分集 共15集
《結案高手》第 5 季 分集劇情共 15 集
第1集：走漏的風聲2009年6月8日
洛杉磯一處民宅內發生滅門慘案，一家四口橫死家中。警方起初將嫌犯鎖定為男主人維克多，他案發前曾有過一段婚外情。然而，布蘭達很快察覺到一個關鍵事實：兇手找錯了地址——這家人並非真正的行刑目標，而是有組織犯罪集團僱兇滅口時誤殺的無辜替罪羊。真正的打擊物件是本案的證人，背後牽扯到一名大毒梟的毒品走私網路。布蘭達在調查中再次與聯調局撞車，一邊追蹤線索，一邊研判幕後主使在獄中傳遞殺人指令的隱秘方式。與此同時，普羅文扎因自己私人生活中的感情問題而情緒異常暴躁，狀態令全組不安。
第2集：贖金局中局2009年6月15日
一名涉嫌鉅額詐騙的地產大亨艾倫·薩默斯在飛抵洛杉磯後離奇失蹤，其妻兒聲稱他已遭人綁架，向銀行索要贖金高達一百一十九萬餘美元。然而，聯調局早已將他的一切資產凍結。布蘭達在復盤機場監控時發現，薩默斯與司機碰面後竟自駕離開，滴血未留卻留下滿車血，疑點重重，種種跡象指向他自導自演了這起綁架案，以此從凍結賬戶中套取現金。此時，原負責財務的丹尼爾斯警探已晉升調離，加布裡埃爾不得不兼顧財務偵稽，新陣容尚在磨合。與此同時，布蘭達的愛貓基蒂舊病復發，重症搶救，令她與弗裡茨焦頭爛額。薩默斯家屬態度驕橫、毫不配合，更使案情平添迷障。
第3集：程式之困2009年6月22日
深夜街頭，加布裡埃爾與泰勒小聚後聽見槍聲，他挺身追擊，斷定嫌犯持有武器並對自己開火，果斷還擊將其射傷。然而，現場並未找到嫌犯的手槍，加布裡埃爾的口供與痕跡證據存在明顯矛盾。麗多為首的武力調查科迅速介入，對加布裡埃爾展開警察開槍是否合法的嚴厲審查，令布蘭達查辦報攤攤主被殺原案的步伐屢受掣肘。兩位同樣精明且執著於程序正義的女人之間爆發了正面衝突，暗流洶湧。布蘭達一邊要尋找可能被藏匿的兇槍以清洗手下冤屈，一邊還要在基蒂病危之際，面對老貓無法挽救、只能選擇安樂死的殘酷決定。
第4集：回溯線索2009年6月29日
聯調局特工霍華德邀請布蘭達協助調查一起失蹤案，不料失蹤者原是聯調局的線人，很快便被證實死於謀殺。此案牽涉販毒網路與同性地下派對，聯調局遂將重案科成員臨時委任為聯邦探員，布蘭達得以和弗裡茨名正言順地並肩查案。然而，此前調查中聯調局已秘密派出另一名臥底潛入販毒團伙。布蘭達逆向回溯死者生前的行動軌跡，憑藉出色的邏輯推演還原出毒品交易路線，但她不拘一格的辦案手段屢次打亂聯調局的部署節奏，與聯邦同僚之間摩擦不斷。隨著臥底身份暴露的倒計時，布蘭達必須在最短時間內揪出真兇。
第5集：誤中副車2009年7月6日
一名曾經的幫派成員雷吉·格雷在服刑期滿後洗心革面，在社群中心做園丁，卻在一個本該平靜的夜晚遭人槍殺。案發現場沒有找到彈殼，周邊無人承認聽到槍聲，槍擊似乎指向一起專業處決。雷吉生前曾用油漆覆蓋幫派塗鴉，幫派尋仇的可能性一度很大。然而，當汽油站店員目擊到幫派成員與一名豪車車主發生爭吵後，線索開始偏移。布蘭達最終發現兇手真正要殺的不是雷吉，而是他的侄子——一個尚未脫離幫派生活的少年，因毒品糾紛橫死街頭。此案充滿錯殺悲劇，社群對警方的信任搖搖欲墜，布蘭達必須在破案、捍衛無辜的同時穩住民心。
第6集：冒牌警探2009年7月13日
一名自稱“魅力導師”、專門教男性如何搭訕女性的網紅約會專家馬克·伯恩斯坦被人槍殺。此案因涉及一檔真人秀節目而備受矚目。然而，最讓布蘭達頭疼的並非案件本身，而是一個患有精神妄想症的狂熱分子安德魯，他長期冒充警探深度介入調查，不僅掌握了關鍵證據，還頑固地拒絕交出。這意味著布蘭達既要和妄想症鬥智鬥勇，又要設法保障證據的合法性。為了休驗一線工作並監視這樁混亂局面，波普警監親自加入重案科代班歷練，使排程室內意外頻發。
第7集：三振出局2009年7月20日
一場巡邏執法演變為街頭激戰，兩名執勤警員與一名十八歲青年當場中槍殞命。麗多再次率武力調查科強勢介入，與布蘭達在調查方向上嚴重對立：麗多懷疑警方涉嫌對無反抗能力者過度使用武力，布蘭達則堅信這是一起有預謀的伏擊。死者雙方倒地前爆發過劇烈的肢體衝突，且線索逐漸指向一個白人至上種族主義幫派，使得案件浮現出強烈的種族動機色彩。與此同時，布里奇警探因對老友弗林的安危過分牽掛而幾乎動武，情緒趨向失控。布蘭達在要求手下儘量保全自己的同時，也在調查中向麗多嚴厲攤牌——若嫌犯持槍拒捕，案子依然歸重案科管。
第8集：極樂之地2009年7月27日
一名涉嫌謀殺兩名年輕女性的嫌疑人在極樂公園被人槍殺，死者家屬集體具有復仇動機，但現場證據指向眾多方向。布蘭達求助於一位參與過原案的退休老警探，兩人聯手偵查。但分歧隨之而來——老警探急於為受害者家屬求得一個完結，布蘭達則堅持將殺死嫌犯的兇手也繩之以法。在兼顧受害者感受與法律底線的兩難中，布蘭達最終揪出了交織著復仇情節的真兇。與此同時，弗裡茨在家中一直難以說服布蘭達抽出時間享受二人世界，兩人的溝通微瀾不止。
展開其餘 7 集劇情 ▾
第9集：冒名頂罪2009年8月3日
一名備受爭議的精神科醫生曼寧遭人殺害。布蘭達度蜜月期間，一名男子前來投案自首，供認了罪行。然而，在前置陳述程式中，他對關鍵作案細節的描述與該案的客觀證據完全對不上號。布蘭達懷疑其另有隱情，決定重審此案。經過調查，她發現兇手的兒子是一名精神分裂症患者，生前曾是曼寧的病人。此人極有可能為替兒子脫罪而攬下罪責。此時，布蘭達的母親威莉·雷帶著正值青春期的外甥女查莉突然來訪，明面上是探親，實則是想把叛逆難管的查莉丟給布蘭達夫婦照管，讓她度過這個暑假。
第10集：箱屍疑雲2009年8月10日
一個可疑冰櫃被棄於路邊，裡面竟藏著一具死去三年多的男子殘骸。重案科對數名與死者生前有過激烈矛盾的嫌疑人展開訊問。本案犯罪時間久遠，物理證據匱乏，布蘭達藉機錘鍊正在備考警探資格考試的加布裡埃爾，讓他充當教學案例親歷者。查莉在布蘭達家中越住越發肆無忌憚，學業荒廢、行為乖張，與弗裡茨之間矛盾叢生。布蘭達與弗裡茨不得不慎重考慮是否中止查莉的暑期寄居，送她回亞特蘭大。
第11集：校門口的槍聲2009年8月17日
一所學校停車場突發槍擊，子彈擊中兩名青少年，造成一死一重傷，現場還有一輛販運大麻的廂型車。案情表面上是一起毒品交易糾紛，但調查逐步指向更隱蔽的動機。查莉無意中用手機錄下了死者生前的一段對話，錄音內容恰好牽扯出幕後的合謀計劃與殺人動機。布蘭達為了查明案件，不動聲色地把毫不知情的查莉及其錄音帶入偵查策略中。弗裡茨大為光火，認為布蘭達已忽略了對查莉的保護責任，兩人也因此發生激烈爭吵。與此同時，普羅文扎因恐高、體檢等問題經歷了生活方式的大幅調整，而他與老搭檔弗林在辦案中的插科打諢卻一如既往。
第12集：引渡之爭2009年8月24日
得克薩斯州一名連續殺害十四名女性的連環殺手流竄至洛杉磯再度作案，手段極度兇殘，其特徵是身著忍者裝行兇。布蘭達不得不與專程趕來的得州同行——同樣犀利強硬的警探科特·蘭德里——共同偵辦此案。兩人在辦案風格、主導權和司法管轄權上針鋒相對。案件偵破後，真正的分歧才浮出水面：這名犯罪人若被引渡回得克薩斯州，將極有可能面臨注射死刑；而將其留在加州受審，則不會。這對法律與死罪持保留意見的布蘭達構成一次嚴重的道德拷問。私人生活方面，布蘭達的父親前來接走查莉，布蘭達和弗裡茨必須決定，是否讓查莉長期留在洛杉磯一起生活。
第13集：幫派浮生2009年12月7日
一名僅有十二歲的少年曼努埃爾·索托橫死在臭名昭著的“特雷斯·科洛雷斯”幫派地盤上。這名少年雖尚年幼，卻已徘徊在幫派邊緣，他的父親是幫派的中層人物。此案起初看似一起典型的幫派戰爭仇殺，但緊接著又有兩名幫派成員被殺，陳屍方位卻與第一具屍體的地點無關。一條在少年身上發現的被盜銀行取款卡將布蘭達的目光引向一名慘遭數日輪姦、劫走財物的年輕女孩卡米拉。真相令人震驚：曼努埃爾為團伙強姦望風並盜取銀行卡，卻在幫派再次企圖施暴時被卡米拉用他自己的槍擊斃；而曼努埃爾的父親此後追殺了這三名輪姦犯。布蘭達拒絕起訴卡米拉，認定其行為屬於正當代償。結案後，弗裡茨為彌補基蒂去世的空缺，抱回一隻公貓取名喬爾，但布蘭達沉浸在喪貓之痛中，一時難以接受。
第14集：舊日搭檔2009年12月14日
一家洛城警局長期送檢的實驗室因操作不當導致信譽掃地，多起已決舊案被迫重審。其中一樁七年之久的毒殺案關鍵證據失效，銀行家被毒殺案的女嫌犯奧斯古德的有罪判決被上訴法院推翻，重審在即。布蘭達請求普羅文扎當年的老搭檔協助補證。當這位卸甲歸田的退休警探再次露面時，全體組員震驚地發現，他已通過變性手術成為女性，名字由喬治改為喬吉特，且當年辦案時正是她的激素替代治療期。辦案風格、記憶偏差與性別身份的諸多變數使庭審變得異常曲折。布蘭達不得不取消與弗裡茨期待已久的度假，全力以赴應對這樁意想不到的重審風波。
第15集：殘局2009年12月21日
麗多懷疑自己手下的一名女警探艾莉長期遭受丈夫——一名洛杉磯縣警局副警長——的嚴重家暴，但無力調查自己的下屬，遂打破長久以來的壁壘，請求布蘭達介入，秘密查證並阻止悲劇發生。布蘭達百般周旋試圖接觸艾莉，但對方囿於執法家庭的特殊身份而極力否認。就在調查漸入拉鋸戰時，艾莉的丈夫在一場家庭暴力報警中持槍威脅，被出警警員擊斃。事後布蘭達勘破現場，發現這並非受暴反抗的正當防衛，而是艾莉精心策劃的謀殺——她暗中激化丈夫施暴，並專等警察上門後利用出警將丈夫射殺，以此獲取住房抵押貸款保險金。案子以丈夫之死收場，麗多與布蘭達在正義與程式之間大動肝火。家庭方面，弗裡茨因布蘭達長期沉迷工作、忽視自己而極度不滿，家中風暴一觸即發。