分集 共13集
《菜鳥警察》第 4 季 分集劇情共 13 集
第1集：驚喜2013年5月23日
經過六個月臥底滲透冰毒供應鏈的漫長任務，安迪和尼克突然雙雙失聯。第十五分局在一次隨機逮捕中意外捲入這場臥底行動，全隊緊急投入搜救。安迪不僅要面對生死考驗，還要學會在自身生活和分局同僚都在發生鉅變的情況下，繼續堅守她熱愛的警察工作。
第2集：迴歸2013年5月30日
重返第十五分局的第一天，安迪被迫與剛剛升職的斯瓦雷克搭檔調查一起銀行搶劫案。安迪衝進銀行與劫匪對峙，卻發現對方懷中抱著一個嬰兒，她選擇放走劫匪，但劫匪離開前開槍射傷了銀行經理。調查發現經理在劫匪拿走的錢袋中放置了染色包，警員們循線找到一名渾身染滿墨水的嫌疑人。安迪憑藉直覺認定此人並非真兇，最終揭開真相——劫匪的真正目的是謀殺經理，搶劫只是掩護。另一邊，弗蘭克向諾艾爾求婚；尼克從一名悲痛欲絕的女子身上獲得對與蓋爾關係的新領悟。
第3集：不同，未必更好2013年6月27日
安迪被安排與斯瓦雷克的新女友——警官瑪洛·克魯茲搭檔巡邏。兩人在執法理念上針鋒相對。當她們面對一名情緒失控的精神障礙者時，兩人的分歧被推至極限——其中一人被迫扣動扳機，做出拯救生命的生死抉擇。與此同時，第十五分局其餘警員正在追捕一名連環搶劫自動取款機的持槍歹徒。多夫被迫與新人克洛伊·普萊斯搭檔——兩人在弗蘭克和諾艾爾的訂婚派對上曾有過一夜情。安迪和多夫都急於證明自己在分局的價值，卻逐漸意識到在執行任務時，新鮮視角同樣彌足珍貴。
第4集：孩子們不對勁2013年7月11日
上一班崗讓安迪心力交瘁——斯瓦雷克的新女友瑪洛為救她而開槍擊斃了一名嫌疑人。安迪只想熬過這個班次，好和同伴們一起迎接期待已久的長週末。她和蓋爾被派去執行假日週末前的例行高速公路檢查，卻在檢查中發現一名少年被捆綁封口、塞在一輛汽車的後備箱裡。兩人捲入一場因年少愛情釀成的混亂悲劇，必須說服這名少年不要犯下無法挽回的錯誤。與此同時，斯瓦雷克、奧利弗和克里斯正在追捕一名槍擊十六歲少年的槍手。
第5集：毒藥2013年7月18日
一名年輕女子踉蹌倒在街頭，疑似吸毒過量。安迪和瑪洛追查到她的毒販，在抓捕過程中兩人被捲入一片粉末狀海洛因的雲霧中。檢測發現這批毒品摻有致命細菌。斯瓦雷克帶隊緊急行動，必須在致命疫情席捲全城之前將受汙染的海洛因全部繳獲。安迪和瑪洛被迫接受隔離消毒，在密閉空間內瑪洛被迫曝出一個令人震驚的秘密。多夫懷疑克洛伊有所隱瞞，兩人剛剛萌芽的戀情面臨考驗。
第6集：骸骨2013年7月25日
一名年輕女子失蹤，第十五分局警員發現這起案件可能與分局歷史上最令人痛心的一樁舊案存在模仿關聯。時間一分一秒流逝，蓋爾被迫直面自己最深層的恐懼，全力追查失蹤女孩的下落。盧克·卡拉漢警探被召回第十五分局協助抓捕綁架者。特蕾西意識到自己必須走出傑瑞之死的陰影；安迪和斯瓦雷克再次搭檔，兩人面對面地審視過去以及分手的真正原因。
第7集：黑色星期五2013年8月1日
一具人類骸骨在溝壑中被發現，揭開了一樁塵封十五年的失蹤懸案。斯瓦雷克與當年的訓練教官查理·沃爾什聯手偵破此案。在與導師近距離合作的過程中，斯瓦雷克對查理的生活有了更深入的瞭解，這讓他開始重新思考——自己是否真的願意沿著導師的足跡走下去。與此同時，克洛伊和多夫在處理一樁涉及女巫和不滿客戶的詭異案件時產生了分歧。
第8集：無論順逆2013年8月8日
整個第十五分局都在期待弗蘭克和諾艾爾的婚禮。然而一輛滿載老年人的賭場大巴遭遇持槍劫持，一切計劃被打亂。婚禮籌備也出了岔子——特蕾西發現新娘失蹤了。安迪和尼克在這一天經歷了一段異常親密的時刻。
展開其餘 5 集劇情 ▾
第9集：我所失去的2013年8月15日
克里斯之子克里斯蒂安遭人綁架，全分局警員傾巢出動展開搜尋。在爭分奪秒的救援過程中，每一位警員都面臨著內心最深的恐懼與考驗。
第10集：此地此時2013年8月22日
一次常規緝毒行動升級為特蕾西經手的首起謀殺案。與此同時，斯瓦雷克、奧利弗、克里斯和多夫在奧利弗的湖畔小屋度過了一個週末，遠離城市的喧囂。在寧靜的湖畔，安迪和斯瓦雷克各自懷揣著不得不向對方坦白的心事，兩人之間懸而未決的情感再次被推向台前。
第11集：欺騙2013年8月29日
安迪發現瑪洛一直在未經授權的情況下私自調查一名戀童癖者。與此同時，特蕾西負責的毒品掃蕩行動因斯瓦雷克中途離場去幫助瑪洛而突發變故，整個行動的走向變得撲朔迷離。
第12集：槍林彈雨2013年9月5日
安迪和克洛伊接到一通看似平常的報警電話後趕往現場，卻遭到一名埋伏在暗處的槍手突襲——此人懷有明確的復仇動機。兩人在毫無防備的情況下陷入生死絕境。
第13集：繁星可鑑2013年9月12日
第十五分局接連遭到有針對性的暴力襲擊，警員們必須拼湊一樁舊案的全部真相才能找到奧利弗的下落。隨著調查層層推進，槍手的完整計劃終於浮出水面，全分局迎來一場驚心動魄的終極對決。