
分集 共13集
《重案組》第 6 季 分集劇情共 13 集
第1集:庇護之城(一)2017年10月31日
三名十五歲的少年在學校組織的實地考察途中集體失蹤,助理局長梅森將此案列為最高優先順序的“緊急失蹤事件”交由重案科偵辦。三名少年均來自聖約瑟夫少年庇護所,初步排查顯示這可能是一起相約離家出走,但隨著時間推移,證據指向了更黑暗的方向。與此並行的一條線是,多項零散的情報開始交織出一個令人毛骨悚然的推斷——銷聲匿跡多年的連環殺手菲利普·斯特羅,可能已經秘密潛回了洛杉磯。
第2集:庇護之城(二)2017年11月7日
對三名失蹤少年的搜救仍在爭分奪秒地進行,重案科在追查過程中遭遇了層層阻力:一名言語閃爍、明顯有所隱瞞的可疑神父,一名滿懷憤怒的前夫,以及來自聯調局突如其來且蠻橫的干涉。就在麗多和重案組全力應對這些外部壓力時,拉斯蒂突然向弗林和麗多提出了一項令兩人都措手不及的請求,給這個已經十分緊張的家庭再添一層波瀾。
第3集:庇護之城(三)2017年11月14日
隨著重案科逐漸接近聖約瑟夫少年失蹤案的真相,第二名少年的下落開始有了眉目,但每一條線索都牽扯出庇護所背後更深層次的瀆職與罪惡。就在整個團隊為尋找最後一名下落不明的少年而竭盡全力之際,麗多的私人生活出現了嚴重危機,一些來自她過去的舊事正以前所未有的威脅態勢危及她的職業生涯。
第4集:庇護之城(四)2017年11月21日
麗多在辦案途中突遭嚴重的健康崩潰,被緊急送往醫院搶救,普羅文扎臨危受命接管整個團隊。聯調局聲稱已在墨西哥“找到”了男孩們,但普羅文扎憑藉多年的刑偵直覺判定此事有詐,他帶著重案組與聯調局展開了一場硬碰硬的正面交鋒,要求對方交出孩子。與此同時,心理醫生喬博士被緊急召來介入危機,失蹤少年的父母們陸續趕到,混亂迅速升級至頂點——而這場混亂最終又指向了另一個全新的犯罪現場。
第5集:庇護之城(五)2017年11月28日
聖約瑟夫三少年失蹤案在經歷了無數曲折之後,迎來了一個出乎所有人預料且令人唏噓的終局。麗多在案情收尾的同時,試圖勉強撐住自己愈發力不從心的身體,面對即將從外地趕來的家人,以及她與弗林正在快速迫近的婚禮。在生命的脆弱與無常面前,麗多必須在職責、家庭和所剩無幾的個人時間之間做出最艱難的平衡。
第6集:陰謀論(一)2017年12月5日
一名長期為受壓迫女性提供無償法律援助的知名女律師被發現陳屍家中。由於此人為大量飽受虐待的弱勢群體代理人,她的仇家名單幾乎遍佈整個洛杉磯——從心懷不滿的前夫、家庭成員,到曾被她公開指控性侵的知名導演和退役球星。每一個享有極高社會聲望的嫌疑人都在竭力阻撓調查。與此同時,拉斯蒂與古斯塔沃之間的關係因長期的理念分歧而出現了新的摩擦,兩人試圖在不傷害彼此的前提下重新界定他們的未來。
第7集:陰謀論(二)2017年12月12日
重案科在深入偵辦這起被命名為“鏟球”的連環案件時,在附近區域又發現了另一名以相似手法遭殺害的年輕女性,這使得麗多逐漸意識到她們面對的極可能是一樁長期的連環性侵與謀殺系列案。就在案情出現關鍵突破之際,麗多的健康狀況再次亮起紅燈,迫使她必須正視自己身體的極限。而古斯塔沃對拉斯蒂提出的解決兩人關係困境的折中方案,表現出了一種出乎拉斯蒂預料的強烈反應。
第8集:陰謀論(三)2017年12月19日
在併案偵查這兩起看似獨立實則密切相關的謀殺案時,重案科的多名警探逐漸從“鏟球”體育酒吧的工作環境入手,挖出了一張涉及多名女服務員在職場被下藥、性侵併遭封口的恐怖黑網。關於連環兇手真實身份與犯罪模式的全新推論開始聚集,麗多正準備帶隊收網之際,一起毫無預兆的突發事件粗暴地打斷了重案科的節奏,整個調查被甩出了軌道。
展開其餘 5 集劇情 ▾
第9集:陰謀論(四)2017年12月19日
麗多就自己持續惡化的心臟病情做出了一個極為冒險的決定——她選擇將手術推遲,要求醫生用藥物強行支撐她完成眼前的工作。在面對數名被性侵的倖存者後,麗多將她們提供的證詞碎片拼湊成一個無懈可擊的邏輯閉環。她把這起連環性侵與謀殺系列案的真相徹底還原,並將那名利用權勢與“兄弟會文化”掩護作案長達數年之久的真兇引向了法庭。她用自己的健康為代價,在一切塵埃落定之前確保了正義不會被再次拖延。然而當所有手銬都鎖緊之後,麗多終於在自己最信賴的隊員們面前坦白了那個一直被她和弗林小心隱瞞的秘密。
第10集:不擇手段(一)2017年12月26日
執法系統內部一名關鍵人物意外死亡,現場所有痕跡都指向一個剛剛越獄不久的老對手——菲利普·斯特羅。這名連環殺手在銷聲匿跡許久後終於再次浮出水面,並且顯然正在洛杉磯市內活動。麗多的兒子裡奇主動協助警探們追查一對與斯特羅過往有神秘關聯的貝希特爾夫婦的下落。與此同時,面對拉斯蒂在巨大壓力下的迷茫,麗多的女兒艾米麗·麗多以過來人的身份給了他一段極為通透的建議。
第11集:不擇手段(二)2017年12月26日
由於斯特羅極善於隱匿行蹤,重案科無法依靠常規手段鎖定他的當前位置,麗多決定反其道而行之,派遣隊員們深入挖掘斯特羅遙遠的童年與青年時期。在那些塵封已久的檔案中,他們試圖找到這名惡魔在人性徹底扭曲之前留下的最初裂痕。與此同時,助理局長梅森在此案上的決策與重案科產生了嚴重的分歧,普羅文紮帶頭與之正面交鋒。而拉斯蒂因為被迫與古斯塔沃在人手緊缺的高壓下近距離共事,兩人的關係因無處排解的壓力而變得異常緊繃。
第12集:不擇手段(三)2018年1月2日
菲利普·斯特羅與他那名年輕的英國同夥正在按部就班地推進他們精心策劃的終局計劃,重案科感受到的時間壓力急劇攀升。普羅文扎強硬地向梅森施壓,要求立即增加專案組的資源配置,並直言不諱地指出了目前警方部署中存在的致命漏洞。在這條與連環殺手賽跑的道路上,拉斯蒂冷靜地梳理了斯特羅在多年犯罪中留下的所有行為模式,最終挖出了一條被所有人忽略的關鍵線索。
第13集:不擇手段(四)2018年1月9日
陶警探被困在了一間疑似被安置了炸彈的密閉房間內,他的生命危在旦夕。普羅文扎憑藉數十年的老道經驗,終於識破了貝希特爾夫人的真實身份以及斯特羅設定的身份偽裝陷阱。在長達十三年的時間跨度後,重案科與菲利普·斯特羅——這個奪走了無數無辜生命、讓所有探員的人生都刻上傷痕的惡魔——正面對決。在一場賭上了正義、生命與彼此信念的最終對峙中,麗多帶領著她的隊員們完成了最後一次出擊。然而在與魔鬼同歸於盡之後,嚴重透支的身體終於向麗多發起了最終的清算。她在弗林的懷抱中緩緩倒下,身旁是那群她一手帶出來的、早已成為家人的警探們。在生命的最後時刻,她以警長的身份結束了戰鬥,以一個被深愛著的女人的身份告別了這個世界。