利用憐蜃對周以棠下手，而憐蜃在三皇子身上施展毒手後，又以神醫身份獲得白先生的信任。陳子琛帶著聘禮來到四十八寨，意圖求娶周翡。周翡設下考驗，讓陳子琛去江心採花，謝允輕鬆完成，讓陳子琛放棄求娶。周翡和謝允在洗墨江邊許下永恆的誓言。李晟在處理寨中事務中感到疲憊，吳楚楚的細心照料讓他感到溫暖。
第43集：胡天瑛偷襲李瑾容致其中毒2021年1月26日
李瑾容決意下山應對地煞山莊的威脅。她深知海天一色的秘密已被敵人知曉，憂慮之下，身體舊傷復發。謝允建議毀掉海天一色以絕後患，但遭到李瑾容的拒絕。李瑾容接受謝允的搜魂針，希望能緩解自己的內傷。周翡得知謝允將所有的搜魂針都給了李瑾容，心中擔憂。四十八寨內突然出現賊人，玉璧失竊，李瑾容在與憐蜃的對決中中毒，情況危急。李瑾容中毒倒下，四十八寨的安全受到嚴重威脅。吳楚楚和周翡急忙採取行動，試圖挽救李瑾容和四十八寨的危機。
第44集：李妍落入沈天庶之手2021年1月27日
四十八寨陷入前所未有的危機，李瑾容中毒，生死未卜，周翡也不幸中毒。謝允及時救助，吸出周翡體內的毒血。憐蜃盜取海天一色的信物，在寨中肆意殺戮。陳子琛和三皇子在離開四十八寨時被誤會，李晟及時澄清。沈天庶和俞聞止的私兵即將會和，李晟計劃在他們內部矛盾激化時出手。李妍誤信沈天庶，將他帶至四十八寨的暗樁，結果導致整個鋪子被地煞圍困。李晟和白先生則計劃利用敵人內部的矛盾，為四十八寨爭取一線生機。周翡和謝允繼續追蹤憐蜃，前往寒水鎮，他們的目標不僅是追回失竊的信物，更是為了解救李瑾容和周翡中的毒。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第45集：遭沈天庶遺棄 胡天瑛死不瞑目2021年1月28日
李晟利用俞聞止的令牌巧妙離間沈天庶和憐蜃，成功引發他們之間的猜忌。楚楚和霓裳夫人合作制服谷天顯，為四十八寨贏得寶貴的時間。李晟與周翡、謝允在寒水鎮碼頭會合，共同策劃對付沈天庶的策略。沈天庶逼迫李妍透露海天一色的秘密，李妍機智地寫下一首詩並背誦出來，成功欺騙沈天庶。謝允提出以自己交換李妍，最終成功救出她。憐蜃中了楊瑾的計，誤以為與俞聞止的會面是真的，結果發現自己被跟蹤。憐蜃在與俞聞止的假會面中逃脫，被周翡和謝允追上。李晟在四十八寨與地煞正面交鋒，成功拖延時間，為周翡和謝允爭取到了機會。
第46集：地煞尋到海天一色入口2021年1月29日
周以棠回到四十八寨，提出帶中毒的李瑾容去找蓬萊島的同明大師，尋求解毒之法。謝允堅守對周翡的承諾，誓言保護她。周翡同意想要離開的寨中人離去，並帶隊下山取回海天一色的信物。谷天顯和沈天庶在尋找大藥谷的入口上遇到難題。俞聞止在沈天庶的威脅下，最終同意幫助尋找海天一色的入口。李妍在經歷了被沈天庶利用的事情後，決心加強自己的武功，希望能夠成為像應何從那樣的人物。面對海天一色的秘密，周翡、李晟、楊瑾、李妍和楚楚決定一同前往大藥谷。
第47集：地煞闖入大藥谷 百姓遭殃2021年1月30日
周翡等人在大藥谷的入口處遭遇地煞和私兵的阻撓，分而治之，利用谷天顯和陸天曠之間的矛盾，爭取時間救出被困的村民。楊瑾負責製造小型迷煙炮彈，而李晟則與李妍一同救出被困的婦孺。楚楚向聞煜將軍求援，她聞煜派出親兵支援。周翡的戰書成功地引發陸天曠的魯莽行動。在混戰中，陸天曠和谷天顯反而相互攻擊，使得周翡的計劃得以順利進行。應何從巧妙地利用簫聲引來蛇群，幫助李晟他們救出了所有村民。李妍雖然在救援過程中遭遇困境，但最終也被成功救出。謝允在山谷中發現涼倉的陰謀，及時阻止了可能的火災。
第48集：眾人齊尋海天一色入口2021年1月31日
在大藥谷的深處，周翡等人成功找到海天一色的入口。沈天庶的勢力也緊隨其後，雙方海天一色中激鬥。周翡在戰鬥中利用谷天顯和陸天曠的矛盾，導致谷天顯死亡，陸天曠敗逃。謝允在糧倉中發現真正的藏匿之處，放火燒燬糧倉，為四十八寨爭取時間。在海天一色內部，周翡和謝允觸發了機關，陷入了困境。謝允在石室中發現了呂潤的遺書，推測這裡可能是呂潤生前的住所。李晟等人在外面尋找周翡，不慎走散。沈天庶的人馬緊追不捨，李晟機智地利用機關將追兵阻擋在外。在石室內，李晟發現通往下一個機關的線索。周翡和謝允努力尋找脫困的方法。
第49集：海天一色終開啟 藥王經現世2021年2月1日
在海天一色的深處，周翡和謝允面臨生死考驗。謝允在周翡即將走火入魔之際，竭盡全力將她喚醒，兩人共同逃離冰窟。沈天庶砸開石壁，地煞眾人圍攻李晟等人，李晟與沈天庶的談判，成功開啟海天一色的石門。沈天庶背信棄義，企圖殺掉李晟等人滅口。混戰中，周翡砍斷藥王經和宿鐵法，沈天庶的計劃受挫。謝允被地煞挾持，周翡和李晟逃出後，周翡去救謝允。應何從找到解除透骨青的方法，有一味藥不確定，周翡以身試藥。楊瑾等人前往大藥谷尋找藥材，楊瑾向李妍表白，李妍害羞地跑開，李妍的心意已經明瞭。謝允在周翡的陪伴下回到四十八寨。應何從繼續尋找解藥。紀雲沉提議在藏身處暫避風頭，等待青龍主離去。殷沛透露青龍主的殘忍本性，一旦得罪，必將遭受無盡追殺。紀雲沉回憶往昔，對殷沛懷有愧疚，而殷沛對紀雲沉的仇恨深重。謝允開解紀雲沉，勸殷沛認清真正的敵人。青龍主繼續追殺。謝允與青龍主一路鬥智鬥勇。周翡在青龍主的攻擊下內力耗盡，謝允及時救援，兩人一同逃離。吳楚楚在密道中等待，三人終於匯合，卻發現密道中已有打鬥痕跡。謝允對紀雲沉透露關於山川劍的真相。周翡在謝允和吳楚楚的勸阻下，未能與殷沛徹底清算。周翡隨王老夫人和李晟下山，開始了她的江湖歷練。在途中，她首次殺人，心中泛起波瀾。一行人在春回鎮遭遇誤會，周翡以破雪刀法證明了自己的身份，擊敗了假冒賊人。李晟為證明自己的能力，擅自離開，周翡緊隨其後，卻不慎與隊伍失散。周翡意外發現地煞山莊的人牽走了四十八寨的馬匹，決定暗中跟蹤，卻不慎落入黑牢旁的山洞。在黑牢中，謝允認出了周翡，並與她一同被囚禁。謝允對周翡隱瞞了真相，同時告訴她外界的變化，包括甘棠公離開四十八寨後的事蹟。得知張晨飛等人被囚，周翡決心設法營救。
第50集：謝允劫後重生2021年2月2日
謝允決定自己試藥，他在周翡不知情的情況下，喝下可能含有毒素的藥汁。周翡被迷暈，錯過試藥的機會。經過一夜的等待，周翡醒來發現謝允仍有氣息，她嘗試利用齊物訣幫助謝允甦醒，但謝允依然沒有醒來。周翡脫力暈倒，醒來時，謝允在樹上為她吹笛。沈天庶的武功愈發精進，聞煜將軍在與沈天庶的對決中不幸身亡。周翡召集應何從一同對抗沈天庶。謝允通過巧妙的手段，使得沈天庶打造的兵刃雖然鋒利但不耐用。陸天曠發現沈天庶的陰謀，他為憐蜃的死報仇，殺死鐵匠，並偽造了鐵匠潛逃的假象。
第51集：滅掉地煞 允翡避世寨中2021年2月3日
沈天庶企圖謀取陳家天下，準備攻佔南陵郡，進而奪取建康。李晟和吳楚楚聯合忠於朝廷的大臣和吳將軍舊部，共同抗敵。周翡和謝允等人攻打地煞山莊，成功救出陳子琛，並擊敗陸天曠和沈天庶。俞聞止的陰謀被挫敗，最終被皇帝處死，四十八寨的聲望達到頂峰。李妍和楊瑾前往南疆，吳楚楚致力於整理武學典籍，應何從則投身醫學研究。李瑾容與周以棠回到四十八寨，發現謝允已經破解周以棠長久以來未能解開的棋局，周以棠放下過往。李晟發起中秋以武會友的集會，邀請江湖中的各路英雄，四十八寨因此更加興旺。周翡和謝允遵守約定，走遍天下後，選擇在四十八寨定居，教書育人，傳授刀法，他們在洗墨江邊的小屋中享受平靜和幸福。
