夜貓追劇
終極標靶 第 2 季海報

終極標靶 第 2 季

2010-11-17 首播 · 共13集

▶ 播放第2季

分集 共13集

  1. 第1集
  2. 第2集
  3. 第3集
  4. 第4集
  5. 第5集
  6. 第6集
  7. 第7集
  8. 第8集
  9. 第9集
  10. 第10集
  11. 第11集
  12. 第12集
  13. 第13集

《終極標靶》第 2 季 分集劇情共 13 集

  1. 第1集:伊爾莎·普奇2010年11月17日

    溫斯頓獲釋六個月後,錢斯仍留在當初為釐清思緒而去的尼泊爾。溫斯頓此前曾遭綁架並受酷刑,被迫協助銀行劫匪。億萬富翁慈善家普奇的遺孀伊爾莎堅信,丈夫近期死於直升機墜毀實為謀殺,於是僱傭了錢斯。團隊重新集結,並必須讓伊爾莎在普奇慈善基金會的年度盛大慈善晚宴上充當誘餌。然而,對手在宴會上突襲得手,盜竊並綁架。錢斯尾隨他們一路追至瑞士,所有線索在此匯聚。最終,一份報酬引發爭議。

  2. 第2集:妻子的故事2010年11月24日

    錢斯受僱保護一名女子,而她正是七年前被錢斯殺死之人的妻子。與此同時,艾姆斯希望格雷羅能將自己收為門徒,伊爾莎則在發現這份生意的真相後大為震驚。

  3. 第3集:艾姆斯涉險2010年12月1日

    艾姆斯被重新拖回舊日的犯罪生涯,錢斯喬裝潛入一個企圖實施大膽鑽石劫案的團伙,以便貼身保護她。

  4. 第4集:巴蒂斯特歸來2010年12月8日

    伊爾莎的一位朋友遭人劫持,錢斯不得不去求助唯一知曉內情、能幫忙營救的人——他的宿敵巴蒂斯特,而此人眼下正被關押在俄羅斯的一所監獄中。

  5. 第5集:失憶亡命2010年12月15日

    錢斯與團隊幫助一位患有逆行性遺忘症的客戶查明自己的身份,以及為何有人要置他於死地。溫斯頓被迫向他的前妻求助。

  6. 第6集:商場的另一面2010年12月22日

    理查德·阿普爾鮑姆因匿名向美國食品藥品監督管理局舉報自己公司的可疑研究行為,而認為家人正面臨襲擊,遂僱傭團隊提供保護。結果發現,理查德所懷疑的上司不過是虛張聲勢。反倒是艾姆斯受命保護的他的兒子喬爾,因對一款殭屍遊戲反應過激,給自己惹來了仇家。與此同時,錢斯和伊爾莎學著克服對聖誕節的厭惡。

  7. 第7集:瑪利亞的難題2011年1月5日

    錢斯的舊情人向他求助,要從一位殘暴的南美獨裁者手中解救一名被綁架的同事,錢斯與伊爾莎的合作關係因此備受考驗。

  8. 第8集:通訊中斷2011年1月5日

    溫斯頓、格雷羅和艾姆斯必須拯救一名笨手笨腳的私家偵探,他因搞砸了案子而淪為滅口目標。

展開其餘 5 集劇情 ▾
  1. 第9集:亂局2011年1月14日

    一場歌劇院之夜演變成人質危機,錢斯和伊爾莎必須保護她的小姑子。

  2. 第10集:鐵手格雷羅2011年1月14日

    格雷羅遭人誣陷謀殺朋友,被迫體驗了一番南方式的“待客之道”,錢斯不得不幫他越獄。

  3. 第11集:殺死鮑勃2011年1月31日

    錢斯和團隊保護一名丈夫,他不知道自己的妻子實為俄羅斯間諜,正企圖殺他奪取國防機密。與此同時,艾姆斯也有一個不想讓錢斯知曉的秘密。

  4. 第12集:哈利的麻煩2011年2月2日

    錢斯受僱保護競爭對手安保公司老闆的女友,並因此與哈利重聚。與此同時,伊爾莎首次被派往一線執行任務,兩名隊員之間也發展出了前所未有的親密關係。

  5. 第13集:馬歇爾·普奇2011年2月9日

    錢斯對伊爾莎亡夫過往的調查,揭露出一張由欺騙與謊言交織的羅網,甚至可能將團隊就此徹底撕裂。