
分集 共16集
《女王》第 4 季 分集劇情共 16 集
第1集:友如斯敵2017年2月10日
瑪麗在蘇格蘭的土地上尚未站穩腳跟,便遭到戈登氏族首領的綁架。這位蘇格蘭貴族企圖逼迫瑪麗嫁給他的兒子喬治·戈登,以此將王權牢牢攥在戈登家族手中。瑪麗憑藉過人的膽識成功脫身,並識破了約翰·諾克斯借這場綁架從中作梗的算計。與此同時,遠在法蘭西的宮廷也迎來了一位不速之客——凱瑟琳的長女、西班牙王后莉扎。莉紮帶著親西班牙的立場回到故國,與母親凱瑟琳以及妹妹克勞德公主之間暗流湧動。克勞德公主查明瞭馬特爾正是殺害利思的元兇,她與母親聯手,以一場精心設計的“自殺”了結了這段血債。基甸在英格蘭的調查揭開了伊麗莎白遇刺未遂的真相,他將約翰·諾克斯的名字同時呈到了兩位女王的面前。儘管詹姆斯再三勸阻,瑪麗仍決意與達恩利勳爵成婚——這位英格蘭天主教徒擁有英格蘭王位的繼承權,這樁婚事將成為她通往英格蘭王座的關鍵一步。而達恩利之母倫諾克斯夫人一直在暗中推動這樁婚事,達恩利本人卻向伊麗莎白許諾,只要女王安排他娶心愛的女子基拉,他便永不踏足蘇格蘭。葛瑞抵達蘇格蘭,陪伴瑪麗度過失去摯友洛拉的哀慟時光。
第2集:欺瞞之粒2017年2月17日
瑪麗得知自己的顧問圈中潛藏著一名洩密者,她必須在宮廷內外展開縝密的排查,找出那個將她的密謀出賣給敵人的人。她與兄長詹姆斯之間因應對約翰·諾克斯的策略而產生了激烈的分歧,瑪麗不願向新教勢力妥協,而詹姆斯則認為適當的讓步是保全王位的必要之舉。在英格蘭,伊麗莎白將納西斯召入麾下,這位精於算計的法國貴族如今成為了英格蘭女王追逐霸權的棋子。諾克斯造訪英格蘭宮廷,險些落入伊麗莎白、基甸與納西斯聯手設下的陷阱。納西斯因無法替洛拉復仇而焦躁不安,他轉而以另一種方式展開了對諾克斯的打擊。瑪麗邀請葛瑞永久遷居蘇格蘭,替她打理洛拉家族留下的產業,葛瑞在猶豫之後接受了這份託付。伊麗莎白在權衡與達恩利的約定時,不得不面對一個現實:她或許無法阻止這樁婚事成為瑪麗通往英格蘭王位的階梯。
第3集:孤注一擲2017年2月24日
基甸向瑪麗展現了一種截然不同的可能——如果她選擇愛情而非國家,她的人生將會怎樣。這個設想在瑪麗心中投下了一道難以抹去的影子,她不得不在蘇格蘭的荊棘王座與個人幸福之間做出艱難的衡量。基甸對她的感情真摯而熱烈,但他深知瑪麗肩上揹負的重擔遠比兒女情長沉重得多。法蘭西宮廷陷入了一片混亂,凱瑟琳的長女莉扎回到故土後,將滿腔的敵意傾瀉在了妹妹克勞德身上,姐妹之間的舊怨新仇在宮廷中掀起了一場風暴。凱瑟琳一面要遮掩查爾斯國王日益失控的行為,一面又要安撫兩個女兒之間劍拔弩張的關係。查爾斯的舉止越來越古怪,他的精神狀態讓母親憂心忡忡,而莉扎對法國王位的覬覦也讓凱瑟琳不得不打起十二分精神來應對。瑪麗在蘇格蘭的統治依然搖搖欲墜,她必須在諾克斯的新教勢力、詹姆斯為代表的貴族勢力以及英格蘭的威脅之間小心地維持著脆弱的平衡。
第4集:玩火2017年3月3日
達恩利勳爵突然出現在蘇格蘭,給了瑪麗一個始料未及的驚喜。他的到來讓瑪麗看到了一線希望——這樁婚事或許不僅僅是一場地緣政治的籌碼,也可能孕育出超越利益的真實情感。瑪麗在與達恩利的相處中,逐漸感受到了他身上的某種真誠,這讓她開始重新審視自己對這段婚姻的態度。與此同時,伊麗莎白正在竭力為自己拉攏更多的盟友,她意識到瑪麗與達恩利的聯姻一旦成真,英格蘭將面臨南北夾擊的危局。凱瑟琳在法蘭西宮廷中忙著替克勞德物色一位合適的夫君,克勞德之前的行為讓她的名聲受損,凱瑟琳希望通過一樁體面的婚事來挽回女兒的地位。然而克勞德對母親安排的物件毫無興趣,母女之間的緊張關係在挑選駙馬的過程中愈發加劇。瑪麗必須判斷達恩利的真心究竟有幾分,而她的決定將直接影響蘇格蘭與英格蘭之間那根已經繃緊到極限的弦。
第5集:高地競技2017年3月17日
蘇格蘭的高地競技大會拉開了帷幕,各路貴族齊聚一堂,表面上是在展示武勇與榮光,暗地裡卻各懷鬼胎。達恩利勳爵為了證明自己的忠誠,必須在這場競技中向瑪麗展示他值得託付信任的一面。瑪麗對達恩利的真實意圖始終存有疑慮,她需要看到的不只是花哨的誓言,而是切切實實的行動。凱瑟琳與納西斯在法蘭西聯手為查爾斯國王挽回聲譽,關於國王舉止失常的流言已經在宮廷內外傳得沸沸揚揚,若不加以控制,瓦盧瓦王朝的統治根基將被動搖。達恩利與瑪麗的婚約在競技大會上正式宣佈,蘇格蘭貴族們的反應各不相同,有人擁護,有人冷眼旁觀,更有人暗中盤算著如何利用這樁婚事來削弱瑪麗的權力。卡斯特羅伊與羅斯回到了宮廷,卡斯特羅伊卻向葛瑞坦白,他已經愛上了另一個女人。葛瑞平靜地接受了這個訊息,甚至主動解除了兩人的婚約,她告訴卡斯特羅伊,不必再為這段婚姻所束縛。
第6集:愛與死2017年3月24日
瑪麗必須面對與達恩利勳爵訂婚所帶來的政治餘波,這樁婚事的每一個細節都在蘇格蘭貴族和英格蘭之間激起層層漣漪。達恩利開始展現出他性格中陰暗的一面,他的輕浮與不成熟讓瑪麗對這段婚姻的未來愈發憂慮。在法蘭西,查爾斯國王突然消失得無影無蹤,凱瑟琳不得不獨自撐起搖搖欲墜的局面,她一面派人四處尋找兒子,一面在宮廷中強作鎮定,掩飾國王失蹤的事實。伊麗莎白在基甸陷入困境時伸出了援手,兩人之間那層若有若無的情愫在危難中變得更加清晰,但基甸也清楚地知道,這份感情在女王的責任面前終究是奢侈的。克勞德收到了一份出人意料的提議,對方開出的條件令她陷入了深思。瑪麗在蘇格蘭的政治棋局中步步驚心,她不得不一邊安撫達恩利日益膨脹的自尊心,一邊提防著約翰·諾克斯在暗處的每一次落子。
第7集:懸劍2017年3月31日
達恩利迎來了一位不速之客,這個人的到來讓瑪麗與達恩利之間的婚事懸於一線。達恩利隱藏的某些過往被揭開,瑪麗不得不重新評估這場聯姻是否真的值得繼續推進。她發現達恩利身上有太多她未曾瞭解的真相,而這些真相正在一點一點地侵蝕著她對這段關係的信心。伊麗莎白得知自己試圖阻撓瑪麗的計劃非但沒有奏效,反而產生了適得其反的效果,這讓她在英格蘭宮廷中顏面盡失。凱瑟琳與納西斯在法蘭西四處尋找查爾斯國王的下落,最終在一處偏僻之地找到了這位出走的年輕君主,兩人必須想盡辦法說服他回到城堡,重新拾起他拋下的王冠與責任。莉紮在得知查爾斯失蹤後,開始密謀讓西班牙國王腓力二世請求梵蒂岡廢除瓦盧瓦家族在法國的統治權,凱瑟琳不得不向長女低頭道歉,承認自己在她年幼時的虧欠。法國與蘇格蘭兩座宮廷的命運,在這柄懸而未落的利劍之下搖搖欲墜。
第8集:暗潮2017年4月7日
瑪麗與達恩利的婚禮在一片奢華之中舉行,這場聯姻在政治上為瑪麗贏得了蘇格蘭貴族中一部分新教勢力的支援,她的王位在短期內得到了鞏固。然而婚禮的喜悅之下暗流湧動,瑪麗隱約察覺到這樁婚事所埋下的隱患遠比她預想的要深重。詹姆斯在調查中意外發現了葛瑞身上一個有趣的秘密,這個發現讓兩人之間的關係多了一層微妙的變化。伊麗莎白在英格蘭宮廷中焦頭爛額地試圖挽回英格蘭日漸衰微的權勢,她必須面對一個棘手的事實:瑪麗與達恩利的結合讓蘇格蘭與英格蘭的天平開始傾斜,而她手中的籌碼正在一枚一枚地失去。瑪麗在婚禮之後必須迅速從新娘的角色切換到女王的角色,達恩利的言行舉止讓她開始懷疑自己是否嫁錯了人。蘇格蘭的貴族們對這位來自英格蘭的新教王夫態度各異,有人觀望,有人逢迎,也有人暗自盤算著如何利用他來扳倒瑪麗。
展開其餘 8 集劇情 ▾
第9集:幕後牽線2017年4月14日
瑪麗與達恩利勳爵的婚禮在一片奢華之中舉行,這場聯姻在政治上為瑪麗贏得了蘇格蘭貴族中一部分新教勢力的支援,她的王位在短期內得到了鞏固。然而婚禮的喜慶氣氛之下暗流湧動——瑪麗發現達恩利正與一名叫凱拉的女子暗中來往,她命令詹姆斯將凱拉帶離旅館,凱拉卻在混亂中意外身亡,瑪麗與達恩利之間的裂痕由此進一步加深。詹姆斯在調查中意外發現了葛瑞身上一個有趣的秘密,兩人之間的關係多了一層微妙的變化。在英格蘭,伊麗莎白正焦頭爛額地試圖挽回英格蘭日漸衰微的權勢,她必須面對一個棘手的事實:瑪麗與達恩利的結合讓蘇格蘭與英格蘭的天平開始傾斜。凱瑟琳向瑪麗提出,她可以幫助瑪麗擺脫與達恩利的婚姻,儘管這樣做會讓瑪麗在政治上失去許多盟友。
第10集:更好的人2017年4月28日
瑪麗開始謀劃奪取英格蘭王位的種種策略,她清楚地知道,伊麗莎白一天不死,她的英格蘭王冠就一天只是個遙不可及的幻夢。達恩利在精心籌備自己的加冕儀式,瑪麗邀請了漢密爾頓家族前來參加,但漢密爾頓與達恩利家族之間有著血海深仇,這場加冕禮從一開始就暗藏殺機。伊麗莎白在英格蘭為尋找一位合適的夫君而苦惱不已,她的婚姻大事不僅關乎個人的幸福,更關乎英格蘭王位的繼承與國家的未來。詹姆斯被捲入了一場由約翰·諾克斯精心策劃的陰謀之中——諾克斯毒害了漢密爾頓,讓他相信瑪麗意圖殺害自己,當兩方在走廊上相遇時,漢密爾頓誤以為遭到伏擊,衝突一觸即發。詹姆斯誤殺了漢密爾頓,為了保護瑪麗,他讓瑪麗將自己逐出蘇格蘭。查爾斯國王終於開始承擔起作為君主的責任,而他的弟弟亨利·德·瓦盧瓦——一位更具戰士氣質的王位覬覦者——在此時重返宮廷,法蘭西的王位之爭再度升溫。
第11集:夜深人靜2017年5月5日
瑪麗與達恩利之間的矛盾已經到了無法調和的地步,兩人在如何推進奪取英格蘭王位的計劃上爭吵不斷。達恩利對於權力的渴望遠遠超過了他對瑪麗的感情,他開始在暗處為自己謀劃另一條出路。瑪麗失去了詹姆斯這個最可信賴的顧問,身邊再無可託付之人,而達恩利對此心知肚明。伊麗莎白在尋找一位天主教徒作為聯姻物件的過程中,內心卻始終被基甸的身影所困擾,她在英格蘭女王的職責與作為女人的情感之間苦苦掙扎。在法蘭西,凱瑟琳最年幼的兒子亨利在西班牙和納西斯的支援下開始覬覦王位,試圖從查爾斯手中奪取王冠。瑪麗與達恩利徹底決裂,她命令博斯威爾逮捕達恩利。瑪麗在這場孤立無援的權力博弈中,被迫與博斯威爾聯手,而這位粗獷的蘇格蘭貴族對她的感情也日漸明朗。
第12集:權力地震2017年5月12日
一場慘烈的地震襲擊了蘇格蘭,房屋倒塌,百姓流離失所,整個國家陷入了一片混亂。瑪麗在災難面前必須迅速做出反應,但樞密院的盧斯文大人聲稱已經設立了緊急事件基金,拒絕為災民提供更多資助。更令瑪麗措手不及的是,約翰·諾克斯趁此機會公開指責瑪麗沒有及時向受災的臣民伸出援手,而是將精力放在了與英格蘭的博弈之上。這番指控在蘇格蘭百姓中引發了強烈的不滿,瑪麗不得不親自面對諾克斯的質問,在廢墟與哀嚎中為自己的統治辯護。在英格蘭,伊麗莎白與基甸的私情被人發現後,她被迫採取了極為激烈的措施來保全自己的名譽與王座。查爾斯國王在法蘭西做出了一項決定,這項決定卻帶來了與他預期完全相反的結果,凱瑟琳不得不再次出面替兒子收拾殘局。
第13集:恩典之擊2017年5月19日
達恩利與約翰·諾克斯暗中結成了同盟,兩人共同策劃了一場旨在剝奪瑪麗王位的陰謀。他們指控瑪麗與博斯威爾犯有通姦罪,以此為由合謀廢除瑪麗的統治。達恩利帶領他的反瑪麗盟友衝進了瑪麗的房間,卻發現瑪麗與大衛·里茲奧在一起,里茲奧在這場突襲中慘遭殺害,成為瑪麗身邊又一個因她而死去的親近之人。瑪麗在得知丈夫的背叛後,內心遭受了沉重的打擊,但她沒有時間沉浸在傷痛之中——她迅速與博斯威爾及其他支持者會合,發誓要以武力奪回愛丁堡城堡,懲罰那些叛亂的貴族。伊麗莎白在未來丈夫費迪南大公的要求下,不得不將基甸逐出宮廷,這位英格蘭女王在感情與責任之間再次被迫做出了痛苦的選擇。查爾斯國王則對弟弟亨利的野心採取了大膽的立場,法蘭西的王位之爭進入了新的階段。
第14集:新娘·箱子·屍體2017年6月2日
大衛·里茲奧的死讓瑪麗陷入了深深的悲痛與憤怒之中,她發誓要為這位忠誠的朋友討回公道,對所有參與陰謀的人展開了一場毫不留情的反擊。瑪麗的調查指向了一個令人不寒而慄的真相——一樁離奇的命案在蘇格蘭宮廷中揭開了帷幕,一位新娘被裝在一隻箱子裡送到了瑪麗面前,這隻箱子帶來的不僅是死亡的訊息,更是一個隱藏在暗處的敵人的警告。瑪麗在追查真相的過程中展現出了一個女王在絕境中的冷酷與決絕,她逐一瓦解了那些共謀者的同盟。在英格蘭,伊麗莎白遭受了一場重大的挫折,一個她信任的人的背叛讓她的世界天翻地覆,她不得不重新審視自己身邊每一個人的忠誠。凱瑟琳在法蘭西繼續為查爾斯的統治保駕護航,她的小兒子亨利的野心越來越大,凱瑟琳不得不在保護查爾斯的同時,提防著亨利可能發動的每一次暗算。
第15集:水中之血2017年6月9日
瑪麗的分娩來得兇險異常,難產威脅著她的生命,她和她未出世的孩子的安全都懸於一線。在這生死攸關的時刻,博斯威爾和葛瑞守候在她的身邊,竭盡全力幫助她渡過難關,瑪麗最終在痛苦中誕下了一個兒子。這場艱難的降生讓瑪麗在虛弱之中意識到,她的生命不僅僅屬於她自己,更屬於蘇格蘭和她剛出生的孩子。在英格蘭,伊麗莎白髮現了一個令她震驚的真相——她身邊最親近的人之一正是導致基甸死亡的元兇。這個發現讓伊麗莎白的世界再次崩塌,她不得不面對一個殘酷的事實:在她最信任的圈子裡,有人背叛了她。瑪麗在產後寫下一封信給伊麗莎白,告知她兒子的降生,並請求伊麗莎白若終身不婚,則將詹姆斯立為繼承人。這封信既是外交上的試探,也是兩個女王之間一次罕見的真誠溝通。
第16集:她所付出的代價2017年6月16日
瑪麗做出了一個將永遠改變歷史程序的決定——這個決定將塑造她的國家、她的王冠以及她剛出生的兒子的命運。達恩利在“凱拉”的慫恿下拋棄了自己的兒子,他的背叛至此已無可挽回。約翰·諾克斯以弒君罪指控瑪麗和博斯威爾,兩人遭到逮捕,瑪麗在蘇格蘭的統治走到了盡頭。在英格蘭,伊麗莎白處死了簡,解除了與費迪南的婚約,並誓言抵禦任何來自西班牙的進攻。伊麗莎白成為了瑪麗覆滅的推動者,然而在瑪麗走向終局的過程中,她逐漸意識到自己與瑪麗之間的相似之處遠超她的想像——兩個被王冠束縛的女人,都在權力的遊戲中失去了太多。瑪麗最終踏上了前往英格蘭的旅程,等待她的是一座囚禁她餘生的城堡,而她的名字將永遠被後世銘記。風中的女王終於停下了腳步,但她身後那片她用盡一生去守護的土地,依然在風中搖曳。