分集 共22集
《法外情真》第 1 季 分集劇情共 22 集
第1集：試播集2001年9月25日
尼克·法林，一位收費高昂的精英公司律師，因吸毒被捕後面臨被取消律師資格的風險，被迫到兒童法律援助站履行社群服務。在主管阿爾文·馬斯特森的監督下，尼克接手了第一個案子——少年亨特·裡德親眼目睹了父親殺害母親的過程。與此同時，在尼克父親伯頓·法林執掌的Fallin & Associates律所，尼克仍需處理公司客戶業務。
第2集：破鏡重圓2001年10月2日
尼克決定代表亨特·裡德及其母親的遺產，對一家可能存在過錯的製藥公司提起法律訴訟，索賠一千萬美元。當阿爾文得知此事後，以利益衝突為由堅持要求尼克撤訴，但尼克指出阿爾文已將自己從亨特的案件中撤出，因此他以Fallin & Associates律師身份行事完全合法。與此同時，同事詹姆斯接手了一樁案件：12歲男孩安德烈的哥哥馬庫斯被捕後，詹姆斯竭盡全力為男孩尋找親屬擔任監護人。
第3集：生父2001年10月9日
尼克接手了一個殘疾男孩的案子。這個男孩名叫勞倫斯，他的母親是妓女，即將因賣淫入獄，而男孩面臨被送入集體之家的處境。勞倫斯想和繼父一起生活，但繼父有犯罪記錄。州政府希望他住在聖萊利之家，但勞倫斯不願與智障人士同住。尼克認為唯一的機會是找到男孩的生父——一位曾是他母親顧客的男人——並起訴要求撫養費。然而當這位父親想與男孩建立更深的關係時，所有人都措手不及。與此同時，伯頓和尼克幫助一位老朋友應對其女兒試圖接管公司的局面。
第4集：洛麗塔？2001年10月16日
尼克從亨特·裡德的案件中被調離，接手代理一名15歲少女艾普麗爾·桑托斯，她指控繼父——一名警察——對自己實施了強姦。尼克安排由她的姨媽擔任監護人，但很快發現事情並不像表面那麼簡單，自己可能將艾普麗爾置於比她原本家庭更危險的環境中。與此同時，Fallin & Associates迎來了一位年輕鋼鐵廠繼承人約翰·克萊頓，他希望申請破產，因為他將家族企業經營得一敗塗地。伯頓拒絕接手此案，聲稱無利可圖，但尼克發現父親拒絕的真正原因：克萊頓鋼鐵廠正是伯頓年少時與父親一同打工的工廠，其中牽涉一段家族恩怨。
第5集：少年初長成2001年10月23日
尼克幫助一位16歲、因拉客被捕的同性戀少年，試圖將他安置在一對同性伴侶家中而非收容所，卻遭遇重重阻力。男孩被家人趕出家門，而一對有能力且願意收養他的同性伴侶卻被一位偏見的法官拒絕。尼克竭盡全力為男孩爭取。與此同時，Fallin & Associates接手一樁性騷擾案件，律所需要阿曼達·鮑爾斯在這場官司中發揮秘密武器的作用。
第6集：深秋熱浪2001年10月30日
一名自稱是孤兒且尚未成年的年輕女子迪娜，在與尼克共度一夜後，迫使他代理自己的案子。迪娜在與尼克發生關係後揭露自己實為未成年人，她以此要挾尼克，要求他幫助自己被安置到與妹妹同一戶寄養家庭中，否則就去報警告發他。尼克必須查清她的真實動機，否則將面臨那場宿命之夜帶來的嚴重後果。與此同時，法律援助站失去撥款、資金告罄，阿爾文想盡一切辦法籌款，甚至向一位富有的社交名流尋求捐款。
第7集：狂潮2001年11月6日
尼克為一名被指控殺害毒販的智障男子馬爾科姆·鄧普西辯護，從而深入非法毒品的世界。馬爾科姆想獨自生活，但他的母親擔心他的安全，因為他隔壁鄰居兼朋友埃迪正是一名疑似毒販。當埃迪被謀殺後，馬爾科姆被指控為兇手，尼克必須找到真正的兇手——這場調查將他再次推入毒品世界。與此同時，Fallin & Associates面臨更大危機：傑克·斯特拉卡駕車撞傷了一名律師，若對方死亡，傑克將面臨重罪指控。伯頓擔心傑克的魯莽駕駛會讓律所面臨被起訴的風險，而傑克則認為伯頓為他聘請的辯護律師更關心律所利益而非自己的安危。
第8集：以心換心2001年11月20日
尼克接手代理12歲女孩萊斯利，她患有先天性心臟病，急需找到寄養家庭完成收養手續才有資格接受心臟移植手術。社工勞裡·索爾特因照顧先心病兒童的要求嚴苛，一直難以找到合適的寄養家庭。當萊斯利得知現任寄養父母無法收養自己時依然表現出非凡的堅強，尼克深受觸動，將這個案子視為拯救萊斯利生命的個人使命。隨著找到合適寄養家庭的希望日漸渺茫，尼克決定唯一挽救萊斯利生命的方式就是親自成為她的法定監護人。經過一番波折，法官最終批准了尼克的監護權申請。與此同時，伯頓的老友哈里·約瑟夫斯罹患癌症晚期，正挑戰Hopeson公司的僱傭合同——該公司規定員工若連續90天無法工作便終止僱傭。而Hopeson公司恰恰是Fallin & Associates的長期客戶，伯頓當年協助起草了原僱傭合同，他不得不在為客戶盡責與支援老友之間做出艱難抉擇。
展開其餘 14 集劇情 ▾
第9集：連環畫2001年11月27日
尼克答應幫助同事芭芭拉·盧津斯基被控藏毒的兒子拉塞爾。拉塞爾因毒品藏匿被捕後，情況急轉直下——與他同車的少年因服用同一批次製造的劣質"搖頭丸"過量而死亡，藏毒指控隨即升級為過失殺人。拉塞爾堅稱自己無辜卻拒絕供出毒品來源，尼克必須查明真相。與此同時，尼克受命協助推進一家玩具公司的版權流程——由李·皮爾斯經營的玩具公司正在與客戶洽談一宗備受矚目的併購案。
第10集：忠誠的分量2001年12月11日
尼克和法律援助站的新主管路易莎·"露露"·阿徹共同為一名阿拉伯裔美國男子及其女兒辯護，他們似乎是仇恨犯罪的受害者。艾哈邁德·哈桑是一名中東裔餐廳老闆，他的餐廳遭到白人少年佩裡·哈德森闖入破壞，哈桑用球棒打斷了哈德森的手。佩裡的父母反訴哈桑人身傷害，而哈桑的女兒薩拉姆在學校也遭到哈德森的騷擾。尼克與露露在這起案件中一步步揭開真相，證明哈桑才是真正的受害者。初來乍到的露露選擇加入法律援助站而非伯頓律所的高薪職位，讓尼克始料未及。
第11集：歸途2001年12月18日
尼克如今在父親的競爭對手Kirk & McGee律所工作。亨特·裡德的父親——精神分裂症患者托馬斯·裡德醫生此前成功起訴了製藥公司，證明是實驗性藥物導致他失控殺害妻子。如今裡德醫生即將獲釋，亨特希望與慈愛的父親團聚而非與外祖父母同住，尼克重新被任命為亨特·裡德的監護人。在法庭上，尼克與父親伯頓正面交鋒。與此同時，阿爾文代表前妻處理一樁不當解僱案件，同樣在法庭上與伯頓對陣。兩個戰場，父子之間的較量一觸即發。
第12集：因果2002年1月8日
尼克開始在新律所Kirk & McGee的工作，卻立刻發現自己痛恨這份工作——他被迫處理併購案，被要求監督一樁父親將價值四千萬美元的公司賣給兒子的交易。就在尼克在法庭上與父親伯頓交鋒之際，新工作的巨大壓力令他精神崩潰，個人生活出現了嚴重倒退——他再次吸食可卡因。與此同時，阿爾文多年前的當事人伊迪絲·魯索重新出現，當年阿爾文曾全力幫助她爭取孩子撫養權，卻因她的疏忽導致其中一個孩子死亡。如今伊迪絲捲入又一場子女監護權糾紛，阿爾文不得不直面那個永遠改變他人生軌跡的人。
第13集：保密特權2002年1月22日
尼克從Kirk & McGee律所回到Fallin & Associates，與父親伯頓一起調查家庭老友弗蘭克·紐伯格的已故女兒蘇珊的遺產案。起初這只是一場針對蘇珊鰥夫雷·哈珀及其繼承的1100萬美元遺產的調查，卻最終揭露了一樁與性侵犯相關的令人震驚的自殺真相。尼克和伯頓發現，弗蘭克16歲的小女兒才是真正的受害者，而律師-客戶保密特權使他們無法將這些資訊公之於眾。為保護那個女孩，父子倆冒著被吊銷執照甚至失去自由的風險，違反保密特權匿名傳遞關鍵資訊，並在法庭上當法官拒絕考慮匿名證詞時公開身份。與此同時，律所內部一位主動承擔公益案件的律師就裙帶關係問題與伯頓發生衝突後憤而辭職。
第14集：家人2002年2月5日
尼克的姨媽莉茲和表弟傑里米前來拜訪，勾起了過往的痛苦回憶。莉茲是尼克母親的妹妹，長相酷似尼克已故的母親，她的出現本身就攪動了法林父子深埋心底的傷痛。莉茲此行目的是希望伯頓幫助她賣掉自己的廣告公司以償還債務，併為兒子傑裡米設立信託基金——原來她已身患晚期癌症。伯頓因涉及家族成員關係而遲遲不願親自接手，指派傑克·斯特拉卡作為此案負責人。隨著交易推進，塵封多年的家族秘密逐漸浮出水面。
第15集：代位父母2002年2月26日
一名吸毒成癮的母親因擔心嬰兒被帶走而將女嬰當作人質。尼克代理這位吸毒成癮的母親梅琳達，幫助她爭取重新獲得孩子監護權。儘管尼克成功說服法庭讓她暫時留住孩子，但隨後卻發現她對其他幾個年長的孩子而言根本是個糟糕透頂的母親——她依然沉溺於毒品並繼續賣淫。這一發現帶來了一系列始料未及的嚴重後果，遠在法庭能夠重新審議此案之前。本集另一條故事線中，少年父親托德反對自己孩子被收養，甚至未被允許出席聽證，儘管收養方斯潘納醫生夫婦條件優越。
第16集：團結就是力量2002年3月5日
尼克和伯頓試圖解決一家面臨罷工威脅的工廠的勞資糾紛。加里·愛德華茲是Edwards Electric的執行長，他向Fallin & Associates求助以期解決罷工問題——若罷工無法平息，他將不得不徹底關閉工廠。伯頓與工會領袖談判新合同，但工會方面拒絕接受這份看似公平的新協議。與此同時，尼克接手了母親瑪麗亞的案子，她反對品學兼優的17歲模特學生兒子丹·布拉齊克的獨立申請。然而尼克很快發現存在利益衝突——瑪麗亞恰好在捲入勞資糾紛的愛德華茲公司工作，而丹正在參與破壞罷工，因而遭到毆打。尼克不得不將此案轉交他人，但瑪麗亞掌握的資訊又對律所的工會合同談判至關重要。
第17集：骨肉分割2002年3月12日
尼克代理天才少年馬修·達米拉，反對他被一對夫婦單獨收養——那對夫婦只想收養他這個"天才"弟弟，卻不願同時接納他腦部受損的哥哥賈斯汀。兄弟倆的母親因輕度智力障礙已自願放棄父母權利，而前社工蘇珊娜·戴蒙德曾承諾同時收養兄弟倆，如今卻反悔只想要馬修一人。哥哥賈斯汀雖智力受限，但兄弟二人感情深厚、無法分離。首次庭審失利後，尼克為保兄弟團聚不惜與整個寄養系統對抗。與此同時，傑克·斯特拉卡的父親因鉅額債務面臨房產被高利貸者收回，傑克想方設法挽救父親免於無家可歸。
第18集：失蹤者之母2002年3月26日
女兒失蹤八年之後，母親珍妮來到尼克的法律援助站辦公室，希望通過法律程式宣佈女兒格蕾絲死亡，從而獲取女兒名下信託基金中她急需的資金。尼克接手此案，陷入一場尋求解脫與正義的情感掙扎之中。多年來珍妮已耗盡一切尋找女兒，如今宣佈死亡似乎是她唯一的選擇。然而正當法律程式推進之際，女孩突然重新出現——她還活著。這一轉折令所有人的處境更加複雜：母親是否還能獲得她急需的資金？失蹤八年歸來的女兒又將如何面對曾被母親"宣告死亡"的現實？
第19集：律師、槍與鈔票2002年4月9日
尼克被麻煩團團包圍。他的假釋官戴爾·佩特羅基威脅要在即將到來的假釋聽證會上提交負面報告，以此要挾尼克幫他談判一樁夜總會收購交易——佩特羅基想和身為脫衣舞娘的女友從可疑老闆手中買下這家夜總會。尼克警告此交易涉嫌欺詐卻無人理會。與此同時，露露的未婚夫布萊恩被捕，尼克不得不對她保密。當剛獲釋出獄的前科犯也捲入這場混亂時，事態進一步升級。尼克必須應付假釋官的勒索、露露的情感危機以及各方勢力的威脅，面臨假釋聽證會前的關鍵抉擇。
第20集：棲身之所2002年5月7日
尼克和露露在新購入的房子裡發現一對無家可歸的青少年情侶——16歲的孤兒丹尼·科林斯和他懷孕的女友珍妮特·芒迪——擅自住在裡面。當珍妮特在屋內分娩的尖叫聲響起，這對年輕父母希望保住自己剛出生的孩子，而非眼睜睜看著系統將嬰兒送進寄養家庭。尼克和露露竭力幫助這對少年父母保留他們剛出生的骨肉。與此同時在Fallin & Associates，尼克發現取悅伯頓的客戶遠比想像中困難——他受託處理一樁重要交易，卻為了幫助這對少年父母而可能毀掉這筆交易。
第21集：防火牆2002年5月14日
伯頓·法林即將出任聯邦法官，從外部引入前賓州參議員內森·考德威爾接管律所日常運營，考德威爾帶著前幕僚長米切爾·利希特曼一同入主。律所權力交接引發內部動盪。與此同時，露露懷疑住在養老院的外祖母遭到夜班護工虐待，這一懷疑被另一位罹患阿茲海默症的病友所證實。尼克幫助露露處理這起家庭危機，最終為外祖母爭取到由露露親自監護的權利，而非落入露露冷漠無情的母親手中。而本集標題"防火牆"意味深長地呼應了兩條故事線——無論是律所內部的權力交接，還是家庭內部的代際紛爭，都需要建立起一道保護和隔離的屏障。
第22集：重新開始2002年5月21日
伯頓和露露向尼克透露了足以顛覆一切的毀滅性資訊，而與此相關的被通緝殺人犯更是威脅著尼克的未來。托馬斯·裡德醫生自殺身亡後囑託尼克成為兒子亨特的受託人，尼克決定正式成為亨特的法定監護人。他與這個聰明而羞澀的男孩在棒球場上建立起真摯的情感紐帶，然而裡德醫生的自殺使外祖父獲得了重新爭取監護權的法律依據。更糟糕的是，癮君子曼迪·格雷斯勒操縱著局勢，帶來了災難性後果。與此同時，伯頓在被任命為聯邦法官後當眾宣佈由前參議員考德威爾接掌律所，這一決定震驚了整個律所，也深深震撼了尼克。一個時代終結，新的序幕才剛剛拉開。季終。