分集 共10集
《天狗的廚房》第 1 季 分集劇情共 10 集
第1集：梅與香草2023年10月5日
居住在紐約的 14 歲少年飯綱音，某天被母親一乃和父親埃里斯告知自己是天狗的後裔。並且，14 歲這一年必須在天狗之鄉過隱遁生活。起初音對此表示拒絕，但最終還是不情願地前往日本，投奔居住在那裡的哥哥飯綱基。來到滿眼皆是田園風光的鄉間，音深切感受到生活環境的巨大差異。他觀察著哥哥基與村落裡的人們交流，看到基對著當地採摘的食材兩眼放光、悠然自得的樣子，心中滿是疑惑。此外，基的背上竟然長著天狗的羽毛，連家裡養的狗小麥都會開口說話，這一系列事件讓音困惑不已。在這樣的日子裡，音跟著基一起去香草田除草。由於分不清雜草和香草，他把田裡的植物全都割了下來……
第2集：米與山女魚2023年10月12日
飯綱家從鄰居夫妻那裡分到了雞肉。在基向鄰居道謝時，他的發小有意也在一旁。有意和飯綱家一樣，屬於天狗後裔的愛宕家族，雖然住在城市，但每到週末就會回到故鄉。面對主動熱情搭話的有意，音有些不知所措。打算用分到的雞肉製作炸雞飯糰的他們，決定讓音和有意一起用噴火的方式煮米飯。看著煮出的粒粒飽滿、色澤光亮的白米飯，音的內心深受觸動……此外，在前往山裡打水的途中，有意告訴音，在眾多天狗後裔中，只有基擁有羽毛。
第3集：酸橘與夏白菜2023年10月19日
在有意的幫助下連上 Wi-Fi 的音欣喜不已。基似乎打算用豐收的酸橘製作蛋糕、果醬和糖漿。幫忙做蛋糕的音迫不及待想立刻品嚐，卻被基要求放置一晚，等狀態更佳時再吃，顯得有些不滿……某天，音被基吩咐給蔬菜幼苗澆水。起初音還興致勃勃地澆水，但漸漸開始偷懶，最終導致幼苗枯萎。面對難得嚴厲發怒的基，音竟擺出了任性的態度……
第4集：毛豆與玉米2023年10月26日
在盛夏陽光的照耀下，有意和音被酷暑折磨得無精打采，只有基神情平靜。這麼熱的天要吃什麼呢？基和有意的答案一致 ——“鍋燒烏冬麵”。為什麼要在炎熱天氣裡吃熱食？這一理由要追溯到兩人的隱遁生活……在 14 歲隱遁生活即將結束時，基與有意正處於關鍵時期。基發熱的同時，背上開始長出羽毛。得知此事的天狗聯盟會長、有意的祖父連太郎試圖強行將基帶往京都的聯盟本部。基的祖父式子奮力反抗，與連太郎爭執不下，而被高燒折磨的基卻突然唸叨：“我想吃鍋燒烏冬麵……”
第5集：蘑菇與栗子2023年11月2日
基、音和小麥一同前往採蘑菇。或許是逐漸習慣了鄉間生活，音此刻正沉浸在尋找蘑菇的樂趣中。然而，音不慎失足摔倒，受傷後無法行走，只能由基揹著前往醫院。因覺得給哥哥添了麻煩，音難得地心生愧疚，開始反思自己的行為。為了讓音振作起來，基打算製作 “蘑菇奶油蛋糕”。就在基和音的關係愈發親近時，居住在東京的有意正在處理工作上的麻煩。這時，一個寫著 “音” 名字的包裹突然送達……
第6集：桃與芋頭2023年11月9日
擔心音腳部傷勢恢復不佳，基提議去泡溫泉療養。泡在溫泉裡聊天時，基得知音的夢想是成為職業遊戲玩家，心中滿是欣慰。但與此同時，基也察覺到音身體的異常變化，不由得泛起一絲擔憂。恰逢此時，村裡的收穫祭到了。村民們聚集在飯綱家共慶宴席，有意偶然看到音的後背時……
第7集：豬與雞2023年11月16日
由於音背上出現的紋樣，基和音之間產生了隔閡。看不下去的有意將兩人帶到村裡的寺廟。基和音被迫幫忙打掃寺廟，雖然一路上爭執不斷，卻還是認真地清掃著地板。當兩人嘗試坐禪時，空腹感卻達到了極限。從住持那裡拿到長蔥後，他們匆忙趕回家，竟心有靈犀地一起做出了炒飯……不久，季節步入冬季，聖誕節也漸漸臨近。音計劃給基準備一份驚喜禮物……
第8集：鹽漬鮭魚與春季蔬菜2023年11月23日
飯綱家迎來了新年。基和音與有意圍坐在一起享用年節菜。此時，一年前和音一同度過隱遁生活的珠緒前來拜訪。然而，珠緒對音在隱遁期間漫不經心的態度始終抱有敵意，凡事都要與他針鋒相對。儘管兩人互相牽制，但在共同製作雜煮的過程中，關係逐漸緩和，甚至還立下了秘密約定…… 與此同時，音在網上與紐約的朋友聊天時，對所剩無幾的隱遁生活和自己心境的變化感到困惑。
展開其餘 2 集劇情 ▾
第9集：酸櫻桃與罐頭牛肉2023年11月30日
一乃和埃里斯來到了天狗之鄉。他們聽聞音背上出現了紋樣，十分擔心，便趕來探望。看到音在與基共同生活的過程中茁壯成長、發生的變化，一乃和埃里斯都露出了欣慰的神情。久別重逢的音難掩喜悅，立刻和母親一乃一起動手製作櫻桃派。飯綱家沉浸在短暫的團聚氛圍中。一乃向基表達了對音的感謝，但同時也表示，等隱遁生活結束後，打算帶音回紐約。基雖表示理解，心中卻五味雜陳…… 就在這時，音突然發高燒倒下了。
第10集：村莊的饋贈與音的蔬菜2023年12月7日
音的隱遁生活即將結束，基和音正忙於準備 “隱遁結束” 的儀式。音換上狩衣，拼命確認練習過的舞步動作。然而，即使有意在一旁煽動 “可以回到紐約原本的生活了”，音臉上也沒有露出欣喜的神色。夜幕降臨，基設宴招待前來的村民們。隨後，他在眾人面前吐露了對音的心意。聽到這番話後，音不再迷茫，帶著明朗的神情走上了儀式的舞台。