結案高手 第 1 季
2005-06-13 首播 · 共13集
《罪案終結》第一季開篇，洛杉磯警察局（LAPD）新成立的優先兇案小組（PMS，後更名為優先兇案組 PHD），在副警長布倫達・莉・約翰遜的帶領下，著手調查一名科技天才的謀殺案。布倫達擁有多年執法經驗，曾任職於亞特蘭大警察局和華盛頓特區警察局，近期才加入洛杉磯警察局。劇情很快揭示，布倫達原籍為喬治亞州亞特蘭大，接受過中央情報局（CIA）培訓，由她的前已婚情人 —— 助理警長威爾・波普招募而來。 在洛杉磯警察局內部，布倫達作為 “外來者” 遭到不少人排擠，搶劫兇殺組的泰勒警長更是將她視為對手。泰勒起初還勸說布倫達小組的成員集體申請調崗，試圖逼迫布倫達辭職，但這一計劃最終失敗。布倫達隨後用行動證明了自己為何被稱為 “結案高手”，不僅贏得了助手大衛・加布裡埃爾中士的認可，也讓小組其他成員勉強產生了敬佩之情，但她面臨的挑戰遠未結束。 隨著賽季推進，儘管泰勒警長和安迪・弗林中尉不斷試圖削弱她的權威、阻礙她的調查，布倫達仍在努力樹立權威、贏得小組成員的尊重。她逐漸逐個爭取到團隊成員的支援，到第一季結尾時，已贏得所有人的忠誠 —— 即便對硬漢警探弗林也是如此。最終，眾人團結一致，挫敗了泰勒警長將布倫達趕出小組的最後一次企圖。
▶ 播放第1季分集 共13集
《結案高手》第 1 季 分集劇情共 13 集
第1集：試播集2005年6月13日
布蘭達·強森剛從亞特蘭大調任洛杉磯警局重案組代理警長，初來乍到便接手一起女子遭毆打致死的案件，卻遭到同僚和下級的集體牴觸與敵意。泰勒隊長甚至暗中指使弗林警探監視並破壞她的調查。受害者實為科技公司主管科利爾博士，一名為逃避追捕而女扮男裝的逃犯，而兇手正是發現其真實性別後惱羞成怒的助手艾倫。布蘭達在這群男性下屬的重重阻力下，憑藉高超的審訊技巧成功破案。
第2集：改頭換面2005年6月20日
一位當紅電影明星的妻子——知名模特希瑟·金斯利被發現死於家中，死因是被人將尼古丁混入其護髮素中導致中毒身亡。起初所有證據都指向拈花惹草的丈夫迪恩，夫妻之間還簽有對迪恩極為不利的婚前協議。然而真兇竟是希瑟的理髮師詹妮弗——她懷上了迪恩的孩子，為了取代希瑟成為迪恩的妻子而下毒手。泰勒隊長安插人手到布蘭達的團隊中不斷干擾辦案，與此同時布蘭達在前男友弗裡茨的勸導下，開始正視自己與上司波普之間那段已成過去的感情糾葛。
第3集：全域性在胸2005年6月27日
一名俄國應召女郎遭人殺害，此案牽出背後的俄國黑手黨組織。兇手尼克是黑手黨家族中被排擠的私生子，因受害女郎企圖脫離組織而將其殺害。聯邦調查局早已對尼克進行長期監控，因此橫加干涉布蘭達的調查工作。為逼尼克招供，布蘭達在審訊室設下一局，當面向其家族律師暗示尼克與聯調局有合作關係，迫使尼克為求警方保護而供認罪行。結案後，布蘭達搬進了受害者的房子，並收養了她留下的小貓，她與弗裡茨之間的關係也變得曖昧起來。
第4集：現身吧2005年7月4日
一名接受過軍事訓練的狙擊手在麥克阿瑟公園一帶連續射殺多名黑幫成員，引發了更大規模的黑幫仇殺危機。一位退役陸軍上校主動前來協助警方，聲稱狙擊手正是自己的兒子沃爾特，想在警方找到兒子之前先找到他。布蘭達與這位上校暫時結成同盟，然而上校表面上配合調查，暗地裡卻一步步將她引向歧途。最終，這位父親在走投無路之際親手擊斃了自己的兒子。此案過後，加布裡埃爾警佐對布蘭達愈發忠誠，但其他組員仍心懷芥蒂。
第5集：引爆點2005年7月11日
一名精神病學家雷尼博士在辦公室內遭人殺害，他生前正在主持一項針對青少年成癮問題的新型藥物臨床試驗。布蘭達在調查中發現，雷尼博士的合作者傑羅姆博士利用試驗之便與多名未成年女孩有染，而雷尼已掌握了相關證據。為了阻止真相曝光，傑羅姆殺死了自己的搭檔。此案調查過程中，波普不慎洩露了機密資訊，被弗林利用來攻擊布蘭達，兩人之間的矛盾進一步激化。
第6集：致命幻想2005年7月18日
一位國會女議員的成年女兒卡拉在家中遭人強暴後殺害，此案社會壓力極大。調查發現，卡拉的前男友佈雷特出於報復，冒充她的名義在網上釋出了一則涉及強暴幻想的色情廣告，並聲稱有意者可在卡拉不知情的情況下自行取鑰匙登門。嫌疑人傑弗裡看到廣告後採取了行動，卡拉驚恐之下奮力反抗，不幸在廝打中遇害。布蘭達獨自在案發現場調查時險遭不測，事後弗裡茨第一時間趕來安慰，兩人的關係更進一步。
第7集：你在何處2005年7月25日
一位法官湯普森遭人謀殺，而他自閉症的兒子基思——一個對經緯度座標有著超常記憶力的孩子——成了破案的唯一線索。湯普森法官與妻子吉莉安正處於離婚拉鋸戰中，他利用自己的人脈關係搶走了兒子的撫養權。心懷怨恨的吉莉安找到了一名前科犯，出錢讓其謀殺丈夫以報仇雪恨。布蘭達為逼吉莉安招供，以將基思送入暴力傾向的家庭寄養為籌碼，迫使這位母親最終坦白一切。
第8集：輪到你上場2005年8月1日
一名同性戀男子遭人殘忍殺害，此案疑似一系列針對同性戀群體的仇恨犯罪中的最新一起。布蘭達被要求在缺乏直接證據的情況下以仇恨犯罪立案，但泰勒隊長的處處掣肘和強行干預幾乎毀掉了整個案件。布蘭達不僅要在法庭上坐實罪名，還必須直面洛杉磯警局內外普遍存在的偏見與歧視，案件偵辦步步維艱。
展開其餘 5 集劇情 ▾
第9集：勤理家務2005年8月8日
一名來自墨西哥的少女在洛杉磯河中被人發現已遭人強暴後殺害，這起殘忍的案件深深觸動了布蘭達。嫌疑人是一名登記在冊的性犯罪者，卻在警方審訊前離奇自殺。布蘭達循著新線索追查下去，發現兇手指向受害少女僱主家的成員。受害家庭為保護兇手使出渾身解數，甚至將追查引向墨西哥。為了將兇手繩之以法，布蘭達不得不動用全部資源，與弗裡茨和墨西哥執法部門聯手，最終達成了極不尋常的認罪協議。這起案件令她的內心幾近崩潰。
第10集：管家惹的禍2005年8月15日
洛杉磯一位頂級富豪的年輕遺孀突然死亡，其管家緊接著畏罪自殺，看似一樁清晰明瞭的案件：見財起意的管家謀殺女主人後自殺謝罪。然而布蘭達偏偏不信這一套，認定其中另有隱情。此案看似一場偽裝成自殺的謀殺案，布蘭達在調查過程中與一名處處插手干預的副地方檢察官發生了激烈衝突，兩人圍繞管轄權展開了針鋒相對的較量。
第11集：洛城女傑2005年8月22日
一名中東裔商人與他的保鏢在醫療中心停車場遭人槍殺，這起案件立刻引起了聯邦調查局的注意，聯調局高層認為此案與恐怖主義活動有關，試圖從洛杉磯警局手中強行接管調查權。布蘭達與聯調局之間爆發了激烈的管轄權之爭，不僅要在重重阻撓中查明真相，更要在這座喧囂的都市中用實力證明自身的價值與能力。
第12集：致命翻案2005年8月29日
一名曾被判謀殺重罪的罪犯，其犯罪事實中的受害女性竟在多年後突然現身並遭人殺害，這樁冤案迫使警方不得不重新審視當年的判決。布蘭達受命協助維持對原犯的關押，但她堅持追查真相的做法卻與警局內部各方產生了尖銳對立，一時之間幾乎眾叛親離。更棘手的是，真正的兇手——一名喪心病狂的連環殺手——竟將目標對準了布蘭達本人。與此同時，泰勒隊長在面對自己手下警員的去留問題時，作出了一個決定此後多年格局的關鍵性抉擇。
第13集：規矩與手段2005年9月5日
面對布蘭達在警局內日漸鞏固的地位，泰勒隊長終於按捺不住，向內部調查科正式提出投訴，指控她的辦案手段違規，企圖一舉將她拉下馬。就在她的職業生涯懸於一線之際，一名好萊塢著名製片人遭人謀殺，這樁備受矚目的大案偏偏被分到了她手上。布蘭達不得不在應付內部調查、頂住各方壓力的同時全身心投入辦案，在嚴格的規定與靈活的辦案手段之間艱難取捨，最終給出漂亮的一擊。