荒唐分局 第 5 季
2017-09-26 首播 · 共22集
傑克受到無妄之災，吃了一陣子的苦牢飯。出獄後，他返回 99 分局，卻發現不管是在工作上，或私人生活裡，都有許多變化暗暗醞釀中。
▶ 播放第5季分集 共22集
《荒唐分局》第 5 季 分集劇情共 22 集
第1集：監獄（上）2017年9月26日
坐牢的傑克因為美味的違禁品而惹上麻煩。同為囚犯的蘿莎則列出一長串待辦事項，讓霍特和泰瑞忙碌不已。
第2集：監獄（下）2017年10月3日
警隊想方設法揭發腐敗的霍金斯警司。在食人肉卻頗為和善的獄友的幫助下，傑克運用了自己的偵探技能。
第3集：逃離文書工作2017年10月10日
出獄復職後，傑克在霍特的監視下追捕一名球鞋小偷。另一方面，蘿莎懷疑波曼托在偷腥。
第4集：萬聖節爭奪戰2017年10月17日
警隊舉辦年度萬聖節爭奪戰，贏家可得到夢寐以求的“優秀人才兼天才”頭銜，傑克在這場殘酷的競爭中完成了驚人之舉。
第5集：打爛一手好牌2017年11月7日
一場臥底任務激起了霍特深埋內心的賭癮。蘿莎試圖變得比希區考克和史考利還要懶散。查爾斯購買的餐車竟有黑歷史。
第6集：結婚場地2017年11月14日
警隊接連上演敵手較勁的戲碼。禿鷹攪亂了傑克和艾美的大日子。查爾斯則需要尋找他的宿敵 — 失蹤的警馬“花生奶油警司”。
第7集：兩隻火雞2017年11月21日
感恩節當天，傑克和艾美的父母不和，得靠酒精暫時解決問題。一塊失竊的派把霍特變成了冷酷無情的審問官。
第8集：《天火》歸來2017年11月28日
傑克和泰瑞最喜愛的奇幻作家前來報案，稱備受期待的手稿被人偷走，兩人於是臥底混進了滿是化裝粉絲的集會。
展開其餘 14 集劇情 ▾
第9集：99 分局2017年12月5日
前往洛杉磯參加葬禮後，傑克和警隊成員沒能趕上回程的班機，必須及時把霍特送回紐約，好參加一場重要的面談。
第10集：遊戲之夜2017年12月12日
注重隱私的蘿莎與警隊分享了她的訊息，但希望傑克能幫忙告訴自己的父母。網路犯罪組盜用了 99 分局的頻寬。
第11集：還人情2017年12月12日
犯罪大佬謝莫斯·墨菲再度出現，要霍特還他早前欠下的人情。為了獲取情報，傑克和查爾斯結交了墨菲家族的弗雷多。
第12集：安全屋2018年3月18日
遭到墨菲的威脅後，霍特把老公凱文和傑克一同藏進了安全屋。蘿莎臥底混進一家美髮沙龍。史考利展示了一項貨真價實的技能。
第13集：談判2018年3月25日
處理人質危機時，傑克意識到自己認識這名罪犯。另一方面，查爾斯的肉丸餐車內氣氛緊張。
第14集：盒子2018年4月1日
傑克開始嚴厲審問一名涉嫌謀殺的狡猾牙醫，準備去聽歌劇的霍特插手幫忙。斯特林·K·布朗客串演出。
第15集：字謎大師2018年4月8日
傑克請艾美調查一樁與她喜歡的名人字謎作家有關的縱火案。99 分局得到一輛嶄新漂亮的警探用車。
第16集：紐崔瘋2018年4月15日
發現自己陷入傳銷騙局後，傑克和查爾斯試圖剷除這個邪教般的組織。艾美必須應對一位過於熱切的警官。
第17集：達拉斯沃斯堡2018年4月15日
傑克與同父異母的妹妹加深感情的計劃出了岔子。泰瑞展現自己柔軟靈活身段的嘗試沒能成功。吉娜為蘿莎安排了一次相親。
第18集：灰星相互保險2018年4月22日
查爾斯的餐車遇上災禍時，一張熟悉的面孔冒了出來。蘿莎自願幫艾美挑選婚紗。霍特新建了一個推特賬號。
第19集：告別單身派對2018年4月29日
查爾斯的告別單身派對複雜得讓傑克、泰瑞和霍特感到沮喪。艾美在她的單身女郎狂歡上玩起“我從來沒有”的真話遊戲。
第20集：請求前往2018年5月6日
蘿莎進入危險的槍擊現場後，99 分局焦急地等待著她的訊息。艾美和吉娜通過修理管道來分散自己的注意力。
第21集：白鯨2018年5月13日
蘿莎和艾美追捕多年前從她們手中逃掉的一名案犯，傑克接手婚禮的準備工作。霍特在競選局長時與對手正面交鋒。
第22集：傑克和艾美2018年5月20日
傑克和艾美遇上結婚日危機，99 分局試圖挽救這場婚禮。霍特收到了自己競選局長的最新訊息。