分集 共20集
《律政狂牛》第 4 季 分集劇情共 20 集
第1集：勞作之日2019年9月23日
2017年除夕夜，一名年輕女子在酒吧不情願地為一名獨身男子端上了第六杯龍舌蘭。男子隨後驅車前往前妻的住處，當時前妻正和四位好友在家中聚會，他開槍將五人全部殺害。回到當下，布林因為缺少了首席律師本尼而在一樁官司中敗訴——本尼在得知布林與自己的姐姐、也就是布林的前妻伊莎貝拉重新走到一起後，憤而辭職。布林懇求本尼回來，但本尼不為所動。直到那名在除夕夜給槍手倒酒的酒吧女招待因過失殺人罪受審，本尼才重新加入團隊。他提出一個辯護思路：槍擊並非酒精所致，而是蓄謀已久。儘管團隊竭盡全力，陪審團仍僵持數日無法達成一致，最終審判因懸而未決的陪審團而流審，檢方選擇撤銷指控。另一邊，格雷格從瑪麗莎的生育醫生那裡得知了一個令他震驚的事實——妻子對他撒了謊。
第2集：奇幻航程2019年9月30日
一位舉報人指控企業家惠特尼·霍蘭德欺詐投資者，聲稱她承諾的水淡化技術所能處理的容量在現實中根本無法實現。布林不顧團隊的反對——尤其是本尼——執意接下了這個案子。布林認為，儘管惠特尼在個人經歷和其他方面撒了謊，但她真心相信自己的技術終將變得可行。庭審的結果是隻有一名陪審員站在惠特尼這邊，但這已經足以導致流審。布林隨後告訴法官，TAC團隊接下來七個月都排滿了，以此為惠特尼和她的公司爭取到足夠的時間在重審之前完善技術。與此同時，查克的女兒從一千五百名申請者中脫穎而出，獲得了去約旦參加新聞學海外學習專案的機會，查克為她感到驕傲，卻發現女兒似乎在刻意躲著他。
第3集：昭雪2019年10月7日
查克在法律診所的幫助下，為一樁舊案爭取到了重審的機會。當事人埃迪·米切爾在2002年因三起謀殺罪被判有罪，當時他還只是一個十六歲的低階毒品販子。那起事件中，另一名毒販和一名懷孕女子喪生。本尼當年作為副手參與了檢方的原案起訴，但在走訪了那位曾在四起謀殺案中使用同一名證人——一名現已去世的妓女——的警探之後，本尼開始相信當年的定罪是錯誤的。案件最終因TAC團隊通過泰勒的增強取證技術發現，那名被認為是無辜旁觀者的懷孕女子，或許才是真正的目標。另一邊，瑪麗莎在心理醫生那裡講述格雷格如何突然對她冷淡下來，查克也終於和女兒取得了聯絡。
第4集：獨當一面2019年10月14日
年輕的美妝企業家薩迪·威廉姆斯以在自己社交媒體廣告中出鏡而聞名。她的父親傑拉爾德想把公司賣給一家全球企業集團，薩迪對此極為不滿。在薩迪那次廣為人知的直播失控事件之後——後來她被診斷患有雙相情感障礙——傑拉爾德接管了公司的財務。薩迪聘請TAC阻止這筆出售，初步證據顯示傑拉爾德確實在女兒的錢上做了一些見不得光的事。然而，當傑拉爾德的真實動機浮出水面後，布林和團隊不得不重新調整策略。與此同時，查克得知安娜懷孕了，而安娜打算終止妊娠，以免錯過約旦的新聞學專案，這讓查克大為震驚。瑪麗莎也向布林坦白，她和格雷格的婚姻恐怕走到了盡頭。
第5集：廣告牌正義2019年10月21日
泰勒對一樁案子格外上心——她堅持要讓布林幫助脫衣舞俱樂部的舞者傑西卡·李提起民事訴訟，傑西卡聲稱自己在俱樂部的私人房間裡被房地產大亨內森·亞歷山大強姦。泰勒甚至得知TAC正在爭取亞歷山大作為客戶之後也沒有退縮，她故意讓本尼在會見亞歷山大之前先接觸了李，這讓布林大為光火。但布林最終認同了泰勒的立場，接下了李的案子。這樁官司異常艱難：沒有影片證據，沒有物證——李等了三天才報警——而丹尼能找到的所有此前受害者都已被亞歷山大用錢封了口。另一邊，查克在做一個好基督徒和一個支援女兒的父親之間糾結，最終他選擇了後者，卻發現安娜正在把他拒之門外。
第6集：墜入神秘2019年10月28日
以強硬著稱的高管瑞秋·埃利奧特在遊艇上宿醉醒來，發現手臂上有淤青，船上有血跡，丈夫彼得不見了蹤影。彼得隨後被發現死亡，瑞秋被控在醉酒狀態下殺害了他，於是聘請TAC為她辯護。團隊在調查中發現了一些令人擔憂的證據：瑞秋表現得毫無情緒，行為反常，包括在報案當天還照常去上班，並且出現記憶空白。真相逐漸浮出水面——瑞秋患有早發性阿茲海默症，正是這種疾病導致了她的記憶喪失和行為異常。團隊找到了此前被忽視的證據和一名證人，證人作證說彼得曾試圖用枕頭悶死瑞秋，她是在自衛中殺死了他。瑞秋被判無罪後，在布林的要求下辭去了公司職務，並將大筆財產捐給了阿茲海默症研究。與此同時，查克繼續試圖與安娜和解，他在女兒宿舍門外坐了好幾個小時，最終用一句話打動了她：他也許無法改變她墮胎的決定，但他會支援她。
第7集：醫生殺手2019年11月4日
布林面對一個看似不可能完成的任務——他的當事人已經承認自己意外殺害了一名醫生，而那名醫生曾對他的母親實施實驗性治療，後來他才知道這種治療從未在人體上測試過。但隨著調查深入，真相浮出水面：當事人其實是在替外甥頂罪，真正把醫生推下圍欄的是他姐姐的兒子。那名醫生被推倒後，圍欄的門恰好沒鎖，他從門裡墜入了建築工地的深坑，當場死亡。外甥如今成為被告，檢方試圖將他描繪成一個好鬥、毫無悔意的人，查克為此加班加點地幫這個少年做準備。與此同時，泰勒調查後發現，那家制藥公司曾給醫生支付了五十萬美元預付款，讓他在人體上測試那種從未獲批的療法。
第8集：安然無恙2019年11月18日
布林為大學時代的老朋友埃裡克·克勞福德辯護。埃裡克被控過失殺人，起因是他最小的孩子用他的手槍射殺了他的大兒子。這樁案子讓布林陷入了深刻的道德困境——他的朋友是否因為把槍放在孩子能夠拿到的地方而構成了刑事過失？布林要在陪審團面前為一位失去孩子的父親辯護，而這位父親本身的疏忽，恰恰是另一個孩子喪命的直接原因。團隊在篩選陪審員時面臨著異常艱難的選擇：他們需要找到那些既對槍支安全持嚴肅態度、又能對一個悲痛欲絕的父親抱有同情的人。
展開其餘 12 集劇情 ▾
第9集：飛毯2019年11月25日
布林代表一家大型保險公司及其客戶——一對經營披薩店的夫婦。一名青少年在攀爬披薩店屋頂的招牌時受傷，以過失為由將他們告上了法庭。庭審開始後，布林逐漸意識到這樁案子裡沒有贏家：小本經營的夫婦可能因此失去生計，原告可能再也無法站立行走，而保險公司拒絕和解。布林要在三方利益之間找到一個所有人都能接受的出口，但每一個選項都意味著有人要付出沉重的代價。
第10集：迫在眉睫2019年12月16日
布林和TAC團隊在假期前接下一樁棘手的無償謀殺辯護案，很快意識到要贏下這個案子簡直需要聖誕奇蹟——因為主審法官對布林心存芥蒂。與此同時，瑪麗莎力推辦公室舉辦聖誕派對，泰勒則開始了一段新的戀情。布林既要應對法官的敵意，又要在節日的氛圍中維持團隊計程車氣，而這樁無償案件的當事人能否得到公正的審判，很大程度上取決於布林能否找到一種方式繞開法官的偏見。
第11集：憤怒回望2020年1月6日
布林幫助瑪麗莎的朋友起訴一位知名的慈善商人，指控對方在朋友年幼時對其進行了性侵犯。布林在篩選陪審員時，重點尋找那些能夠對一個人保護個人隱私的需求產生共情的人。這樁案子觸及了性侵受害者長期沉默的心理根源——為什麼一個人要等這麼多年才說出來？布林需要讓陪審團理解，沉默本身不是謊言，而是創傷的一部分。瑪麗莎在這樁案子裡投入了超出平常的關切，因為她的朋友所經歷的痛苦，她比任何人都更清楚。
第12集：常春藤背後2020年1月20日
查克的朋友請布林幫忙，代表一對父母對一所學校提起非正常死亡訴訟。他們的孩子是一名體育特長生，在訓練中突然死亡。這樁案子涉及大學體育體系中對運動員身體的過度壓榨，以及學校在明知學生身體狀況堪憂的情況下仍然要求其繼續訓練的失職。布林要在陪審團面前證明，這個年輕人的死並非不可避免的意外，而是學校在追求競技成績的過程中系統性地忽視了學生安全的結果。
第13集：我的骨肉2020年2月3日
布林和本尼代理一對夫婦，他們被孩子的生物學父親起訴爭奪撫養權——起因是一家生育診所在人工授精時錯用了另一名男子的樣本。由於家事法庭的案件由法官單獨裁決，沒有陪審團可供TAC分析，布林和本尼不得不重新思考庭審策略。他們習慣了在陪審團面前施展的那套方法，在法官面前完全派不上用場。布林要在沒有陪審團這個“武器”的情況下，說服法官：法律上的親子關係不應僅僅由基因決定，一個孩子真正的父親，是那個把他養大的人。
第14集：交換條件2020年2月10日
布林受僱於醫生薩米爾·沙迪德，後者被曼哈頓聯邦檢察官指控通過賄賂讓子女進入大學。這樁案子因與一起備受矚目的大學招生舞弊案有關聯而成為全國新聞。偏偏就在這個節骨眼上，布林的前妻伊莎貝拉即將臨盆。布林一邊等待伊莎貝拉分娩，一邊應對著鋪天蓋地的媒體關注。案子的核心問題在於：沙迪德的行為究竟是赤裸裸的賄賂，還是一個移民父親為了孩子的前途而做出的 desperation 之舉？布林要在公眾輿論已經形成定見的情況下，為當事人爭取一個公正的審判。
第15集：血肉之親2020年2月17日
布林協助老朋友薇薇安·卡希爾進行謀殺案辯護。薇薇安是一名負債累累的職業賭徒，被控殺害了她富有的父親以獲取遺產。布林和本尼清楚，薇薇安與父親的關係極其複雜，於是他們在陪審員篩選階段專門尋找那些對功能失調的家庭關係抱有同情的陪審員。這樁案子的難點不在於證明薇薇安沒有殺人——而在於讓陪審團相信，一個與父親關係糟糕的女兒，不一定就是殺害父親的兇手。
第16集：失蹤2020年3月9日
布林代表一名多年前綁架了自己侄女的女性，目標是說服陪審團把法律放在一邊。當年她綁架侄女，是為了阻止女孩的父親對其實施虐待。在陪審員篩選階段，布林尋找的是那些相信她帶走侄女時是在拯救那個小女孩生命的人。這樁案子把一個根本性的問題擺在了陪審團面前：當法律和正義發生衝突時，一個人是否有權為了更高的道德準則而違法？布林要做的，是讓十二個普通人相信，有時候，拯救一個孩子比遵守一條法律更重要。
第17集：隱形女人2020年3月16日
布林接下炭疽病專家娜塔莉·雷茲尼克醫生的辯護。她被指控策劃了一系列炭疽襲擊，讓整座城市陷入恐慌。儘管證據對雷茲尼克不利，布林仍然試圖證明，這座城市在急於清除細菌、平息公眾恐慌的過程中，抓錯了人。案子的關鍵在於揭示調查過程中的倉促和偏見——當一個專家恰好擁有製造恐慌的知識時，執法部門是否因為急於找一個“看起來像兇手”的人而忽略了其他可能性？
第18集：脫軌2020年4月6日
布林為一名火車司機辯護。這名司機因為事故中受到的腦部損傷，對自己據稱造成的那場致命脫軌事故完全沒有記憶。沒有當事人的記憶作為辯護的基礎，布林只能依靠物證和專家證詞來還原事故發生時的真實情況。他要在陪審團面前構建一個敘事：那場事故不是司機的過失，而是一系列他無法控制的因素共同作用的結果——而一個人不應該為自己記不清的事情承擔全部罪責。
第19集：至高主權2020年4月13日
布林為理想主義的州法官杜根法官辯護。杜根法官被控妨礙司法公正，起因是她幫助一名庭審證人逃避了聯邦逮捕。在庭審中，本尼尋找的是那些相信法律可以被解釋、並且認為杜根法官違法是為了維護法庭作為司法體系神聖空間的陪審員。這樁案子考驗的是陪審團對“法治”二字的理解：當一位法官認為某項法律被濫用時，她是否有權在自己的法庭上採取行動來阻止這種濫用？
第20集：支離破碎2020年5月4日
布林和團隊幫助泰勒提起民事訴訟，被告是一名在肇事逃逸中撞死泰勒朋友的女司機。這名司機憑藉外交豁免權逃脫了刑事指控，泰勒只能通過民事途徑尋求正義。這樁案子讓泰勒的個人情感與職業判斷產生了激烈的碰撞，布林和團隊要在法律的灰色地帶中為她找到一條出路。與此同時，本季埋下的多條私人線索也在這最後一集中收束——布林與伊莎貝拉的關係、瑪麗莎離婚後的去向、以及團隊在經歷這一季風風雨雨之後各自的變化。賽季在一場關於正義與代價的沉重審判中落下帷幕。