分集 共56集
《足球小將》第 1 季 分集劇情共 26 集
第1集：飛向高空1983年10月13日
大空翼剛轉學到南葛小學，南葛足球隊的隊長石崎不知道翼的足球實力怎麼樣，先安排他打後衛，沒想到，就在他們與強敵修哲足球隊為爭球場時，翼的表現一鳴驚人，連來自巴西的國家選手羅勃特都十分驚訝…
第2集：燃燒吧 足球小子1983年10月20日
原來羅勃特剛好要找大空翼的家，他是翼的父親大空船長的朋友，為了檢查眼睛暫時來日本，於是寄住在大空家，羅勃特的出現讓大空翼見識到所謂的"倒掛金勾"絕招，並且激勵自己要不斷練習，達到像羅勃特那樣的水準…
第3集：邁向明天 KICK OFF1983年10月27日
因為羅勃特的訓練，南葛隊也打進了小學對抗賽的決賽，當大家鬥志很強，誓言一定要打敗若林時，沒想到比賽途中石崎竟然受傷了，幸好這時候有個人出現了，他是足球實力也很強的舊隊友岬太郎，因為父親的工作關係又轉學回來了…
第4集：足球是朋友1983年11月3日
全日本的少年足球大賽即將開始，南葛巿的小學將共同組成一隊"南葛FC"，今天開始翼跟若林就是隊友，可是又有個叫做日向小次郎的強敵出現他是個攻擊力很強的前鋒，而且有著旺盛的鬥志與對足球的熱情…
第5集：對手在哪裡呢1983年11月10日
為了參加全日本的少年足球大賽，南葛FC隊與島田FC隊進行預賽的決賽，沒想到卻因為石崎一時失誤傷到天才守門員若林，也因此打擊到南葛FC隊計程車氣，幸好翼及時凝聚了球隊的向心力帶領大家進行攻防，終於打贏了這一仗…
第6集：來守住球門吧1983年11月17日
全日本的少年足球大賽開幕了，南葛FC隊第一戰就碰到了強敵明和FC隊，他們的隊長日向小次郎具有驚人破壞力的射門技術，讓代替若林成為守門員的森崎感到害怕，幸好在翼以自己身體擋球鼓勵了森崎，也激發了南葛FC隊的鬥志…
第7集：命運之遠射1983年11月24日
在全國大賽的半決賽中，南葛FC隊遭遇到武藏隊，對方團結一致，攻防能力超強，還有超高球技的王牌主將三杉，可是三杉他卻有著嚴重的心臟疾病，偏偏翼後來知道這件事，讓他覺得很為難，不知道該如何與三杉在球場上針鋒相對…
第8集：黃金搭檔！誕生1983年12月1日
罹患心臟病的武藏FC隊三杉，下定決心與翼對決，把這場半決賽當作是他最後一場比賽，果然在他旺盛的鬥志下，武藏隊一直保持著領先南葛隊的局面，不過到最後時刻，翼一鼓作氣不斷衝鋒陷陣，終於在最後幾秒以1球優勢擊敗了武藏FC隊...
展開其餘 18 集劇情 ▾
第9集：把握最後的機會1983年12月8日
南葛FC隊總算如願打進了決賽，守門員若林的腳傷也痊癒並再一次復出，不過對手是有著全勝戰績的強隊明和FC隊，再加上有一個超強的守門員若島津，兩隊在銅牆般的防守下一直無法射門得分，不過後來還是先讓明和隊得到關鍵的1分...
第10集：夢往巴西1983年12月15日
南葛隊全力與明和隊展開決賽，下半場結束，結果卻是1比1平手，而必須進行加時賽，他們繼續鼓足氣勢，展開中場激烈的攻防戰，但是南葛隊的若林卻在這時候腳傷復發了，不過他要翼與岬專心進攻，不要回防，以保持體力，並要他們放心地把球門交給他…
第11集：野狼小次郎登場1983年12月22日
南葛隊得到全國大賽的冠軍，運用智慧與球技打敗其它好手的翼，受到了各界的矚目，連受到職業足球界重視的東邦學園也來挖角。此時，岬要去法國，若林要去德國，羅伯特也要回到巴西，而翼的未來將何去何從?
第12集：目標！日本第一1983年12月29日
在足球迷的歡呼聲中，記者們的注目下，翼回憶著過去共同戰鬥的夥伴們，帶他踏上職業球員之路的羅伯特，讓他體會團隊默契的岬，還有戰鬥意志過人的日向，這些亦敵亦友的夥伴，讓他有了今天和未來...
第13集：泥濘中的激戰1984年1月5日
轉眼間，大空翼率領下的南葛中學隊已經得到二連霸的大賽冠軍，今年是以三連霸為目標前進。連續兩年敗給翼的日向小次郎，因為與吉良教練重逢，接受了怒濤兇猛的海邊特訓，不畏惡劣環境的磨練下，練成了他的老虎射門。
第14集：球場上的貴公子1984年1月12日
率領南葛隊的大空翼，這次將遇上比良戶中學的長人次藤洋。只相信蠻力為必勝關鍵的次藤，著實讓翼在這場比賽中吃盡了苦頭。但是，足球不是隻比蠻力，翼讓次藤瞭解到智慧與球技才是勝利關鍵。
第15集：傷痕累累的門將1984年1月19日
全國大賽半決賽，南葛與富良野之戰讓兩隊同是10號的隊長陷入激烈的競賽。富良野隊雖然不擅長得分，但是他們雪崩似的作戰方式與緊迫盯人的防守，著實讓南葛難以得分。
第16集：夢想只有一個 燃燒吧11人1984年1月26日
全國大賽半決賽中，翼勉強負傷上場的結果是醫生下令不准他第二天與東邦隊比賽。可是翼相信日向絕對會出賽，他一定要與日向對決。翼究竟是要負傷出賽，還是要著眼未來為世界舞台養傷呢?
第17集：開幕！全國大會1984年2月2日
為了能夠在決賽中出場，日向捨棄連兩年得分王的名號，向北詰教練下跪。為了能夠與日向一決勝戰，翼寧願負傷上場，哪怕是半場也好。日向威猛的老虎射門擊潰南葛隊的守備，翼要如何挽回頹勢呢？
第18集：宿命的對決！翼VS小次郎1984年2月9日
全國大賽決賽的下半場是南葛的翼和東邦的日向，兩雄之間的大決鬥。上半場日向獨得了三分，負傷上場的翼與所有隊友一同力挽狂瀾，抽球射門和老虎射門對決，究竟誰才能稱霸呢？
第19集：恐怖的炮彈射門1984年2月16日
全國大賽決賽最後兩雄對峙，平分秋色的打出4比4的比分，加時賽採取金球致勝，先得分者將贏得比賽，南葛的翼和東邦的日向兩人之間的對決越來越激烈，但是使出渾身解數的日向仍然打不贏早已遍體鱗傷意識不清的翼，王者之翼的力量來自於對足球的熱愛，日向雖然佩服但一定要贏。
第20集：足球是我的夢想1984年2月23日
代表日本參加世界青少年杯足球大賽的成員名單公佈。曾經的對手，如今成了隊友，隊友忠誠的支援和打氣，讓休養中的翼不僅感動，更鼓勵自己往歐洲賽場努力。代表隊訓練營，在經過嚴厲的考驗，更打敗了全國高中冠軍的東邦學園。但在遠征歐洲名單中，沒有翼的名字。
第21集：別哭！翼1984年3月1日
日本青少年代表隊終於來到了德國漢堡。隨即與若林所屬的克林瓦特隊展開友誼賽。一開始 日本代表隊全力攻擊並不能得分，克林瓦特隊卻好象失誤連連不盡力求分，誰知道原來只是看輕日本隊，下半場竟然展開攻勢連進三球。日向因咎辭掉隊長之職，準備雪恥而戰。
第22集：雙子前鋒1984年3月8日
與克林瓦特隊的比賽讓全隊士氣低落，更落井下石的是義大利隊，居然不願意與日本代表隊打友誼賽，臨時取消了。義大利隊居然看不起日本隊，翼很生氣地上場，小小試了身手，他的球技震驚了全場。羅德隊也看輕日本隊在輕敵之下痛失三分，讓場邊的休奈德佩服不已。
第23集：石崎的大失誤1984年3月15日
在法國的岬正猶豫該不該進入日本代表隊時，竟然在街頭遇見了剛到法國的翼。經過翼的鼓勵，岬終於股起勇氣，並與翼的練習賽中證明了兩人並未因久違多年而有損默契。但是真正的鍛鍊才要開始，法國青少年杯第一回合與義大利隊對陣，翼的抽球射門竟被破解，岬快上場吧。
第24集：空中大決戰1984年3月22日
岬終於上場了，一上場與翼合作無間的默契傳球，終於讓日本隊打破僵局射進一分。與義大利的對戰，最後在比賽結束前，日向的一腳新老虎射門得手，以2比1奪得勝利。法國對英國的比賽中，除了備受注目的皮耶外，也出現了一匹黑馬拿破崙。因此，更激發了翼往世界挑戰的勇氣鬥志。
第25集：俺是大賽第一門將1984年3月29日
與阿根廷的對決，日本隊進入了膠著苦戰。以速度與球技傲人的阿根廷天才梵帝司與帕斯卡爾的助攻，馬上讓日本隊痛丟三球。所幸靠翼的聰明指揮，日向的強力進攻，還有替補上場得分的三杉，日本隊靠全隊力量追回分數，並擊出致勝的一球，終於進入前四強。
第26集：玻璃王牌1984年4月5日
國際青少年足球杯半決賽日本對法國，面對東道主法國隊隊長皮耶的華麗攻勢，加上拿破崙具有破壞力的加農炮射門，日本隊連連敗退。雪上加霜的是早田又因為與拿破崙在爭搶時意外撞到對手，導致主裁判連續出示兩張黃牌，被罰出場，日本隊面臨空前困境。