分集 共23集
《重案組》第 4 季 分集劇情共 23 集
第1集：玫瑰之名2015年6月8日
桑切斯警探在處理完喪妻之痛後重返崗位，接手的第一起案件便是兩起發生在街道兩側、幾乎同時發生的命案。麗多懷疑這兩起案件與近期頻發的入室搶劫連環案有關。與此同時，拉斯蒂仍在努力適應自己在重案科這個大家庭中的位置，並繼續以一名少年記者的身份挖掘當年遺棄他的母親的下落。
第2集：錯過與重逢2015年6月15日
一場警匪追車最終以翻車告終，當警方撬開後備箱時，一具被捆綁的男屍赫然滾出。這起案件意外地與桑切斯亡妻生前的舊識扯上了關聯，令他情緒幾近失控。拉斯蒂為了完成學校新聞課的作業，決定獨立調查一樁懸而未決的舊案，試圖以筆為刃追尋被遺忘的真相。
第3集：資料線2015年6月22日
一名當紅超模被發現死於自己的豪宅中，頭號嫌犯鎖定為她的綜合格鬥選手前男友和一名曾在她電腦中植入病毒進行跟蹤的狂熱攝影師。重案組在海量的電子物證與混亂的情感關係中焦頭爛額。與此同時，拉斯蒂針對無名女屍案的深入採訪，極有可能因為觸及某些敏感地帶而危及整個檢方的起訴工作。
第4集：拒絕2015年6月29日
巴茲以預備警員的身份首次執勤時，在一家酒店浴缸內意外發現了一具死屍。這不僅打亂了重案組因獨立日而前往觀看道奇隊棒球賽的假期大計，更讓這樁看似意外的命案顯露出諸多疑點。在偵破過程中，拉斯蒂急需破解愛麗絲生前的電話語音信箱密碼，以便繼續追查他母親失蹤背後的黑暗真相。
第5集：線人2015年7月6日
一起與幫派仇殺相關的三重槍殺案中，唯一的目擊者是一名尚未成年的孩子。賽克斯警探出於對這名單身母親的孩子的保護，極力反對將其暴露在兇手的威懾之下，這讓麗多陷入了法理與人情的兩難。另一邊，拉斯蒂向自己的心理醫生坦陳了在調查生母舊案過程中的重大發現，而弗林終於鼓足勇氣，準備向麗多正式提出約會的請求。
第6集：遺物2015年7月13日
一具男屍在荒郊野外被發現，經調查此人是一名徹頭徹尾的反社會者，因極度自私刻薄而在生活中樹敵無數。這導致重案組在尋找真兇時面對一張錯綜複雜的復仇網，即便最終鎖定目標，也很難在法庭上精準定罪。隨著弗林與麗多私人關係的緩慢推進，重案組內部的化學反應正在發生著微妙的轉變。
第7集：城下之約2015年7月20日
兩名洛杉磯警局警官在押解一名涉及偽鈔集團的薩爾瓦多籍關鍵證人時遭遇伏擊雙雙殉職，而那名證人趁亂消失在了城市的暗處。重案組在全城搜捕證人的過程中，發現聯調局因為此案牽扯到境外犯罪組織而要求接管主導權。在抓捕與部門角力之間，麗多必須重新審視“規則”在面對冷血殺手時的真正含義。
第8集：命運的抵押品2015年7月27日
重案組被迫與一名態度極其傲慢、行事風格古怪的聯調局特工聯手，重啟調查一樁發生在兩年前的綁架懸案。在那起舊案中，被綁兒童至今下落不明，而麗多在複查舊檔案時發現了一些當年被刻意掩蓋的漏洞。與此同時，拉斯蒂針對愛麗絲·埃雷拉案的調查出現了轉機，他開始串聯起一系列被忽略的疑點。
展開其餘 15 集劇情 ▾
第9集：願你在場2015年8月3日
一段兇手故意上傳的病毒影片在網際網路上瘋傳，畫面顯示的是一名男子被螺絲刀殘忍刺死的全過程。通過影片中的周邊環境，重案組順藤摸瓜，震驚地發現了多名被同一螺絲刀連環殺手殺害的受害者屍體。古斯塔沃極其擔心他失散多年、仍在幫派中掙扎的妹妹帕洛瑪的處境，儘管他依然對外人保持高度戒備，但終於決定開口向麗多求助。
第10集：第五代王朝2015年8月10日
一名作風極為強悍的鐵面法官的兒子遭人殘忍滅口，重案組將懷疑的目光投向了一個正受該法官調查的、擁有嚴密組織的白人至上主義飛車黨。此案不僅牽涉到政府黑幕，更讓桑切斯在辦案過程中回想起自己早年的某些灰暗記憶。古斯塔沃面對著關於妹妹帕洛瑪未來去向的兩個同樣不理想的選擇，陷入了痛苦的自我掙扎。
第11集：四張王牌2015年11月2日
四位身世顯赫的富翁在一場高額賭注的秘密撲克牌局上，被人以行刑的方式同時殺害。在這起撲朔迷離的謀殺案調查中，為了保護同事，弗林警督不幸在執行任務時受傷倒地。這一突發狀況令整個重案組計程車氣蒙上了陰影，也深深刺痛了麗多的心。與此同時，拉斯蒂因為向法官提出了一項極為特殊的驗屍申請而面臨藐視法庭的指控危險。
第12集：斷電2015年11月9日
地區檢察官副手霍布斯原本以為一起殺妻案勝券在握，不料麗多的前夫傑克作為辯方律師，突然在最後關頭提交了足以推翻兇手作案時間的鐵證，證明其委託人完全無罪。然而，當麗多與霍布斯順著這條無罪證據反向深挖時，她們震驚地發現這背後藏匿的真正犯罪動機遠比殺妻複雜得多，這起案件原來另有所圖。
第13集：真人秀2015年11月16日
重案組來到一檔通過讓夫妻互相拆台來博取收視率的真人秀競技節目片場，調查一起發生在拍攝期間的離奇命案。眾目睽睽下的影片證據反而因為真人秀的劇本屬性而顯得真假難辨。這起案件令桑切斯回想觸動了關於自己已故妻子的某些記憶。另一邊，拉斯蒂被迫與愛麗絲生前辯護律師進行了一場並不愉快的面對面交談。
第14集：急轉直下2015年11月23日
一名股票經紀人因一場輕微的高架路行車糾紛，竟被對方活活打死在路邊。這起明顯的“路怒症”命案背後，實則隱藏著一場蓄謀已久的買兇殺人與金融欺詐案。在處理這起案件的危急關頭，因上次任務受傷的弗林警督在康復過程中遭遇了嚴重的挫敗，身體的劇烈疼痛讓他對儘快重返一線的前景陷入了極度悲觀。
第15集：斷層2015年11月30日
一名年輕男子從高層公寓的停車場頂層墜樓身亡，儘管他居住在高檔社群卻沒有任何合法的收入來源，疑似是一名專門吃軟飯的高階男伴。麗多在調查中發覺，這起看似吃軟飯惹禍的命案背後，是一場冷血的謀殺。與此同時，弗林不得不忍受那位過於樂觀開朗、實則不近人情的物理治療師，康復之路遙遙無期。
第16集：偷天大盜2015年12月7日
一名潛逃多年的傳奇鑽石大盜橫屍街頭，屍體被當初為他提供擔保的保釋保證人意外發現。重案組在破碎的身份系統中追蹤死者的同夥，發現曾在盜竊圈內呼風喚雨的這名大盜正計劃實施最後一次大劫案。而在私生活方面，拉斯蒂的秘密同志戀情也不脛而走，瑪麗安娜的兄弟意外發現了拉斯蒂與斯拉德的親密關係，並對此持極度排斥的態度。
第17集：尋找失蹤的凱拉2015年12月14日
一名職業棒球大聯盟當紅投手的女兒凱拉突發失蹤，緊接著社交媒體上便出現了一張帶有贖金紙條的綁架照片。隨著網路輿論的急劇發酵，重案組必須在保護受害者、應對媒體和挖掘投手黑歷史之間尋找平衡點。另一邊，為了保護斯拉德，拉斯蒂被地方檢察官強迫出庭作證，這令他感到極度憤怒與抗拒，因為他不得不在法庭的公眾審視下披露他不願提及的私生活細節。
第18集：懲罰階段2015年12月21日
一名在好萊塢掙扎多年卻屢屢碰壁的失敗電影人，決心在現實中拍攝一部屬於自己的“復仇大片”——他按照一份“黑名單”，開始逐一殘酷殺害那些曾經輕視、打壓和淘汰他的人。重案組必須趕在這名偏執的偽導演完成他所謂“最終剪輯”之前阻止這場自編自導的屠殺。與此同時，在經過痛苦的審判懲罰階段後，拉斯蒂終於努力正視自己內心對古斯塔沃那份複雜而朦朧的情感。
第19集：後見之明（一）2016年2月15日
一把烏茲衝鋒槍將一起當下的幫派火拼案，與十二年前一樁休班警員遭槍擊的舊案直接聯絡了起來。這起懸案的重新啟動讓麗多逐漸接近一名在社群中極具聲望，卻暗中與洛杉磯警局水火不容的當地牧師。此人的偽善面具在調查中被層層撕開。與此同時，沉寂許久的生母失蹤案出現驚人轉折，拉斯蒂發現他的母親或許並非如警方所言只是單純的吸毒過量，她的生命此刻可能正面臨巨大的威脅。
第20集：後見之明（二）2016年2月22日
隨著那把關鍵兇槍在教堂內部被找到，重案組打通了黑幫、腐敗警員與教堂之間的犯罪閉環。在巨大的壓力下，陶警探與那名一直從中作梗的牧師希克曼之間的矛盾徹底激化，雙方爆發了一場極具張力的直接對峙。而隨著關於生母下落的更多線索指向當年辦案的警方內務部，拉斯蒂愈發確信媽媽的無辜，但這也讓他陷入了更深的危險旋渦。
第21集：後見之明（三）2016年2月29日
案件的核心關係人之一被發現死於疑似吸毒過量的現場，但陶警探堅持認為這是一起被偽裝成意外的冷血滅口。隨著一項足以顛覆此前所有推論的重磅證據浮出水面，馬克·希克曼的一切行為動機都遭到了顛覆性的質疑。在當年受害者的追悼儀式舉辦當天，麗多敏銳地將懷疑的目光投向了一名此前從未被列入名單、擁有完美不在場證明的新嫌疑人。
第22集：後見之明（四）2016年3月9日
案件的核心關係人之一被發現死於疑似吸毒過量的現場，但陶警探堅持認為這是一起被偽裝成意外的冷血滅口。隨著一項足以顛覆此前所有推論的重磅證據浮出水面，馬克·希克曼的一切行為動機都遭到了顛覆性的質疑。在當年受害者的追悼儀式舉辦當天，麗多敏銳地將懷疑的目光投向了一名此前從未被列入名單、擁有完美不在場證明的新嫌疑人。
第23集：後見之明（五）2016年3月14日
麗多終於在由海洛因、宗教狂熱、嫉妒心理、玉米澱粉暗語、黑幫綽號以及地下拆車廠交織而成的戈爾迪之結中理清了全部的頭緒。她拼湊出了這樁跨越十二年、涉及五條人命的驚天連環案的完整拼圖，並鎖定了真兇的身份。在所有的混亂終於結束後，重案組迎來了一場屬於老普羅文扎的盛大婚禮，而拉斯蒂也終於鼓起勇氣，面對了當年母親那位長期對其施暴並最終將其推入深淵的前伴侶加里。