2021-06-06 首播 · 共3集
馬克·科布登被關進監獄，他必須迅速學會如何在這裡生存下去。當一名囚犯發現獄警埃裡克·麥克納利的軟肋時，埃裡克面臨著一個兩難的抉擇。
馬克遭到同室囚犯約翰諾的欺凌。他若告訴獄警，就會被貼上“告密者”的標籤；若保持沉默，則可能面臨愈發暴力的攻擊。與此同時，埃裡克的兒子遭到了襲擊。
馬克遭遇了悲慘的個人不幸，並得到了一個離開監獄一天的機會。而埃裡克為了保護家人，被迫鋌而走險。
