夜貓追劇
制裁者 第 1 季海報

制裁者 第 1 季

2017-11-17 首播 · 共13集

前海軍陸戰隊員出擊懲罰那些謀殺他家人的罪犯,卻發現自己深陷一個軍事陰謀。

▶ 播放第1季

分集 共13集

  1. 第1集
  2. 第2集
  3. 第3集
  4. 第4集
  5. 第5集
  6. 第6集
  7. 第7集
  8. 第8集
  9. 第9集
  10. 第10集
  11. 第11集
  12. 第12集
  13. 第13集

《制裁者》第 1 季 分集劇情共 13 集

  1. 第1集:凌晨3點2017年11月17日

    弗蘭克在阿拉巴馬州郊區解決了機車手、在墨西哥解決了販毒團伙、又在肯尼迪國際機場解決了愛爾蘭幫,將這些團伙的人全部除掉後過回了普通人的生活。 六個月後,在一個建築工地上,來了一名新人——唐尼。老員工們領著唐尼熟悉工地的環境,弗蘭克也在這個工地上工作,但他從不理會這些人,每天都只是用大錘砸牆,顯得非常不合群。眾人都以為他是傻子,殊不知弗蘭克一邊揮動錘子一邊想著孩子們的笑臉。 弗蘭克在工地上來得最早走得最晚,導致了其他員工的工作時間也延長,因此引起了蘭斯等人的不滿,蘭斯警告彼得不要再加班了,否則絕對輕饒不了他。中午眾人一起出去吃飯,唐尼來到天台上找到弗蘭克,還給了弗蘭克一個三明治,唐尼也不管一直默默不說話的弗蘭克,自顧自的說了起來,唐尼12歲時父母就去世了,他和奶奶一起來到這個城市。弗蘭克聽聞後,又想起了自己的孩子,便跟唐尼說他不想交朋友,說完後就走了。 晚上,弗蘭克來到一個退伍軍人的集會場所,但他卻在集會結束後才進去把書還給科特,科特問他怎麼才能開心起來,弗蘭克只說曾經的弗蘭克已經死了,現在的是彼得。科特對弗蘭克說他還有大半輩子的時間,不能總是糾結過去的痛苦。彼得不想多說什麼,反問科特還記得他們在阿富汗作戰的時光嗎?他怕時間一久,他就會把這段經歷放掉。科特依然勸彼得放下過去,向前看。 阿富汗國家警察艾哈邁德發現美國士兵偷運毒品,卻被美國士兵殺害了。美國警察馬達尼就要調查清楚的時候突然被調回美國。回到美國後她依然想繼續調查這起案件,卻被頂頭上司沃爾夫攔住,沃爾夫警告她如果再繼續調查就卷鋪開卷走人。這時,她一直沒放在眼裡的搭檔塞姆跟她說可以幫忙,馬達尼讓塞姆幫忙調查一個叫羅林斯的海軍偵察隊上校,馬達尼在搜尋毒品交易和爆炸案的線索時,發現所有的證據都指向羅林斯的手下弗蘭克,且卡斯爾和羅林斯都在阿富汗同一支部隊服役,兩人同一天死在紐約。晚上下班後,馬達尼的媽媽問她這起案件一定要查下去嗎?馬達尼說她相信政府和法律不會讓真相被掩蓋的,但馬達尼的媽媽依然勸馬達尼適可而止。

  2. 第2集:兩個死人2017年11月17日

    有人將電話打到餐廳找弗蘭克,弗蘭克說他找錯人了,電話那頭的人說不可能,問弗蘭克拿沒拿到他留在弗蘭克公寓的光碟,弗蘭克提出見面的要求,但電話那頭的人說現在這種情況他們見面也不會有好結果的。弗蘭克的直覺告訴他電話那頭的人正在監視他,結束通話電話後,便迅速衝到對面樓的樓頂上,結果證明弗蘭克的直覺沒錯,打電話的人給他留了個紙條,叫弗蘭克別讓他失望,然後給弗蘭克留了個背影。 晚上,弗蘭克又夢到了妻子馬麗亞,但這回卻夢到了馬麗亞被人打死了。噩夢中驚醒後,弗蘭克拿出筆記型電腦播放了那張光碟,影片裡出現了帶著面具的羅林斯和弗蘭克,以及祖貝爾被一群美國人審問並殺害的過程。第二天一早,弗蘭克找到科特,跟科特說有人追蹤他。弗蘭克告訴科特,他放倒羅林斯時,羅林斯對他說,瑪麗亞和孩子們會被殺害,這一切都是因為弗蘭克在坎大哈所做的事情。科特勸弗蘭克不要多想,畢竟亡命之徒的話不可信。弗蘭克說他曾經為中情局工作過,做的都是審訊和暗殺的勾當。弗蘭克認為是自己間接殺害了馬麗亞和孩子們。而馬達尼在阿富汗時同樣收到了一個陌生人發給她的這段視屏,馬達尼回到美國後找到了羅林斯和弗蘭克的手下比利。 弗蘭克故意裝作乞丐在街上行討,當凱倫在他面前匆匆走過的時候,弗蘭克說自己很餓,能不能給他點錢,凱倫毫不猶豫的拿出錢,一回頭才發現竟然是弗蘭克。弗蘭克想要談一談,凱倫便將弗蘭克帶回公寓,弗蘭克跟凱倫說了他被人發現了的事情,一個自稱“晶片”的人像幽靈一樣跟著他,凱倫答應幫忙找出這個人的。 回到報社後,凱倫向編輯埃裡森打聽,一年前有一篇電腦駭客的文章要刊登,後來卻沒有刊登的原因。埃裡森說確實有一個特約記者打著“晶片”的名號寫了一篇關於國安局分析員的文章,內容非常偏激、非常抓人眼球,但是埃裡森找不到直接證人證明這個人所說的是真的,恰好沃爾夫找到他,讓他不要深究這篇文章,因此,這篇文章就沒有刊登。凱倫拿到這篇文章,很輕鬆就找到了這篇文章的作者。凱倫告訴弗蘭克,晶片的真實名字叫大衛,把那篇沒有發表的文章也給了弗蘭克,還把沃爾夫壓下這篇文章的經過告訴了他。

  3. 第3集:坎大哈2017年11月17日

    警局立即對沃爾夫的死因展開調查,即便馬達尼和沃爾夫不對盤,但面對沃爾夫的離去她依然很難過。馬達尼想親自調查沃爾夫的死,而不是交給其他機構。馬達尼調來了沃爾夫的銀行賬戶,發現一共有六個海外賬戶給沃爾夫打過三千萬美金。塞姆想把這件事向上級彙報,但被馬達尼攔下了。塞姆對馬達尼如此自大的做法非常不滿。 弗蘭克將大衛綁了起來,兩人說話間,電腦發出警報,弗蘭克不明所以,大衛說這裡被監聽了,必須三分鐘之內在中央埠輸入密碼,否則這裡就會有危險,而輸入密碼則需要大衛進行虹膜掃描。弗蘭克不相信大衛所言,但大衛看上去非常慌張,弗蘭克只能拖著大衛來到電腦面前。危險暫時解除後,弗蘭克反手就給了大衛一個巴掌,開始逼問大衛到底是做什麼的。 大衛曾經是國安局的分析師,在阿富汗情報部門工作。大衛的工作就是評估各種人發給他們的故事,然後選出有價值的故事作為情報傳達給國家。大衛一直覺得這份工作是在浪費他的時間,直到有一天,他收到一張光碟,光盤裡面的內容和他放在弗蘭克公寓裡的光碟內容一樣。他跟妻子莎拉說了這件事後,莎拉勸他把這個光碟交給他的領導,而不是自己做決定。最終他被莎拉說服,他將這個光碟的內容匿名傳送給馬達尼。結果第二天,他就被沃爾夫抓獲了,沃爾夫當場給了他一槍。所有人,包括莎拉在內,都以為他死了。但其實,他放在胸口兜裡的手機幫他擋了這一槍。 弗蘭克對大衛所說的話將信將疑,大衛說、大喊著說自己是弗蘭克唯一的朋友。弗蘭克想起自己還在前線的時候,他和比利帶著兩隻隊伍為國家而戰的時光。這時,警報又響了起來,弗蘭克不小心闖入了影片監控中,大衛威脅他,如果不讓他輸入密碼,那麼這段影片會傳送到各大媒體手中,那弗蘭克沒有死亡的這個秘密就會昭告天下。弗蘭克不得不讓大衛再次輸入一次密碼。弗蘭克又想起了他們審問殺害艾哈邁德時候的場景,艾哈邁德一直求饒,說自己還有家人和孩子,但她們一直不為所動。埋葬艾哈邁德的時候,弗蘭克按照羅林斯的要求取出艾哈邁德身上的子彈。

  4. 第4集:補給線2017年11月17日

    弗蘭克從後面襲擊了塔克,問塔克他把從希臘運過來的那批武器放在哪裡了,塔克說那批貨被劫走了,為了證明自己說的是真的還給弗蘭克看僅剩下的幾隻槍,說是黑老大給他女兒十六歲的生日禮物。弗蘭克猶豫再三,沒有開槍打死塔克,而是將塔克打暈在地。大衛透過監控看莎拉和孩子們的時候,弗蘭克回來了,弗蘭克說塔克的那批貨別人劫走了,大衛說紐約警局卻不知情,他黑進了紐約警局的網站,發現他們一直盯著塔克。 國土安全域性得到資訊,一批價值百萬的武器將於明天到達澤西島,塞姆提議,明天埋伏在碼頭,將希臘人和這批貨物全部截獲,但馬達尼卻說不急,等這批貨物進入美國境內在行動也不遲。馬達尼現在一直在追蹤沃爾夫的案件。這時,拉菲來到馬達尼的辦公室,告訴馬達尼現在檢察長辦公室要接手調查沃爾夫死亡的案件。馬達尼聽到拉菲這樣說非常不開心,此時她也明白坎大哈案件和沃爾夫的死肯定都不簡單,她當即表示一定會查下去。拉菲只是勸說馬達尼聰明一點,不要想著調查案子,想著怎麼坐穩曾經沃爾夫的位置才最重要。 弗蘭克和大衛又因為日常瑣碎爭論不休的時候,莎拉打來電話,大衛非常不爽,弗蘭克主動把手機交給大衛,原來是莎拉車的保險需要弗蘭克的簽字,大衛警告弗蘭克,他們之間的事情跟莎拉一點關係都沒有,所以千萬不要把莎拉牽扯進來。 弗蘭克來到莎拉家裡幫忙簽字,恰好利奧在廚房裡尖叫了一聲,原來是廚房的水管壞了,弗蘭克幫忙修好後,莎拉跟弗蘭克說大衛從來都不會做這些。兩人寒暄了幾句,莎拉忍不住對著弗蘭克吐苦水,弗蘭克責怪大衛不負責任,莎拉聽見後突然非常生氣,說弗蘭克根本不瞭解大衛這個人。弗蘭克過意不去,主動要幫莎拉修車。而這裡發生的一切都被大衛遠端監控著。 退伍士兵路易斯睡覺時做了個噩夢,起來後差點失手殺了爸爸。從哪以後,路易斯就自己在房子邊上挖了個洞,也不再去參加科特的集會,他還是無法適應退伍後的而生活。科特來找他的時候,他已經決定要加入砧板,砧板是一個退伍特種兵聚集的地方,砧板的老闆正是比利。科特找到比利,跟比利說了路易斯的情況,他說路易斯目前的情況是走出陰影。比利覺得科特說的有道理,便找到路易斯,跟他說他現在的情況不適合在這裡訓練。路易斯雖然不服,但被比利趕走了。路易斯知道是科特告了密,一邊往外走一邊大罵科特和比利。

  5. 第5集:尋找甘納2017年11月17日

    回到基地後,大衛責怪弗蘭克在馬達尼面前承認自己還活著的這個事實。兩人又吵了起來。弗蘭克不想和大衛吵,便出門去找莎拉,幫她修車。修完車後,弗蘭克答應週日過來吃飯,大衛在監控前看到這一幕更加不爽。 槍支被搶,馬達尼被打傷,國土資源部勢必要徹查這起案件。馬達尼傷勢剛好,就回到局裡,長官責怪馬達尼單槍匹馬的衝出去。馬達尼當然知道這起案件的始作俑者,只是自己偷偷找了弗蘭克的資料來看。 弗蘭克幫莎拉修完車回到他和大衛的基地,大衛又在看弗蘭克殺害艾哈邁德的影片。弗蘭克關掉後,大衛問是誰錄下了這段影片,弗蘭克說是迦納,這個人行為詭異。弗蘭克現在想來,那時候,迦納就知道他們做的一切都是錯誤的,所以才會錄影影片。大衛猜測,迦納可能知道製造這起暗殺的人是誰,弗蘭克和大衛將幕後的人稱作橘色特工。 馬達尼派人找來了凱倫,凱倫還以為是讓她採訪報道碼頭被搶劫的事事情。馬達尼說她相信凱倫,凱倫會等一切水落石出之後在進行報道。凱倫有點不明所以,馬達尼卻對凱倫的過去了如指掌,包括她和弗蘭克的關係。馬達尼說她想見一見弗蘭克,凱倫說可惜弗蘭克已經死了。 塞姆來到馬達尼的辦公室,結果馬達尼正在整理艾哈邁德被殺時可能在場的人員名單。塞姆對馬達尼的做法非常不認同,他們剛剛失敗了一起案件,馬達尼卻還在關注那起沒有人在意的死人案。馬達尼不得已追著塞姆出去跟塞姆說了卡塞爾還活著的事情,塞姆不相信,馬達尼跟塞姆說了弗蘭克救她的全部經過。而兩人不知道,馬達尼的辦公室已經被比爾監聽了。 凱倫約了弗蘭克見面,跟弗蘭克說了馬達尼找她的事情,凱倫還不知道弗蘭克救了馬達尼,弗蘭克不得不把那天的經過告訴了凱倫。弗蘭克還告訴凱倫他現在在和大衛合作,因為想除掉他的那個橘色特工也想除掉大衛。而大衛很聰明,製造了自己已經死了的假象。弗蘭克又回想起了他的家人被殺害時的場景,凱倫不忍心讓弗蘭克一直生活在過去的痛苦中,試圖勸說弗蘭克放棄復仇計劃,弗蘭克自然不會輕易放棄。

  6. 第6集:領頭羊2017年11月17日

    大衛把弗蘭克送回基地,然後自己去求助科特,而另一邊的弗蘭克半昏迷半醒時,想起了自己答應迦納一定會回去就他的承諾。科特科特給弗蘭克做完檢查後,發現弗蘭克正在發燒,已經感染了。弗蘭克的身份也沒辦法送到醫院去,科特只能讓大衛幫忙按住弗蘭克,然後他負責把那隻劍取出來。 馬達尼答應了比利的追求,兩人剛剛確定關係,比利就在馬達尼家裡桌子上發現了弗蘭克的資料。比利突然發覺馬達尼其實只是在利用他,利用他調查艾哈邁德的死因。馬達尼不願意多解釋什麼,只是說那是她的工作。 弗蘭克悠悠轉醒時,發現大衛正在看家裡的監控影片,莎拉問扎克為什麼要偷滑板,扎克上去就給了利奧一巴掌,問利奧為什麼告密。莎拉質問扎克現在為什麼像個惡霸一樣,母子三人亂作一團。監控後面的大衛也緊緊的捂住了嘴,他難以置信,聽話乖巧的兒子會變的這樣暴躁。 大衛給弗蘭克換藥的時候,頻道里一直傳來呼叫:黑鳥呼叫烏鴉,發出訊號的人說他是比利,要找弗蘭克。大衛非常緊張,多一個人知道弗蘭克沒有死,他們兩個人就多了一分危險。弗蘭克則很淡定,他說比利是他生死之交的朋友。 大衛對比利依然非常懷疑,他跟弗蘭克說大衛現在是私營軍火承包商,負責海外政府的事物。如果不是確信弗蘭克還活著,他肯定不會貿然前來聯絡的。弗蘭克說不會的,比利是他家人一般的存在,可以不用擔心。 馬達尼和塞姆也收了迦納死亡的資訊,兩人立即前往出事地點,一番勘查後,馬達尼確信,現場除了迦納之外,還有另一個人。他猜測是弗蘭克,叫塞姆取了現場的血樣去檢測。塞姆檢測後確認那確實是弗蘭克的血,塞姆想不明白是誰在和迦納和弗蘭克對抗。馬達尼說是不想讓坎大哈事件曝光的人,他們正在消滅證據。 馬達尼約了比利,比利說他知道馬達尼有事相求,所以直說吧。果然,馬達尼說弗蘭克沒死,她能想到的也只有比利能聯絡上弗蘭克。比利得知弗蘭克沒有死的訊息後,還是很震驚,但並未想要幫忙找出弗蘭克。馬達尼說弗蘭克現在有危險,他正憑藉一己之力和坎大哈事件的背後力量對抗。比利見馬達尼這樣說,才重視起來這件事,說自己會盡力去找一找的。

  7. 第7集:十字準星2017年11月17日

    弗蘭克和大衛決定突襲班內特,但並不是為了要班內特的命,而是要在他的手機上裝上定位追蹤器。弗蘭克確信班內特知道橘色特工是誰,而橘色特工也知道弗蘭克沒有死。他和迦納遇襲的那天,就是橘色特工的人在追殺他們。 比利來到馬達尼的辦公室,告訴馬達尼,弗蘭克確實死了。他多方面的聯絡過弗蘭克,結果都杳無音信。比利剛走,塞姆就闖進馬達尼的辦公室,質問馬達尼為什麼要把弗蘭克沒死的事情告訴比利。馬達尼說自己別無選擇,兩人又吵了起來。 過了一會,馬達尼突然發現了不對勁的地方。在走廊上,馬達尼對塞姆說迦納的死不是巧合,他們剛開始調查迦納,迦納就被殺了。馬達尼懷疑自己的辦公室有監聽器。兩個人對馬達尼的辦公室詳細的搜尋了一番,果然找出了監聽器。 大衛對班內特的資訊和行蹤瞭解的非常清楚,所以,他們選在週六晚上動手。大衛詳細的給弗蘭克說了這次計劃,一再告訴弗蘭克,班內特不是橘色特工,所以不要衝動。弗蘭克則對大衛的嘮叨非常不耐煩。 比利跟著羅林斯一起來到鄉下別墅,羅林斯說馬達尼的線索已經斷了,所以應該不會對他們有什麼威脅。藉著,羅林斯又對比利說,應該直接將弗蘭克除掉,如果弗蘭克將他的所作所為曝光的話,那麼比利也會跟著下水。比利提醒羅林斯,別忘了當初是誰在弗蘭克的手底下將他救出來的。 比利和羅林斯已經猜到弗蘭克下一步就要找班內特了,班內特是出了名的膽小鬼。比利說不如直接將他除掉,羅林斯說這樣太冒險了,會引起懷疑,不如讓班內特待在他們安排好的地方,然後等著弗蘭克自己送上門來。

  8. 第8集:利刃2017年11月17日

    比利來到醫院看望他的媽媽,他媽媽說不出話被躺在床上。比利不在乎他媽媽回答不了他,坐下來就開始自說自話,比利說弗蘭克是他這輩子最好的也是唯一的朋友,可是他現在可能會奪走他的一切。比利的媽媽情緒越來越激動,比利的情緒也逐漸失控,拿起針就給他媽媽們注射了一針鎮定劑。原來,比利的媽媽曾經吸毒,還遺棄過他,這讓比利一直懷恨在心。 大衛根據弗蘭克瞄準時拍下的照片,判斷出此人正是羅林斯,羅林斯是中情局機密行動部部長,弗蘭克也想起來羅林斯眼角的傷就是他打的。大衛變得非常慌張,他懷疑他們已經暴露了,羅林斯可能正在來的路上。弗蘭克告訴大衛不要慌張,至少現在還沒有人來找他們。這時,大衛突然發現他家裡的監控影片連不上了,他剛放鬆下來的情緒又變得非常緊張。大衛要弗蘭克立即去他家裡看看發生了什麼。 弗蘭克買了一束花來到莎拉家,原來莎拉為了懲罰扎克,不讓他上網,便把電切斷了。兩人一邊喝酒一邊聊天,而另一邊的大衛則焦急的等在基地。就在大衛要是去耐心的時候,弗蘭克幫助莎拉插上了電,大衛重新收到了訊號。此時莎拉正在回憶她和大衛過去的幸福時光,莎拉問弗蘭克為什麼從來不提他的妻子,弗蘭克只說自己的妻子是個特別的人。莎拉見弗蘭克不願多說,便開始轉移話題,邀請弗蘭克留下來吃飯,弗蘭克拒絕了莎拉的議題,說不如讓他帶走點。喝了點酒的莎拉忍不住走上去吻上了弗蘭克,弗蘭克猶豫了幾秒還是推開了莎拉。等弗蘭克回到基地後,發現大衛正在借酒消愁。 馬達尼故意在辦公室裡告訴塞姆她拿到了弗蘭克的最新情報,武器商迪里昂有一萬發軍事級別的子彈,而弗蘭克正是買家。迪里昂和弗蘭克會見面交接貨物,這時候他們可以守株待兔。兩人說完正事,塞姆警告馬達尼小心比利,尤其在不明確他目的的情況下。結果塞姆被馬達尼趕了出去。 羅林斯和比利都聽到了馬達尼跟塞姆說的情報,因為馬達尼辦公室裡的監聽器就是羅林斯放置了。羅林斯想要趁機動手,比利卻覺得跟政府一起行動風險太大。但羅林斯卻說如果弗蘭克進了監獄,那麼坎大哈發生的一切都不再是秘密。所以,他要求比利備好人手,國土安全域性制定好計劃後,比利就要立即展開行動。羅林斯見比利還是不願意,便問比利是不是怕和馬達尼對著幹。比利說馬達尼只是他實現目的的工具,這個世界上,他可以和任何一個人對著幹。而另一邊,馬達尼制定好了假戰術,戰術裡面涉及到詳細的交易地點和作戰計劃,現在就等著找弗蘭克的人自投羅網。

展開其餘 5 集劇情 ▾
  1. 第9集:此面向敵2017年11月17日

    馬達尼一直對塞姆的死無法釋懷,塞姆的母親讓馬達尼在塞姆的葬禮上發言,馬達尼不知道如何訴說。而在馬達尼家對面,弗蘭克和大衛正密切關注著馬達尼的一舉一動。大衛說不如給馬達尼發一封加密郵件,見面談一下。弗蘭克提醒大衛,上一次他給馬達尼發郵件,然後他就“死”了。兩人正說話間,傳來一聲巨響。馬達尼家附近的菸酒槍械管理署發生了爆炸,與此同時紐約警局十號分局和聯邦法院也發生了爆炸。 路易斯匿名給凱倫寫了一封信,在信中強調自己所做都是為了正義,羅伊斯說自己要自由,如果沒有自由,寧願去死。埃裡森覺得這封信要立即交給警方處理,凱倫卻覺得自己應該先找到些這封信的人。最終兩人各讓一步,凱倫以署名的方式回覆了這封信。 凱倫在信中直接將路易斯稱作恐怖分子,弗蘭克覺得凱倫這樣做實在逼製造這起爆炸案的人。斯坦是一名堅決維護槍支管理的參議員,他和凱倫一起參加了瑞奇秀的錄製。凱倫和斯坦對於槍支管理的態度截然相反。節目組接到一個電話,電話裡的人自稱他製造了這起爆炸案。路易斯在電話裡問凱倫為什麼說他是恐怖分子。凱倫說他是個懦夫,他殺害的都是一些和這件事毫無關係的平民百姓。弗蘭克根據恐怖分子在電話裡的說話方式,他猜測這個人參加過科特組織的集會。弗蘭克讓大衛追查這個人,大衛勸弗蘭克報警,讓警察去逮捕路易斯。但弗蘭克說他要用自己的方式去解決這件事。 拉菲來到家裡找馬達尼,質問馬達尼前幾天的行動是怎麼回事。馬達尼沒有回到拉菲的電話,只說自己每天閉上眼睛就會想起塞姆的表情。馬達尼一直走不出來,比利來到家裡安慰她。馬達尼說塞姆因她而死,因為她用弗蘭克的名字做誘餌,引誘出想除掉弗蘭克的人。比利對塞姆的死因非常清楚,漏出了馬腳,而情緒鬱結的馬達尼也沒有懷疑。 從馬達尼家裡出來的比利又來酒店找到斯坦,斯坦正在處理遇害人家屬的安置工作,他要舉辦一場公益晚會,比利將作為這起晚會的安全顧問來協助斯坦的工作、保護斯坦的安全。

  2. 第10集:惡人的美德2017年11月17日

    路易斯在艾薩克的公寓將其殺害,艾薩克是比利安排給斯坦的安保人員。路易斯穿了艾薩克的制服後混入了斯坦所在的酒店。他首先將把手在門口的安保人員全部殺掉,然後開始佈置炸彈。 安保出了問題,警察不得不從比利開始著手調查。因為路易斯曾經做過比利的僱傭兵,但因為比利覺得路易斯不合適,便將其辭退了。恰好這幾天比利的戰友弗蘭克佔據了各大新聞的頭條。警察不得不懷疑比利在從中作梗。警察問比利最後一次和弗蘭克交談是什麼時候,比利說大約幾年前。而事實是兩人在六小時前就通過電話,弗蘭克在電話裡告訴比利,路易斯要暗殺斯坦,因為他不支援斯坦的控制槍支的言論。比利聽聞這一訊息並不著急,而是提議跟弗蘭克見一面,順便把他送走。弗蘭克說他還有自己的事沒做完,不能走。剛結束通話電話,凱倫就從電梯裡走了出來。比利帶著凱倫去採訪斯坦之前,將凱倫隨身攜帶的槍支沒收了。 採訪過程中,斯坦和凱倫就槍支問題展開了激烈的討論,斯坦說他所說的嚴格控制槍支並不是沒收所有人的槍支,而是沒收一部分人的槍支。斯坦剛說完這句話,兩人中間的桌子就爆炸了。慌亂中,路易斯帶著面罩走了進來,將屋裡的安保人員也全部殺掉。從來沒摸過槍的斯坦也只能從地上撿起一把手槍進行自衛。弗蘭克從天而降,路易斯開槍打傷了弗蘭克,然後拖著凱倫做人質,斯坦則順利逃出這間屋子。路易斯帶著凱倫進了電梯,他們身後的警察瞬間將矛頭指向了弗蘭克,還好身手敏捷的弗蘭克也順利逃走。路易斯把凱倫帶到廚房,路易斯表現的非常慌亂。

  3. 第11集:危險關頭2017年11月17日

    弗蘭克逃出來後,在碼頭坐了一夜。他一邊回想自己妻子和孩子的畫面,一邊回想和比利並肩作戰的時候,他將比利視為這個世界上最好的朋友。弗蘭克也從來沒想過,和他一起出生入死的兄弟早已經背叛了他。 而另一邊,比利接受了電視採訪,他說他的戰友弗蘭克真的死了,回來的這個人是一頭野獸。大衛正在看電視上的這段採訪時,弗蘭克帶著一身的傷回來了。大衛一邊幫助弗蘭克縫合身上的傷口,一邊勸弗蘭克不要把比利放在心上。對他們來說,這不重要。弗蘭克問大衛為什麼要背叛他,大衛說他只是按照計劃行事而已。只不過不是他們兩人一起去找馬達尼,而是他自己一個人去的。弗蘭克非常生氣,說一切都結束了,他不幹了。 馬達尼傳喚了比利,因為他堅信是比利殺害了塞姆。比利在接受詢問的過程中,一直狡辯,馬達尼說出了羅林斯的名字,比利非常吃驚。馬達尼繼續說道,即便她找不到證據抓獲比利,但弗蘭克也絕不會放過他的。 羅林斯找到瑪麗安,跟她說弗蘭克對他們來說是個問題。瑪麗安不知道自己跟弗蘭克有什麼關係,羅林斯說弗蘭克手裡掌握著大量資訊,如果曝光,勢必會對中情局造成影響。因為瑪麗安給羅林斯頒發過勳章,而羅林斯帶回來的情報中,很多是非法獲得的,弗蘭克也參與了這些情報的獲取。羅林斯拖瑪麗安下水,讓瑪麗安幫忙接入紐約電子監控系統的許可權,幫助他找到弗蘭克。 弗蘭克收拾東西要走,大衛試圖阻攔弗蘭克的離開,但弗蘭克心意已決。這時,大衛突然在監控裡看到家裡出事了,羅林斯的手下假裝是警察說有人舉報弗蘭克曾經來過家裡,警察要確保母子三人的安全。莎拉察覺情況不對,給女兒使了個眼神,讓女兒逃跑了,她和兒子扎克被抓走了。弗蘭克看到後,決定給利奧打電話,讓利奧去安全的地方等著。然後讓大衛去接他的女兒,弗蘭克自己則在這裡等著羅林斯的人,要把羅林斯的手下打到看說出莎拉在哪裡為止。

  4. 第12集:家園2017年11月17日

    馬達尼把弗蘭克和大衛帶回局裡,開始對弗蘭克進行例行審問。馬達尼問弗蘭克為什麼最後一次執行海軍任務的時候不在,弗蘭克說因為他參加了一項中情局機密行動,名叫地獄犬。這個行動的負責人是班內特和沃爾夫,現在都死了。幕後負責人是中情局行動局局長羅林斯,以及海軍軍人比利。弗蘭克承認是自己殺害了艾哈邁德,馬達尼難以接受,弗蘭克說他們都不乾淨。 大衛在做例行審問時,說他現在首要目標是想去救他的家人。然後就會把馬達尼需要的那段審訊、暗殺艾哈邁德的影片給馬達尼。馬達尼試圖勸大衛相信政府和法律,但大衛說他曾經信,但現在不信了,想要報復壞人首先要把自己變成和壞人一樣壞。 弗蘭克和大衛一起到了和比利約定好的地方,弗蘭克保證說他一定不會讓莎拉和扎克出事的,大衛非常感謝弗蘭克為他的家庭所做的一切,弗蘭克告訴大衛要鎮定下來,按照計劃行事。莎拉和扎克看到大衛還活著都非常驚訝,這時,比利打來電話,告訴弗蘭克,只要他和大衛上車,就會放了莎拉和扎克。大衛告訴莎拉往前走,沒事的。就在大衛和弗蘭克馬上要走到車前時,馬達尼帶著特工出現了。慌亂中,特警將比利的手下和大衛一起殺掉,帶走了弗蘭克,馬達尼救下了莎拉和扎克。 比利將弗蘭克綁在他和大衛的基地,弗蘭克說他不想把羅林斯和比利關起來,而是要殺掉他們。比利說如今的弗蘭克做不到了,讓弗蘭克趕緊告訴他怎麼破解大衛的電腦。弗蘭克叫他去問大衛,比利這時告訴弗蘭克,大衛已經死了。 弗蘭克問比利,是不是他殺害了馬麗亞和孩子們,比利說不是他,但是他知道。弗蘭克第一次留下了眼淚,為自己的妻子和孩子信任比利感到不值。弗蘭克叫比利趕緊動手,但是比利還未拿到想要的東西,也不知道怎麼破解比利的電腦。兩人僵持不下時,羅林斯出現了,羅林斯上去就開始打,弗蘭克一邊咬牙堅持,一邊回想自己和妻子的點點滴滴。 而大衛並沒有死,而是製造了被誤殺的假象,逃出比利的追擊。大衛一家終於在國安局團聚了。冷靜下來後,莎拉開始關心弗蘭克的去向,馬達尼也發覺他們被弗蘭克耍了。按照原計劃,弗蘭克會帶著追蹤器,但弗蘭克在上車前,把追蹤器扔了。大衛說弗蘭克幫他救回了妻子和孩子,所以他得維護弗蘭克的信仰。馬達尼則非常生氣,因為在她看來,弗蘭克是殺害艾哈邁德的真正凶手。但大衛就是不肯說出弗蘭克在哪。就這樣,弗蘭克又開始了一個人的單打獨鬥。

  5. 第13集:悼念者2017年11月17日

    馬達尼想要把弗蘭克送到醫院去,但大衛說醫院都是警察,他不能讓弗蘭克狼入虎口。馬達尼看著大衛抱著弗蘭克哭的樣子,也非常不忍心。她和大衛把弗蘭克帶回了自己家,因為馬達尼的爸爸是醫生。 而另一邊的比利成功的逃了出來,他回到公司拿走了保險櫃裡的錢財,然後引爆了整個公司。 弗蘭克經過搶救轉危為安,剛剛醒過來就問馬達尼有沒有抓到比利。馬達尼非常遺憾的說,比利逃跑了。 國安局和中情局的人一起清理基地,兩人看著羅林斯的屍體沒有一點同情。拉菲和瑪麗安都到了現場,瑪麗安得知馬達尼失蹤後,便對拉菲冷嘲熱諷,說他最得意的特工和比利一起失蹤了。 另一邊,弗蘭克已經恢復的差不多了,大衛給了弗蘭克一大筆錢,讓他離開這個城市,重新開始生活。馬達尼告訴弗蘭克現在事情鬧大了,局裡的人馬上就會找過來。所以,他可以趕緊離開這裡。馬達尼說這是她給弗蘭克的最後一次機會,出了這扇門後,如果她再遇到弗蘭克,絕不會放過他。 果然,拉菲和瑪麗安來家裡找到了馬達尼,瑪麗安堅稱是馬達尼放走了弗蘭克,拉菲也反覆詢問馬達尼知不知道弗蘭克的下落,馬達尼都堅持說自己不知道。拉菲叫馬達尼去寫突襲報告,馬達尼離開後,瑪麗安說她有點喜歡馬達尼了。 夜裡醒來,科特發覺了不對勁,他剛想拿出藏在枕頭底下的槍時,比利打開了燈。比利一邊轉著科特的槍一邊問科特是不是很早就知道弗蘭克還活著,得到科特肯定答覆後,比利說他的一個朋友想殺了他,另一個朋友則一直欺騙他。科特告訴比利,弗蘭克不想讓他知道自己還活著,是因為擔心比利的安全。比利不以為然,科特說比利和弗蘭克太像了,只是弗蘭克不會背叛朋友。比利也不跟科特繞彎子了,他問弗蘭克去哪了。科特沒回答,這時,窗戶對面的弗蘭克對準了室內的比利就開了一槍。比利瞬間躲開後也不甘示弱,一槍打傷了科特。弗蘭克怕這樣下去科特會失血過多而死,便打電話給比利說,他們兩個人之間的是不要再牽扯別人,比利答應了,兩個人決定晚上去彩色旋轉木馬見面,兩人的情義從哪裡開始,現在也要從那裡結束。比利走後,弗蘭克想起了他們一家人和比利一起在旋轉木馬邊上游玩時的情景,那時候,他以為比利會是他一輩子的家人。