噬血Y世代 第 8 季
2016-10-21 首播 · 共16集
作為該系列的最後一季，第八季的主題開始是探索黑暗，之後便是主角們尋找救贖。 藏在黑暗中的邪惡生物海妖茜波引誘達蒙和恩佐落入陷阱並佔有了他們，將兩人變成冷酷無情的殺人機器，捕獲有罪惡的人以便達到嗜血化人形的目的。而海妖不止是一人，還有茜波的姐姐，藏匿在卡洛琳家裡的保姆席琳。馬特·多諾萬看似離開了危險的黑暗世界，但他的父親會回到神秘瀑布鎮與他團聚，並引發出他家族的秘密。失去法力的邦妮在命懸一線的時刻重拾魔法。斯特凡、卡羅琳和阿拉里克三人一起幫助邦妮尋找對於她生命中的兩個最重要的男人，達蒙和恩佐。斯特凡與卡羅琳會舉行一場盛大的婚禮，關閉了人性的達蒙將回到神秘瀑布鎮參加婚禮的泰勒殘忍殺害。邦妮最終打破了詛咒將沉睡的埃琳娜喚醒；同時，邪惡的女王凱瑟琳也從地獄中走出。
▶ 播放第8季分集 共16集
《噬血Y世代》第 8 季 分集劇情共 16 集
第1集：你好，兄弟2016年10月21日
失去了人性的達蒙和恩佐正遵照地窖怪物的命令大肆殺戮。斯特凡和邦妮根據新的線索，找到了達蒙與恩佐藏身的屠宰場，試圖說服他們恢復理智，但兩人對地窖怪物的命令毫無違抗之意。阿拉里克與實習生們深入調查地窖洞穴，發現了具有明顯希臘起源的古代遺骸。卡洛琳忙於尋找線索，同時與新保姆塞琳一起照顧孩子們。維吉尼亞·聖約翰逃脫後直奔塞琳而來，卡洛琳及時趕到救下孩子們，並盤問維吉尼亞關於地窖怪物的資訊，但維吉尼亞失血過多而死。邦妮回憶起恩佐曾給她講過的某個希臘故事，與阿拉里克一起發現這個故事與恩佐目前的殺人方式之間存在相似之處——一切都指向了海妖，即魔鬼的信使。本集結尾，達蒙和恩佐看著地窖怪物從死亡池中升起，眼中閃爍著死亡的光芒。
第2集：今天將會不同2016年10月28日
海妖茜波無法理解恩佐為何不肯完全臣服於她，為了進入他的內心找出原因，她發現了莎拉·薩爾瓦托雷——除達蒙和斯特凡之外最後一位活著的薩爾瓦托家族成員。茜波命令從未聽說過莎拉的達蒙去殺死她。一份名為“莎拉·尼爾森”的受害者名單出現，斯特凡、卡洛琳和邦妮前往真正的莎拉的公寓保護她。達蒙到達後被莎拉用馬鞭草擊暈。恩佐告訴邦妮如果他不回到茜波身邊，兩人都會有危險，邦妮擊暈他後試圖逃離，但最終不得不放他走，兩人深情擁吻，恩佐告訴她他永遠不會停止為她而戰。在莎拉的公寓裡，達蒙試圖殺死她，但斯特凡告訴達蒙她是誰，並懇求他為了艾琳娜放過她。達蒙放過了莎拉，但茜波隨即出現殺死了她。茜波對達蒙仍受艾琳娜牽絆感到不滿，於是將他對艾琳娜的記憶替換成了自己。達蒙完全臣服於茜波，隨她離開。當恩佐回到茜波身邊時，她進入他的腦海，看到了他與邦妮的親吻。阿拉里克和同事喬治發現了一件帶有符號的器物，喬治在瀕死體驗後看到的地獄景象中就有這個符號紋在自己身上。最後，卡洛琳搬進薩爾瓦托宅邸與斯特凡同住，發現他為她和阿拉里克的孩子們準備了一個房間，並在抽屜裡發現了一枚訂婚戒指。斯特凡正式求婚，卡洛琳接受了他的求婚。
第3集：你認定我值得拯救2016年11月4日
茜波意識到達蒙和恩佐都與邦妮有著情感羈絆，而邦妮正是他們不願完全臣服於自己的根源。邦妮本想暫停尋找達蒙和恩佐，陪卡洛琳挑選婚紗，但她們的行程被達蒙的攻擊打斷。卡洛琳救下了邦妮，但茜波啟動了一個新計劃——迫使恩佐和達蒙互相殘殺至死。茜波向邦妮和卡洛琳介紹了自己，並告訴邦妮她必須在兩個男人之間做出選擇。邦妮、卡洛琳和斯特凡搶先找到了達蒙和恩佐，試圖阻止他們自相殘殺，但達蒙最終佔了上風。茜波到達後，邦妮告訴她自己選擇了恩佐。然而恩佐更加固執，茜波決定以邦妮的生命相威脅，迫使恩佐關閉人性。恩佐關閉人性後，茜波仍然派達蒙去殺死邦妮，阿拉里克在最後一刻救了她，喬治目睹了隨之而來的超自然暴力。邦妮將恩佐帶回小屋，努力恢復他的人性。斯特凡、阿拉里克和卡洛琳抓住了茜波，但達蒙正為了完成茜波的秘密計劃而行動。
第4集：永恆的苦難2016年11月11日
兩千多年前，茜波請她的“姐妹”——另一位海妖——給她講一個快樂的故事。她的姐妹講述了阿拉卡迪烏斯（即凱德）的故事——一個擁有通靈能力的人，因自己的特殊能力而被處死。在生命的最後一刻，他用力量創造了一個新世界，靈魂在火刑柱上燃燒後前往了那裡。在當下，茜波告訴斯特凡，她的老闆想讓他了解她和姐姐的全部故事。茜波的姐姐塞琳假扮成阿拉里克孩子們的家庭保姆，迫使喬治把阿拉里克困在地窖裡，並讓喬治看起來像另一個海妖。茜波的老闆正是凱德，他賜予了塞琳和茜波永生。凱德折磨人類的靈魂，認為他們是世界上最邪惡的存在。塞琳殺死了喬治，喬治的靈魂被吸入地獄，凱德將在那裡折磨她的靈魂，而塞琳則吞噬她的身體。達蒙前去尋找茜波潛意識中想要的一件物品，途中襲擊並差點殺死了一個男人——此人正是馬特·多諾萬的父親。馬特從達蒙手中救下父親後，告訴了他關於吸血鬼的存在。達蒙告訴馬特他殺死了泰勒·洛克伍德。馬特找到了泰勒的屍體，證實了達蒙確實殺了他。
第5集：回家是個錯誤2016年11月18日
馬特將泰勒的死訊告知了其他人，當他們前去埋葬泰勒時，與達蒙相遇。馬特得知泰勒死前正與已故的維吉尼亞一起尋找一個名叫塞琳的海妖。塞琳在休息日照看雙胞胎，帶她們去了嘉年華。她們贏了一條金魚，但金魚已經死了，塞琳便向雙胞胎解釋埋葬的過程，並告訴了她們關於凱德的事。達蒙去找茜波，希望擺脫她的精神控制，但被茜波拒絕，茜波對他顯然並未完全臣服感到不滿。達蒙在嘉年華與斯特凡見面，被卡洛琳擊暈。斯特凡將達蒙放進棺材藏起來，直到他們能擊敗海妖。喬治的遺骸被發現後，軍械庫被遺棄，茜波逃脫並帶走了音叉，隨後釋放了達蒙——達蒙決定不再感受任何情緒，完全臣服於她。邦妮用軍械庫的魔法蠟燭將恩佐困在小屋裡，然後點燃了小屋，以自己即將到來的死亡強行喚醒恩佐的人性。這招奏效了，恩佐和邦妮在嘉年華與其他人會合，向泰勒告別。卡洛琳給馬特看手機裡女兒們的照片，馬特認出塞琳就是那個海妖。阿拉里克和卡洛琳衝回家，只發現塞琳和雙胞胎已經不見了，留下一幅孩子們畫的畫——畫裡有莉齊、喬西、塞琳和凱德。
第6集：繞道某條偏僻的小路去地獄2016年12月2日
達蒙和茜波在一家餐館與塞琳和雙胞胎會合。塞琳透露她的計劃是將莉齊和喬西獻給凱德，以換取她和茜波靈魂的自由。阿拉里克和卡洛琳瘋狂地尋找女兒們。茜波決定懲罰恩佐逃脫她的控制，通過電話對他唱歌，從而進入他的潛意識折磨他。斯特凡利用這一困境，通過恩佐與茜波對話，試圖找到莉齊和喬西的下落。達蒙、茜波、塞琳、莉齊和喬西到達一家汽車旅館，用魔法召喚凱德。茜波告訴斯特凡她的位置，條件是他必須獨自前來，並承諾給他一個無法拒絕的提議。在汽車旅館，凱德起初對塞琳的提議——讓雙胞胎在十年左右後成為他的奴隸——感興趣，但茜波給出了自己的提議：用薩爾瓦托兄弟來代替。斯特凡告訴卡洛琳他獻出了自己的靈魂，被給予了二十四小時與她在一起。邦妮和恩佐終於擺脫了茜波，她在與凱德會面後離開了恩佐的潛意識。阿拉里克和馬特襲擊了達蒙，因為阿拉里克認為必須保護孩子們的安全，用木樁刺穿了達蒙的心臟。
第7集：下次我傷害別人的時候，可能是你2016年12月9日
時間閃回到一九一七年的平安夜，開膛手斯特凡吸乾了一整個營地的人的血。在當下，斯特凡決心與卡洛琳共度平安夜晚餐，充分利用自己的最後一天。不幸的是，達蒙和茜波闖入了聚會，達蒙用木樁刺中斯特凡，將他送去與凱德見面。凱德揭示，一個世紀前的那個平安夜，塞琳目睹了斯特凡屠殺營地的人，本想與他交換位置，卻意識到他並非邪惡之人，於是抹去了他關於這次會面和屠殺的記憶。然而凱德早在當時就認定斯特凡是自己完美的僕人。卡洛琳送給達蒙一件禮物，這件禮物可能改變他當晚殺人的決定。邦妮和恩佐找到塞琳，請她把音叉給他們，塞琳同意，條件是讓她移除自己植入莉齊和喬西體內的通靈能力，以求贖罪，死後不下地獄。當達蒙和茜波離開聚會時，達蒙把卡洛琳的禮物給了茜波，沒看裡面是什麼。當他看到那是艾琳娜的舊項鍊時，他扯出了茜波的心臟，把她留在那裡等死。斯特凡向凱德提議關閉人性，以便更快地為凱德輸送靈魂，換取凱德將他的服役期從永恆縮短為一年。凱德同意了，但表示懷疑斯特凡在服役一年後是否還想離開。卡洛琳與女兒們共度了最後幾個小時，然後阿拉里克帶走了她們以確保安全。人們發現邦妮和雙胞胎在使用音叉時都會出現劇烈的頭痛。最後，達蒙和斯特凡驅車離開神秘瀑布鎮，斯特凡關閉了人性。
第8集：我們曾一起見證歷史2017年1月13日
斯特凡決定讓年輕的醫生塔拉成為凱德的下一頓美餐。為了發掘她內心的黑暗，他給達蒙注射了馬鞭草，讓他在醫院臥床休息。斯特凡得知塔拉的父母死於酒駕肇事，便通過魅惑讓她相信達蒙就是那個肇事司機，試圖說服她殺死達蒙。她最終屈從於內心的黑暗，斯特凡帶她去讓凱德享用。在神秘瀑布鎮，卡洛琳的工作將她帶回了以前的高中，她發現茜波利用海妖能力在那裡當了一名教師。茜波用她的力量讓全班同學把自己綁在樹上，只剩一個學生留下來點火燒死他們，除非卡洛琳為她取來一口舊鐘。馬特對父親拋棄自己感到惱火，更讓他憤怒的是他發現正是父親把那口鐘扔進了威克里橋下的湖裡——原來馬特的家族才是小鎮的創立者並鑄造了這口鐘，但後來被創始人家族奪走了控制權。鍾在二〇〇九年艾琳娜父母的車墜湖時被發現，現在放在卡洛琳的車庫裡。卡洛琳和茜波去取鍾，但塞琳已經拿走了它，並留了一張字條嘲弄茜波。達蒙似乎無法擺脫艾琳娜的項鍊，即使扔出車窗也會回頭去找，這表明他內心仍保留著足夠的人性來在乎艾琳娜。茜波還在卡洛琳心中埋下了疑慮——斯特凡與凱德的契約到期後是否真的能回來，即使回來了，他隨時可能再次變成開膛手。
展開其餘 8 集劇情 ▾
第9集：近乎觸碰的簡單親密2017年1月20日
達蒙拿到了鍾錘，茜波命令他回到神秘瀑布鎮交給她。達蒙回來後發現他可以拒絕茜波，最終拒絕交出鍾錘並將她鎖了起來。斯特凡在神秘小姐選美大賽上將維奧萊特變成了吸血鬼，卡洛琳在把訂婚戒指還給斯特凡後安慰了她。塞琳決心自己組裝那口鐘，並揭示這口鐘可以殺死海妖——她想要殺死茜波以彌補過去的過錯，於是與多里安聯手行動。與此同時，恩佐將自己的血液裝在小瓶裡做成項鍊送給邦妮，希望她能變成吸血鬼與他共度永恆。但由於邦妮的生命與艾琳娜相連，她不確定這會對自己產生什麼影響。最後，邦妮建議恩佐服用解藥，而被達蒙鎖住的茜波用自己的力量將達蒙的人性還給了他——恢復人性的達蒙被海妖控制下所犯下的種種罪行淹沒在愧疚之中。
第10集：懷舊是個婊子2017年1月27日
茜波將達蒙陷入了緊張性木僵狀態，迫使邦妮和卡洛琳釋放她，以換取她解除達蒙的狀態。然而茜波發現達蒙的思維處於自我誘發的地獄狀態——是他自己的愧疚把他困在了那裡。邦妮和卡洛琳進入他的潛意識與他對話，告訴他她們原諒了他所做的一切。斯特凡殺死了維奧萊特，並透露凱德需要更多的靈魂，於是他達成了一項交易——為茜波取得那口鐘，這樣達蒙就能恢復意識並完成自己那份殺戮任務。隨後塞琳提出了另一項交易——讓馬特敲響那口鐘十二次，從而將地獄釋放到人間，殺死神秘瀑布鎮的所有人。斯特凡魅惑馬特照做，然後前去接達蒙。進入達蒙的腦海後，斯特凡意識到達蒙需要原諒的是斯特凡自己——多年前是他把達蒙變成了吸血鬼，才導致了之後發生的一切可怕之事。達蒙醒來，斯特凡被鎖鏈鎖住，卡洛琳告訴他她愛他，並會不惜一切代價恢復他的人性。達蒙在第十一聲鐘響時阻止了馬特，阻止了地獄之火焚燒小鎮，但釋放出的力量已足以讓凱德來到現實世界。最後一幕，凱德在一家餐館與茜波和塞琳見面，告訴海妖們接下來由他接手後，點燃了她們。
第11集：你選擇變好2017年2月3日
凱德釋放了被囚禁的斯特凡，派他去執行一項任務。他告訴達蒙他的工作不達標，在日落之前達蒙必須殺死一百個人，或者殺死卡洛琳。邦妮鼓勵恩佐在服用解藥之前完成他的人生遺願清單。完成後，他們前往邦妮在紐約買下的一棟房子——她秘密地把艾琳娜藏在了那裡。卡洛琳和達蒙策劃將解藥交給凱德，以便殺死他。邦妮不情願地同意抽取艾琳娜的血液，把解藥給他們而不是留給恩佐。凱德隨後透露，他給斯特凡的任務同樣是殺死一百個人，或者殺死艾琳娜。斯特凡選擇了後者，於是達蒙飛速趕往紐約阻止他。斯特凡魅惑邦妮的房地產經紀人將房子過戶給自己，然後請她邀請自己進屋，以便接近艾琳娜。邦妮從艾琳娜體內抽取了血液，但在斯特凡到達房子並殺死恩佐之後，把解藥給了他。
第12集：你是什麼2017年2月10日
斯特凡在變回人類後被逮捕。卡洛琳設法魅惑警方相信他是無辜的，但這無法消除他內心的愧疚。邦妮因恩佐的死而悲痛欲絕，她的母親艾比來到家中安慰她。兩人發現恩佐正試圖與邦妮溝通——當他死去時，邦妮打開了地獄與人間的通道。她試圖將恩佐從地獄中拉出來，但艾比最終燒燬了他的屍體，因為她知道恩佐只會把邦妮一起拖下去。凱德告訴達蒙，由於斯特凡不再是吸血鬼，他們之間的契約終止了。如果達蒙不能在午夜前取回麥克斯韋家族的日記，凱德將在午夜帶走斯特凡的靈魂。馬特、阿拉里克和多里安試圖弄清這本日記為何如此重要。馬特看到了發生在1790年的往事——他的祖先伊桑和邦妮的祖先比阿特麗斯共同鑄造了麥克斯韋鍾，隨後遇到了塞琳和茜波。海妖們迫使伊桑敲響那口鐘十二次，將地獄之火引向小鎮，他殺死了一百個人。比阿特麗斯將塞琳和茜波困在地窖中，伊桑在麥克斯韋日記中寫下了如何殺死凱德的方法。在當下，達蒙拿到了日記並交給了凱德，凱德將其燒燬。達蒙後來告訴阿拉里克，他確信他們擁有的某件器物就是殺死魔鬼的方法——他曾聽茜波說過一次。最後一幕，達蒙和阿拉里克計劃殺死凱德，這時凱突然神秘地走了進來，說他有一個更好的主意。
第13集：謊言終將追上你2017年2月17日
原來當馬特敲響那口鐘十一次、凱德來到神秘瀑布鎮時，凱也得以逃出，但只逃出了一半。他請求達蒙和阿拉里克幫助他完全回來，作為交換，他願意喚醒艾琳娜。馬特和卡洛琳得知所有曾被斯特凡魅惑過的人現在都開始記起被遺忘的事情。這其中包括多里安，他綁架了斯特凡，解釋說他現在記起了斯特凡在被迫為克勞斯效力時殺害了他全家。多里安開槍打中了斯特凡，但隨即後悔，試圖送他去醫院。斯特凡瀕死時靈魂出竅，凱德出現在他面前，告訴他卡洛琳沒有他會過得更好。在醫院裡，斯特凡與卡洛琳分手，告訴她他要離開神秘瀑布鎮。邦妮發現自己擁有通靈能力，試圖聯絡恩佐。在凱德的幫助下她成功了，並得知就像凱德創造了地獄一樣，她也創造了一個恩佐靈魂現在居住的地方。阿拉里克帶女兒們來看卡洛琳，告訴她們女兒們已經無法控制自己的力量。凱德得知凱從地獄逃脫，達蒙試圖說服凱德，只有帶回艾琳娜他才能獲得完全的救贖、擺脫凱德的控制。他們來到艾琳娜的棺材前，凱用刀刺中達蒙，告訴他自己不相信救贖，然後帶著艾琳娜逃走了，達蒙倒在地上，逐漸乾枯。
第14集：真是一場地獄般的旅程2017年2月24日
恩佐鼓勵邦妮原諒斯特凡。凱把艾琳娜交給了凱德。凱德不讓達蒙死去，以便利用他去取那把能殺死魔鬼的匕首，並交給凱德以換取艾琳娜。達蒙阻止正要離開的斯特凡，告訴他凱德抓了艾琳娜。他們前去追擊持有匕首的凱，成功奪回匕首並將凱困在了軍械庫中。卡洛琳去找凱幫忙解決雙胞胎無法控制吸取魔法的問題。凱揭示軍械庫會引發女巫吸取魔法力量的爆發，然後他利用這股力量逃脫，前去追擊女孩們。阿拉里克敲響麥克斯韋鍾削弱凱德，同時斯特凡前去殺死魔鬼。然而凱打電話給他，透露他要殺死雙胞胎，阿拉里克不得不去處理這件事——由於他停止了敲鐘，凱德壓制了斯特凡。最終阿拉里克和卡洛琳擊敗了凱。阿拉里克表示他希望兩人一起為像莉齊和喬西這樣的孩子開辦一所學校。達蒙在地窖中與凱德和斯特凡會面，凱德試圖強迫他在艾琳娜或斯特凡的死亡之間做出選擇。達蒙選擇了自己——他殺死了自己，但被邦妮救下，邦妮與凱德爭奪他的靈魂。在凱德和邦妮的通靈能力交戰之際，斯特凡用匕首刺中凱德並殺死了他。凱德死亡時爆發的通靈衝擊波將達蒙的靈魂送回他的身體。邦妮明確表示她還沒有原諒斯特凡，但斯特凡告訴她他不會放棄爭取她的原諒。斯特凡再次向卡洛琳求婚，卡洛琳接受了。邦妮將凱困在另一個監獄世界中，凱告訴她凱德死後，獲得地獄掌控權的人是凱瑟琳。邦妮將此訊息轉告了達蒙。
第15集：我們在計劃一場六月婚禮2017年3月3日
馬特的母親凱莉回到神秘瀑布鎮，聲稱想陪伴馬特，但很快揭露她是在為凱瑟琳工作——兩年前死後她一直居住在地獄中。達蒙策劃了一場計劃，通過臨時舉辦斯特凡和卡洛琳的婚禮來引出凱瑟琳。達蒙和斯特凡還用凱瑟琳的骨頭打造了一把匕首來殺死她。邦妮告訴卡洛琳她無法出席殺死恩佐的兇手的婚禮，但恩佐鼓勵她去支援自己最好的朋友。婚禮上，凱莉在試圖從彼得那裡奪取匕首失敗後割斷了他的喉嚨。所有人都以為凱瑟琳會打斷婚禮，但她沒有——斯特凡和卡洛琳交換了誓言，正式結為夫妻。婚宴期間，邦妮帶著雙胞胎去了洛克伍德宅邸。凱莉打斷了達蒙的致辭，揭露洛克伍德宅邸即將起火——因為她製造了煤氣洩漏。大火燃起，邦妮和女孩們被困在屋內。然而莉齊和喬西成功吸取了邦妮的魔法自救，她們一起用力量逃脫，但邦妮在此過程中失去了與恩佐的聯絡。最後凱莉揭露，凱瑟琳的計劃是用宅邸大火分散他們的注意力，而復活的維姬·多諾萬則開始敲響麥克斯韋鍾，將地獄之火引向神秘瀑布鎮。鐘聲響起時，邦妮倒在地上，鼻子流血，奄奄一息。
第16集：我感覺無比壯麗2017年3月10日
斯特凡和卡洛琳試圖救活邦妮，邦妮進入了生死之間的狀態，看見了艾琳娜。恩佐出現，告訴邦妮現在還不是她離開的時候，她回到了自己的身體。凱瑟琳終於現身與薩爾瓦托兄弟見面。儘管斯特凡用她骨頭製成的匕首刺中了她，但她後來再次出現在達蒙面前，揭示她可以隨時離開地獄——自從她死後，凱德就一直受她控制。維姬透露她想死於地獄之火，這樣就不用回到地獄——她一直悲慘地生活在那裡。維姬每五分鐘敲一次鍾，直到這一小時結束。馬特和警方疏散了全鎮。阿拉里克、卡洛琳和雙胞胎離開神秘瀑布鎮，邦妮想出了一個計劃——用她的魔法將地獄之火逆轉回地獄，徹底摧毀地獄和凱瑟琳。達蒙留在軍械庫下方的隧道中與凱瑟琳在一起，確保邦妮行動時她在裡面。斯特凡站出來要代替達蒙犧牲自己，達蒙拒絕了。達蒙提出獻出自己的生命，告訴弟弟他愛他，並讓他告訴艾琳娜他是為她做的。隨後他魅惑斯特凡離開。然而斯特凡體內有馬鞭草，能夠抵抗魅惑，他趕回隧道，將一注射器自己的血液注入達蒙體內，讓達蒙變回了人類。他代替達蒙赴死，確保凱瑟琳留在地獄中。兩人的身體都被摧毀。斯特凡在生死之間的狀態中見到了艾琳娜，告訴她發生的一切，然後與萊克西在來世重逢。一段時間後，邦妮解除了艾琳娜的沉睡詛咒，艾琳娜終於與邦妮、達蒙、卡洛琳、馬特和阿拉里克重聚，他們一起參加了斯特凡的葬禮。多年後，薩爾瓦托宅邸被卡洛琳和阿拉里克改建成了一所供超自然兒童就讀的學校，傑里米和多里安也參與管理。克勞斯向學校捐贈了一大筆錢。馬特因當晚拯救小鎮而被授予紀念長椅，並宣佈他將競選鎮長。邦妮決定環遊世界，充實地度過她重獲的生命。維姬、泰勒、利茲、喬和恩佐在來世注視著活著的人們。艾琳娜成為了一名醫生，坐在斯特凡的墓碑前。她在日記中寫下對斯特凡的感謝，達蒙出現——揭示兩人已經結婚。在共同度過了漫長而幸福的人類生活後，達蒙和艾琳娜離世，在來世找到了安寧。艾琳娜在吉爾伯特家與父母、約翰和珍娜重聚。達蒙在薩爾瓦托莊園與斯特凡含淚重逢，全劇終。