南方四賤客 第 5 季
2001-06-20 首播 · 共14集
南方公園的孩子們繼續在學校和小鎮中製造麻煩。卡特曼試圖成為電視明星，凱爾和斯坦捲入宗教與社會爭議，肯尼也經歷了一場改變命運的事件。與此同時，巴特斯開始成為孩子們身邊不可忽視的一員。
▶ 播放第5季分集 共14集
《南方四賤客》第 5 季 分集劇情共 14 集
第1集：屎之詛咒2001年6月20日
《警察故事》在電視上首開先河使用了“shit”，然後各個節目的語言就一發不可收拾。但在這個單詞背開放使用的背後，卻揭開了一個古老的封印……
第2集：瘸子大戰2001年6月27日
孩子們參加童子軍的活動，不過帶領他們的大基佬阿爾是個同性戀，因此受到了家長和童子軍其他頭腦的質疑。而童子軍新來的殘疾孩子吉米非常受歡迎，讓提米感到了很大的威脅……
第3集：超級好朋友2001年7月4日
一位魔術師大衛·布萊恩來到了南方公園進行表演，很快得到了鎮上居民們的喜愛。這個神秘的傢伙，很快拉攏了一大批的追隨者，並把他們帶到了自己的營地。在那裡，斯坦發現這個魔術師似乎目的並不單純。他試圖讓其他被洗腦的孩子（特別是凱爾）清醒，但並沒有成功。幸運的是，一個叫超級好朋友的組織伸出了援手……
第4集：陰毛的故事2001年7月11日
當一個男孩開始長大成男人時，一些生理屬性也會悄然變化。對於卡特曼來說，長大成人意味著你會開始“有”陰毛。當凱爾毫不留情的指出，有陰毛並不是你手上抓著一把的意思而是你得自己長出來時，卡特曼意識到自己被騙了。於是他找上斯科特·泰諾曼，要求他把賣陰毛的錢還回來，卻被反過來耍了好幾遍。忍無可忍之下，卡特曼設計了一個包括電台司令樂隊在內的鎮上所有人的復仇計劃。而當他想要的復仇到手後，所有人都被震驚的說不出話來……
第5集：傳奇的背後2001年7月18日
加拿大明星組合特倫斯和菲利普因為創作理念的分歧決裂了。而當他們的粉絲，也就是主角們發現他們的偶像想要再也不幹了之後，他們決心不惜一切代價來彌補二人間的裂痕。當然這也是他們被一個環保組織逼迫的結果，因為他們輕易承諾了可以在南方公園地球日邀請到二人組演出。
第6集：卡特曼樂園2001年7月25日
卡特曼的外婆去世了，他繼承到了100萬，於是他決定買下一個遊樂場只讓自己一個人玩。不過，遊樂園的維護費用讓他只能越來越多的往裡放人，他也越來越覺得心煩。
第7集：性教育2001年8月1日
孩子們幫狗打飛機的行為引起了大人的擔心，於是孩子們將要接受“真正”的性教育！男孩的性教育由麥奇老師負責，而女孩們由喬克森迪克女士負責，以女人的方式。而加里森老師將會教給幼兒園的孩子怎樣“正確的”戴安全套。根據南方公園的傳統，事情又一次失控了……
第8集：神奇的毛巾巾2001年8月8日
孩子們最近總是遇到一條神經兮兮的毛巾，自稱毛巾巾。但他們不知道的是還有另一群人正在找毛巾巾。在那幫人找毛巾巾時帶走了孩子們的遊戲機，於是四人組也跟著毛巾巾來到了某公司總部，見證了一場大陰謀……
展開其餘 6 集劇情 ▾
第9集：可恥的本·拉登2001年11月7日
以美國精神為由，所有南方公園小學的孩子都為阿富汗的孩子捐出了自己的錢。當四人組收到了由阿富汗孩子寄回的包裹時，政府工作人員突然出現並要求檢查包裹中是否含有炭疽病毒。結果四人組被強迫把包裹中的山羊歸還，並和本·拉登不期而遇……
第10集：屁臉症2001年11月14日
學校照相時肯尼倒立著穿衣服把屁屁拍在了臉的位置，結果這張照片引來了一對患有屁臉症的尋子夫婦。另外，卡特曼突然發覺自己笑不出來了……
第11集：基動力車2001年11月21日
加里森先生因為對航空公司不滿所以決定發明一種新的交通工具，不過這種交通工具實在讓人覺得奇葩……凱爾的表弟凱爾·施瓦茲來到了鎮上，過了不多久大家就覺得這個傢伙實在是很讓人無語……
第12集：鄰居來也2001年11月28日
肯作為鎮上唯一一個有錢孩子，覺得自己不再和他的朋友們合得來了。於是他設法吸引了一些別的地方的有錢人來南方公園定居。與此同時，鎮上的大人試圖趕走這些有錢人，因為害怕自己的小鎮被有錢人佔領。
第13集：肯尼之死2001年12月5日
卡特曼意外得到了一車的胚胎，於是他開始尋找賣出這些胚胎的機會。然而政府卻頒佈了幹細胞的研究禁令，讓卡特曼打算落空。此時肯尼突然得了一場重病，他的朋友們都為此悲傷不已，卡特曼決心找到救治肯尼的方法，而斯坦卻不知如何面對朋友即將到來的死亡……
第14集：巴特斯特輯2001年12月12日
巴特斯無意間向他媽媽揭示了家庭裡的秘密——關於他的爸爸晚上經歷的狂歡，最終導致了一場持續四天的鬧劇。不管怎樣，巴特斯獨自踏上了回家的路，以期能在他父母的結婚紀念日前趕到家，在本尼根餐廳大吃一頓。