分集 共23集
《米勒一家》第 1 季 分集劇情共 23 集
第1集：第 1 集 試點2013年10月3日
當他們的父母宣佈他們在結婚 43 年後離婚時，Nathan和他的妹妹Debbie很沮喪。 然而，當他們的母親Carol宣佈她與Nathan同住，而他們容易分心的父親Tom與Debbie同住時，這與他們感到的恐慌相比，這算不了什麼。
第2集：第 2 集 情節曲折2013年10月10日
當Carol因為兩次離婚而要求重新安排家庭在Milers墓地中的位置時，Nathan需要接近他的前妻Janice，要求她將她的墓地位置返還給家庭。
第3集：第 3 集 電話升級2013年10月17日
當Nathan和Debbie都認為父母與另一個兄弟姐妹更容易相處時，他們就會交換父母。
第4集：第 4 集 母親在家2013年10月24日
當Carol發現Nathan正在看治療師時，她秘密為自己預約了時間，以瞭解發生了什麼事。
第5集：第 5 集 鳥2013年10月31日
今天是萬聖節，Nathan、Debbie 和 Adam 帶著 Mikayla 到一個老太婆家玩“不給糖就搗蛋”，附近的每個人都認為她是個女巫。 與此同時，Nathan和Debbie發現Carol對他們小時候認為飛走的寵物鸚鵡的真實情況撒了謊，他們非常生氣。
第6集：第 6 集 東西2013年11月7日
Nathan制定了一個計劃，讓他的父母重新團聚，向他們展示他們所有感傷的家庭財產，希望這能讓他們記住他們曾經擁有的美好時光。
第7集：第 7 集 談論2013年11月14日
當Carol發現Tom從未與Nathan“談論”過鳥類和蜜蜂的事情時，她堅持認為現在召集家人並開始行動還為時不晚。
第8集：第 8 集 網際網路約會2013年11月21日
當Nathan幫助Carol在網際網路約會網站上建立她的個人資料時，他和Ray對她的一位潛在追求者感到非常興奮，他們開始與他通訊，假裝是Carol。
展開其餘 15 集劇情 ▾
第9集：第 9 集 你有麻煩2013年12月5日
當Nathan瞭解到為什麼Debbie是Tom最喜歡的孩子而不是他時，他決定是時候讓父母瞭解Debbie兒時的一些秘密了。
第10集：第 10 集 Carol的父母要來2013年12月12日
當Carol霸道的父母宣佈他們要來過聖誕節時，Carol招募Nate和Tom來掩蓋他們失敗的關係並表現出幸福的外表。 然而，Nate開始相信這個謊言，並考慮與他的前任Janice複合。
第11集：第 11 集 親愛的日記2014年1月2日
當Debbie懷疑Nathan和Carol偷偷閱讀她的日記時，她和Adam為了證明這一點而植入了一個關於Tom的假條目。
第12集：第 12 集 Miller的頭腦2014年1月9日
Nathan在工作中模仿了Carol的一句話後，學會了欣賞Carol的滔滔不絕，並獲得了自己的新聞片段，可以在廣播中抱怨。但當他的長篇大論缺乏他母親的才華和激情時，他秘密地想出辦法讓她生氣，以便得到新的素材。
第13集：第 13 集 瘋狂駕駛小姐2014年1月30日
當Nathan被迫再次開車送Carol在鎮上跑腿後感到沮喪時，他要求她要麼學習如何開車，要麼再找一個司機。 但是當Debbie自願讓Adam為Carol開車時，他們形成了意想不到的聯絡，每個人都感到驚訝。
第14集：第 14 集 Carol的驚喜2014年2月6日
Nathan決定在Carol生日那天給她一個驚喜，就一次。
第15集：第 15 集 完全正確2014年2月27日
Nathan請Tom與他共度週末，希望能找到他們的共同點。 此外，當Debbie和Adam出城參加素食大會時，Carol和Mikayla呆在一起，不小心把她的身體翻了個底朝天。
第16集：第 16 集 巴哈馬媽媽2014年3月6日
正當 Nathan 在巴哈馬度假時開始放鬆時，Carol 的意外出現讓他再次激動，直到他們遇到了 Ganja Pete。 與此同時，當Debbie得知Adam年輕時曾為他生命中的特殊女孩寫情歌時，她對Adam感到不安
第17集：第 17 集 加分之一2014年3月13日
Nathan為自己和與Obama總統共進晚餐的客人獲得一張門票的興奮變成了恐懼，因為他不得不選擇他的一個家庭成員作為他的“加分之一”。
第18集：第 18 集 喚醒波2014年4月3日
Nathan與不幸的同事成為朋友時，他得到的比他討價還價的要多。 與此同時，Tom和Adam爭論誰更聰明，並通過線上測試來解決這個問題。
第19集：第 19 集 取消費2014年4月10日
Nathan試圖隱瞞他與他母親的牙醫的關係，後者因遲到而激怒了Carol，並收取了 75 美元的費用； Tom醒來時頭髮上粘著口香糖。
第20集：第 20 集 Tomlandia2014年4月24日
Nathan向他的車站經理推銷一個週六早上的兒童節目，靈感來自Tom的想像力。
第21集：第 21 集 00722014年5月1日
當Tom自豪地告訴家人他正在和一個年輕得多的女人約會時，Nathan去臥底監視他並確保他的父親沒有被淘金者騙了。
第22集：第 22 集 性愛Ed Dolan2014年5月8日
Nathan將他的老闆Ed Dolan介紹給Tom，希望他們能一拍即合，一起出去玩，但令人驚訝的是，Dolan只盯著Carol。
第23集：第 23 集 母親節2014年5月15日
當Nathan忘記給她送禮物時，Carol度過了有史以來最糟糕的母親節。