南方四賤客 第 4 季
2000-04-05 首播 · 共17集
四個孩子升入四年級後，生活依舊沒有變得平靜。學校裡出現新的老師和同學，小鎮居民則接連陷入選舉、外星人、童子軍和名人事件。隨著巴特斯逐漸成為重要角色，孩子們之間的關係也發生新的變化。
▶ 播放第4季分集 共17集
《南方四賤客》第 4 季 分集劇情共 17 集
第1集：牙仙子黑市2000年4月5日
孩子們都相信牙仙子會在晚上把脫落的乳牙帶走並留下錢，但最後證明這一切只是謊言。夢想破滅後孩子們開始尋求其他賺錢的辦法，並最終想到了一個假冒牙仙子的生意，沒想到卻碰上了另一群同樣行業的競爭對手。最後誰會取得勝利呢？牙齒丟失的事情也得到了大人的注意，不過他們找到的原因和以往一樣愚蠢。而凱爾這集也被各種哲學思維搞得糊里糊塗。
第2集：仇恨法案2000年4月12日
男孩們要和女生比賽滑雪，但是關鍵時刻卡特曼卻因為和托肯的衝突，以種族仇恨的罪名被判入獄。那麼另外三人又要如何準備比賽呢？等待卡特曼的又是什麼呢？
第3集：殘疾歌手提米2000年4月19日
提米有語言和行動障礙，卻被誤診為患有注意力缺失症（ADD，Attention Deficit Disorder）而不用再聽課，然後醫生給他開了利他林。孩子們為了逃避學習也來此診斷病情並讓醫生給他們開利他林，弄得他們的注意力異常集中。另外，提米加入了一個樂隊，結果一炮而紅，引起了樂隊原主唱的妒忌。最後提米能否守住自己的位置，孩子們又能否恢復原狀呢？
第4集：羅馬尼亞五胞胎2000年4月26日
從羅馬尼亞來個五個表演馬戲的小姑娘深受觀眾歡迎。到了該回國的時候，她們的奶奶幫她們逃離了馬戲團，結果引發了一場很大的風波。肯尼卻一路唱到了羅馬尼亞，美國這邊又想把他帶回去。最後這六個人會不會回到各自的祖國呢？
第5集：危險童愛會2000年6月21日
卡特曼覺得身邊的人都太幼稚，想和成年人混在一起。沒想到誤打誤撞加入了北美少年愛好協會（NAMBLA，North American Man/Boy Love Association）組織，這個組織里都是些想和小男孩發生關係的人。後來其他的孩子也加入了進來，等待他們的又是什麼呢？另外，肯尼的媽媽懷孕了，肯尼覺得自己的地位會受到威脅，於是開始處心積慮地行動，卻搞得爸爸上吐下瀉並且流鼻血……
第6集：病危的凱爾2000年6月28日
凱爾患上了一型糖尿病，而他的媽媽希拉卻開始相信鎮上一家印第安藥店的迷信療法。斯坦想要救他的朋友，甚至表示願意把自己的腎捐給凱爾然而卻被告知鎮上唯一和凱爾血型（AB型）相配的就是卡特曼。卡特曼很樂意捐給凱爾一個腎——如果他能拿出一千萬美元的話。另外，加里森老師因為在上一集被發現有性騷擾小孩子的嫌疑而被學校辭退，於是決定動筆開始寫小說……
第7集：改旗易幟2000年7月5日
南方公園的旗幟因為有種族歧視的內容引起了大廚的不滿，他要求更換旗幟，此後鎮上的觀點分成了兩派。孩子們打算舉辦一個辯論賽，但他們似乎沒抓住重點。另外，這集卡特曼和溫蒂分到一組後，似乎有點來電……
第8集：樂團風雲2000年7月12日
孩子們準備組織一個樂隊來賺錢並被卡特曼取名為手槍樂隊，但是遭到了包括蘭迪在內的重重阻力，因為這讓蘭迪想起了不堪回首的往事，不過，最後他的態度有了轉變……
展開其餘 9 集劇情 ▾
第9集：殘疾人的救贖2000年7月19日
孩子們被馬克西神父告知如果做了錯事而沒有懺悔死後將會下地獄，而那裡非常恐怖。於是孩子們陷入了恐慌，特別是為凱爾和提米，因為凱爾是猶太人而提米根本無法懺悔。於是孩子們決定自己去想辦法。另外，撒旦和薩達姆的感情似乎出現了一些危機……
第10集：卡特曼邪教2000年7月26日
卡特曼決定站出來帶孩子們進行救贖，然而後來凱爾漸漸地覺得這種行為似乎有些變味。另外，其實只有摩門教徒才能上天堂，其他教派的人則全都在地獄。而撒旦和薩達姆的關係也更變得複雜……
第11集：升上四年級2000年11月8日
孩子們升到了四年級，但他們卻開始懷念三年級的時光，於是他們找鎮上兩個極客鼓搗出一個時光機。但這個時光機裝在提米的輪椅上執行的時候出了一些問題……另外，加里森老師對於自己是不是同性戀這一點深感苦惱，於是跑到了深山裡。而喬克森迪克女士被派來接替加里森老師的教職。
第12集：未來戰士2000年11月15日
艾克進了幼兒園，和凱爾一個學校，而且表現出了很不錯的天分，但是卻似乎引來了別的孩子的嫉妒。另外，卡特曼的電子資料夾具備一個神奇的能力，但就是這個能力，帶來了一場很大的災難……
第13集：海倫·凱勒音樂劇2000年11月22日
孩子們要排關於海倫·凱勒的舞台劇，於是到養雞場借一隻火雞，結果海倫·凱勒的扮演者提米堅持要挑一隻殘疾的火雞。於是有些人開始處心積慮的想送這隻火雞一個“意外”……
第14集：皮普特輯2000年11月29日
皮普只是一個窮小子，但他喜歡上了一個貴族女孩艾斯黛拉，並在深造一段之後開始追求她。然而他沒想到的事，包括送自己去深造這件事在內，都是一個老太婆的陰謀……
第15集：減肥營2000年12月6日
為了改變卡特曼的體型，他的媽媽麗安把他送到了一個減肥營，但沒想到的是卡特曼在那裡又開始了沒人預料到的行動。另外，孩子們偶然發現肯尼是個只要給錢啥都願意幹的賤人，於是肯尼上了真人秀並一路走紅……
第16集：南方孩子國2000年12月13日
孩子們通過製造猥褻的罪名把爸媽都送進了監獄，小鎮成了一個由孩子掌控的地方，然後一對外地夫婦來到這裡，看見了一片驚異的景象……另外，這一集凱爾用一封信感動了卡斯特羅。
第17集：屎誕節特輯2000年12月20日
聖誕節到了，但孩子們覺得這個聖誕節很沒有聖誕節的氣氛，於是決定拍一個有關聖誕精神的片子讓大家看。於是凱爾邀請了漢基先生，卻意外發現漢基先生有了一個奇怪的家庭。