寶可夢 第3季 金銀 (城都地區 上)
1999-10-14 首播 · 共41集
無印：119-159 舞台轉移到了城都地方，小智踏上新的旅程，來到了若葉鎮的空木博士處。以熟悉的菊草葉、小鋸鱷、火球鼠為首，咕咕、美麗花、幸福蛋和太陽珊瑚等等寶可夢和新夥伴陸續登場。各種各樣的道館和歡樂的寶可夢華麗大賽的場景也囊括其中。
▶ 播放第3季分集 共185集
《寶可夢》第3季 金銀 (城都地區 上) 分集劇情共 41 集
第1集：若葉鎮！吹起開啟之風的城鎮！1999年10月14日
小智一行人來到了若葉鎮，前去登入城都聯盟。因為負責登入的喬伊去了空木研究所，小智也前去研究所。他們得知為新人訓練家準備的小鋸鱷被偷走了，於是前往搜尋。果然，犯人又是火箭隊三人組……
第2集：投手的菊草葉！1999年10月21日
開始新的旅程的小智一行人遇到了持有菊草葉的新人訓練家奈奈。由於奈奈是一個棒球球迷，但小智說了她所喜歡球隊的壞話，使她向小智提出挑戰。之後小智使用噴火龍輕鬆地擊敗了奈奈的三隻寶可夢。難過的奈奈被火箭隊挑釁，決定再和小智比一次，但這實際是火箭隊的陷阱……
第3集：激鬥！赫拉克羅斯VS凱羅斯!!1999年10月28日
小智在一片正在枯萎的森林中發現了一群赫拉克羅斯，正當小智要收服它們時，森林警備隊的森男出現阻止了他。他告訴小智因為未知的原因，森林中的凱羅斯開始離開自己的領地而侵佔赫拉克羅斯的領地了。為了弄清這個原因，小智和森男前往調查。果然，這還是火箭隊在作怪。
第4集：頓甲之谷！1999年11月4日
小智一行人在一座小山谷中發現了一隻年幼的頓甲。正當小智要收服它時，它的主人衣其小姐出現阻止了小智。知道這裡的頓甲有找尋瑪瑙的能力，火箭隊抓住了這隻年幼的頓甲。為了拯救頓甲，小智、小剛、小霞決定幫助衣其小姐。
第5集：咕咕與迷惑森林！1999年11月11日
小智一行人在迷惑森林中迷路了，偶遇的小茂告訴他們要通過森林必須藉助咕咕的力量。小智追逐一隻咕咕來到租賃咕咕的鈴金的家。得知只剩下一隻無法獨當一面的咕咕，小智還是租了。這隻咕咕不僅不能驅散迷惑森林的幻覺，還很膽小。小智慧否順利穿過森林呢？
第6集：美麗花的對戰之舞！1999年11月18日
小智一行人來到了以街頭表演出名的東門鎮並決定要去看看錶演。他們看見了兩隻跳舞的美麗花。它們有一個動作一直做不好，小智想幫助美麗花的主人阿麗練習那個動作好參加鎮上的表演大賽。可是火箭隊仍舊屢屢妨礙小智等人。美麗花們能學會最後的動作嗎？
第7集：圓絲蛛！大搜查線!!1999年11月25日
來到圓絲蛛鎮的小智一行人被圓絲蛛的絲包裹了起來。小智從君莎那裡得知，有號稱“二代貓八”的怪盜在附近作案，而且君莎還邀請小智一起辦案。這時，一封犯罪預告書被發現，小智慧否守護盜賊覬覦的寶物？
第8集：布魯的華麗生活?!1999年12月2日
小智一行人在天母鎮遇見了一隻有錢人家的布魯。在它的主人金婦的豪宅中，小剛發現布魯並不快樂。這時，火箭隊溜進了金婦的庭院。布魯似乎對喵喵的尾巴十分喜愛，一直咬著不放。為了把布魯送回主人手中，小智再度和火箭隊交手……
展開其餘 33 集劇情 ▾
第9集：驚角鹿！幻之森林?!1999年12月9日
小智一行人在鹿角鎮的鹿角公園中看見了一隻受傷的小驚角鹿。小剛正要為它處理傷口，忽然一群驚角鹿向小智一行人衝了過來。在警察局，小智一行人再一次看見鹿群，不過小剛發現這只是小鹿造出的幻影。小剛治好小鹿，依依不捨地和小鹿分別。這時火箭隊卻盯上了小鹿……
第10集：好勝的菊草葉!!1999年12月16日
小智一行人在旅行的途中遇見了一隻野生的菊草葉。小智想要收服它，而且菊草葉也想向小智發出挑戰。這隻菊草葉一直不服輸，直到遍體鱗傷。小智急忙把它送到寶可夢中心。看見充滿鬥志的菊草葉，火箭隊也想將它納入自己的麾下。到底誰會得到這隻菊草葉？
第11集：沼王和GS球?!1999年12月23日
在吉花市的河邊，小智的GS球被野生的沼王搶走，正當好不容易奪回GS球的小智要收服沼王時，君莎逮捕了小智一行人，因為沼王對於吉花市來說特別重要。沼王只是喜歡拿走圓形物品，第二天這些物品都會在出現在河上。之後，GS球再一次被沼王搶走的小智決定跟蹤沼王一查究竟。
第12集：芭瓢蟲之笛！2000年1月1日
小智一行人正要過一座橋，不料橋突然崩塌。他們正巧遇上芭瓢蟲的訓練家小誠，小智借用芭瓢蟲過了河。小誠也邀請小智觀看她的芭瓢蟲的工作，為果樹授粉。火箭隊出現搶走了小誠操縱芭瓢蟲的笛子，並擾亂芭瓢蟲使它們離開小誠。小智要幫忙找回芭瓢蟲。
第13集：幸福蛋的快樂護士！2000年1月6日
深夜趕到快樂鎮寶可夢中心的小智一行人受到了寶可夢護士——一隻熱情過度的幸福蛋的照顧。因為幸福蛋的手忙腳亂，小智餓著肚子睡覺了。同樣飢餓的火箭隊來到寶可夢中心偷食物，武藏驚訝地發現寶可夢中心的幸福蛋竟然是自己在寶可夢護士學校的同學。因此，幸福蛋幫著火箭隊搬運食物。第二天，當喬伊責怪幸福蛋偷食物時，火箭隊又帶著食物回來了。他們要幹什麼呢?
第14集：喇叭芽之塔！大危機！2000年1月13日
小智一行人來到了桔梗市的一所寶可夢學校並向那裡的同學展示了自己的寶可夢。就當學生們要組織前往喇叭芽之塔參觀時，一名學生——小翔搶走了小智的精靈球並要收服皮卡丘。小翔被小智追上時，他把喇叭芽誤當成皮卡丘收服了。火箭隊再次來搶皮卡丘，卻被打飛至喇叭芽之塔。一個更大的陰謀在塔裡面誕生了。
第15集：桔梗道館！空中大戰!!2000年1月20日
小智在前往桔梗道館的途中被火箭隊搶走了皮卡丘，桔梗道館的道館館主阿速救下了皮卡丘。來到桔梗道館，小智要面臨的是一場三對三的比賽，對手是想成為鳥寶可夢的阿速，小智會如何應對？
第16集：愛哭鬼瑪力露！2000年1月27日
小智一行人在河邊遇到一隻有主人的瑪力露，它十分愛哭。火箭隊開車前來捉走了皮卡丘和瑪力露，瑪力露因此大哭，而車子也在哭聲的影響下失去了控制。最終火箭隊一行被炸飛而瑪力露和皮卡丘也將落入河中，這時，小霞跟著下去救兩隻寶可夢，瑪力露的主人也趕到了。當小霞上岸時，她已不知道小智他們在何處了……
第17集：暴走！尾立和波克比!!2000年2月3日
在小智一行人在路邊午睡時，火箭隊駕駛著用他們全部積蓄造的怪怪阿柏號機器人向小智前進。在火箭隊出來休息時，小霞的波克比和一隻尾立溜進了機器人駕駛室並開啟了機器。小智和火箭隊都想阻止機器人的前進，結果皮卡丘和喵喵也進到了機器中，機器仍停不下來。眼見著機器人要駛向一座城鎮，小智他們能否讓機器人及時停下呢？
第18集：噴火龍山谷！直到下次重逢!!2000年2月10日
小智在山谷中遇到了使用噴火龍的紀珂，紀珂要帶領小智一行人前往噴火龍山谷。小智的噴火龍載人飛行的能力不強，而且在噴火龍山谷之中又被裡面的噴火龍多次打敗。但是這樣，噴火龍似乎鬥志仍不減，它要留在噴火龍山谷鍛鍊自己以成為世界最強的噴火龍！
第19集：向日花怪會場！大恐慌!!2000年2月17日
小智一行人在陽光鎮的郊外遇到千紗小姐。千莎帶小智一行人回到家裡，並向他們介紹了向日花怪選美會。看到千紗想要派去參賽的向日花怪無精打采，小智決定幫助千紗，在喵喵的翻譯下，小智解決了向日花怪的心情問題。這下千紗能拿到選美大賽的優勝嗎？
第20集：菊草葉不高興了?!2000年2月24日
在和補習班學生的對戰中，小智的菊草葉和對手的拉達都已受重傷，這時小智想換皮卡丘上場。菊草葉因此不高興了。寶可夢中心的喬伊試圖為菊草葉進行心理治療，但是並不奏效。菊草葉趁大夥兒睡覺時離開了，皮卡丘為了拉回它也跟了出去。外面既有兇暴的野生寶可夢，又有火箭隊的搜捕，小智的菊草葉能夠安全地被找回嗎？
第21集：毽子草飛跑了！大草原之戰!!2000年3月2日
向檜皮鎮進發的小智一行人遇見了梓美和她的毽子草們並跟她來到了她的氣象小屋。在擊退火箭隊的騷擾後，梓美髮現一個大龍捲風向小屋吹來。龍捲風不僅破壞了小屋，還把毽子草吹散。小智一行人開始幫助梓美找回毽子草。
第22集：神秘超級英雄！天蠍人登場!!2000年3月9日
小智一行人中了火箭隊的陷阱，就在這時，一位自稱天蠍人的男子和一隻天蠍救了他們。來到附近的天蠍鎮，小智在一家玩具店找到了天蠍人的扮演者阿永和他的女兒由香。阿永想讓由香承接他的天蠍人稱號卻被拒絕。火箭隊再次襲擊並困住了小智和阿永，這時，天蠍少女出現了……
第23集：咩利羊和牧場的少女2000年3月16日
小智一行人在野餐時遇見了一群咩利羊，並來到了咩利羊主人愛蓮的家。愛蓮的女兒香蓮想要參加寶可夢聯盟，但是愛蓮因為女兒太小而阻止。在放牧時，火箭隊出現搶奪咩利羊和皮卡丘，香蓮要在媽媽面前證明自己的實力而與火箭隊一戰。
第24集：對戰開始！巨鉗螳螂VS赫拉克羅斯!!2000年3月23日
小智在森林中遭遇了巨鉗螳螂的偷襲，原來這是一位訓練家村正想確認小智的能力。來到村正的道場，村正希望小智慧通過和兒子新吾戰鬥讓他了解戰鬥不是看著電腦整理資料。但是新吾卻自負地拒絕挑戰。火箭隊前來偷竊新吾的資料而被新吾打跑，這時新吾終於答應了和小智的戰鬥。一邊是用資料戰鬥，一邊是熱血沸騰的指揮，到底誰會贏？
第25集：收服火球鼠!!2000年3月30日
小智在森林裡聽說了森林中有火球鼠，就不顧一切地和皮卡丘一起搜尋起來。火箭隊造了一個鐵甲喵喵機器人前來捕捉皮卡丘，在火箭隊的追逐下，小智意外地發現了火球鼠。這時另一位訓練家要和小智爭奪火球鼠，而火箭隊也要得到火球鼠。到底火球鼠會歸屬於誰呢？
第26集：檜皮鎮的呆呆獸之井!!2000年4月6日
小智一行人終於來到了檜皮鎮，這裡遭遇了大日照。跟隨而來的火箭隊為了找水挖到了呆呆獸之井，他們想捕捉這裡的呆呆獸。小智為了完成任務去找鋼鐵先生，卻被告知他去了呆呆獸之井，小智趕到呆呆獸之井，發現了一位被火箭隊打敗的大叔。小智再次和火箭隊交鋒了。
第27集：榛果球與球果！後山之戰!!2000年4月13日
小智一行人來到鋼鐵先生的家把ＧＳ球交給鋼鐵，但是鋼鐵先生也表示自己不知道這個球。此外，為了讓鋼鐵先生幫忙製作一些有特殊功效的精靈球，小智一行人隨千惠來到後山採摘球果。但在山上等著小智的是火箭隊的陷阱……
第28集：檜皮道館！森林的對戰場地!!2000年4月20日
小智終於來到檜皮道館進行挑戰，這間道館的道館館主是專攻蟲屬性寶可夢的阿筆。比賽開始，小智使用的他現在唯一的火屬性寶可夢火球鼠，但卻因它一直無法燃起鬥志而處於下風。面對強大的對手和無法攻擊的寶可夢，小智要如何作戰？
第29集：櫟樹林！尋找大蔥鴨!!2000年4月27日
進入櫟樹林的小智一行人看見了正在訓練大蔥鴨的燒炭屋學徒尚人。因為不願聽從尚人的指揮使用居合斬，大蔥鴨逃離了尚人，但是它又被火箭隊盯上了。瞭解了詳情的小智決定派出所有寶可夢幫忙尋找大蔥鴨。大蔥鴨能找到嗎？
第30集：果然翁與寶可夢交換大會!!2000年5月4日
聽說了葉之鎮有寶可夢交換會，小智一行人決定去看一看。在那裡，小智贏得了肯泰羅大戰。他們新認識的訓練家阿德想和別人交換自己的果然翁，但是一直沒有人願意交換。與此同時，火箭隊在使用假的寶可夢交換機騙取訓練家們的寶可夢。果然翁能否成功交換？火箭隊的陰謀又會如何繼續呢？
第31集：傑尼龜軍團！一起燃燒吧!!2000年5月11日
恰逢寶可夢消防大賽，小智也準備參加比賽。在賽前準備時他遇見了橘子群島的拉塞爾和他的卡咪龜隊以及首次參賽的君莎和她的傑尼龜隊——小智的傑尼龜曾是它們的老大。傑尼龜們似乎很緊張，但只要有小智的傑尼龜指揮，它們就十分出色。為了傑尼龜隊的勝利，小智讓自己的傑尼龜重回傑尼龜隊，以幫助它們成為冠軍消防隊！
第32集：好多烏波！2000年5月18日
小智一行人在烏波的保育園遇到了娜娜和她的烏波們。娜娜因為她的母親摔倒而要去醫院，將烏波暫時交給小智一行人照顧。好不容易將淘氣的烏波們帶到水池的小智等人發現還有一隻烏波沒有來，那隻烏波竟然跑進了森林，還偷吃了火箭隊的食物。火箭隊又動了搶奪的念頭……
第33集：胖丁VS布魯！2000年5月25日
火箭隊想要過大巖蛇洞窟，他們準備搶奪小霞的寶可夢。胖丁突然出現並用唱歌，催眠了火箭隊和小智一行人，跟隨火箭隊的布魯也被催眠並塗鴉。生氣的布魯搶走了胖丁的麥克風，並追上了火箭隊。小智一行人看見難過的胖丁，決定幫胖丁找到麥克風。武藏和小次郎想留下布魯，害怕被咬尾巴的喵喵則賭氣離開火箭隊……
第34集：陰暗寶可夢戴魯比2000年6月1日
小智在森林中休息時發現包包不見了，來到附近的城鎮，發現喬伊剛買的火腿也被偷了，而且兩個現場都有相同的腳印。為了找出小偷，小智一行人設了一個圈套。結果，那些小偷出現了，它們是戴魯比。
第35集：小鋸鱷是誰的!? 小智VS小霞！2000年6月8日
小智一行人在釣魚時，一隻突然出現的小鋸鱷引起了小霞和小智的注意。兩人同時使用誘餌球扔向小鋸鱷，雖然抓住了它但是卻不知道那個精靈球屬於誰。為了公平地決出小鋸鱷的歸屬權，小智和小霞決定進行戰鬥，贏的人得到它。
第36集：盔甲鳥VS火球鼠！鋼翼!!2000年6月15日
小智在一所寶可夢中心聽說有個強大的訓練家在找人挑戰，在一座橋的橋頭，他們遇見了那位使用盔甲鳥的訓練家。她的盔甲鳥輕鬆地擊敗了小剛的六尾，接著小智使用火球鼠向她挑戰，結果火球鼠一直處於劣勢。火箭隊的襲擊打斷了比賽。為了讓火球鼠變得更強，小智開始了特訓。
第37集：小鋸鱷！跳出愛的舞步!!2000年6月22日
小智一行人在湖邊休息時，小鋸鱷找到了一隻瑪力露麗，小鋸鱷十分喜歡瑪力露麗，但瑪力露麗並不喜歡它。原來這隻寶可夢是寶可夢演藝團的明星，不知因為什麼而常常逃跑。火箭隊盯上了這隻瑪力露麗，並把它和皮卡丘一起偷走了。為了救心愛的瑪力露麗小鋸鱷堅持追了下去。
第38集：收服漂亮的貓頭夜鷹!!2000年6月29日
在櫟樹林中的小智一行人遇到了一直在試圖捕捉一隻顏色特異的貓頭夜鷹的阿酉。小智也想要捕捉這隻貓頭夜鷹，但是由於貓頭夜鷹太過聰明，小智根本無法抓住它。火箭隊聽到了這個訊息，使用大型的機器人抓住了貓頭夜鷹。小智奮不顧身地將貓頭夜鷹救了出來，和寶可夢們合力打敗了火箭隊。被救出的貓頭夜鷹向小智提出了挑戰，在贏得挑戰後，小智成功收服了這隻異色貓頭夜鷹。
第39集：圈圈熊，嚇死人!!2000年7月6日
小智一行人把所有的寶可夢放出來休息，卻被火箭隊全部抓走。這時，一大群圈圈熊突然出現，暴走的它們意外地將被抓住的寶可夢解放出來，可是卻也氣勢洶洶地衝了過來。忙亂中，小霞和小次郎一起逃跑，武藏和小智、小剛呆在了一起。昔日的敵人在圈圈熊的追擊下要怎樣逃出森林並且和同伴匯合呢？
第40集：麒麟奇！超能力寶可夢之村！2000年7月13日
小智一行人在森林中遇見一隻麒麟奇和它的訓練家傑莉。在進行對戰輸給小智後，傑莉帶著小智來到超能鎮，鎮上的居民都使用超能力屬性寶可夢驅趕鬼斯通。這時，小智他們聽說有一隻不怕超能力屬性的耿鬼正在朝鎮子移動，他決定和傑莉一起阻止這隻巨大的耿鬼。
第41集：占卜?! 大混亂！2000年7月27日
在寶可夢中心，小霞聽說了寶可夢占卜書的事，小智一行人隨即來到一家寶可夢培育屋購買占卜書。受占卜書的影響，小霞因為被指出屬於暴鯉龍而十分憤怒，就連襲擊的火箭隊三人組也被她的海星星打飛。撿到占卜書的武藏指出小次郎對應的寶可夢是火焰鳥，這使小次郎產生了極大的自信，他帶領武藏和喵喵前往搶劫培育屋，卻被同是火箭隊的亞馬多和小三郎抓住了。怒火未息的小霞來找培育屋詢問情況，她和小智、小剛發現了裡面的秘密，準備趁火箭隊內鬥時救走被騙的寶可夢。