分集 共25集
《辛普森家庭》第 8 季 分集劇情共 25 集
第1集：恐怖樹屋71996年10月27日
在這部年度恐怖主題三部曲中，巴特和莉薩發現閣樓裡生活著一種邪惡的生物，莉薩無意中創造了一個微縮的文明，外星人康和庫都斯競選美國總統。
第2集：你只能搬兩次家1996年11月3日
霍默找到了新工作，一家人搬家了，但卻發現他的新老闆是個邪惡的富翁，打算要統治全世界。
第3集：被擊倒的霍默1996年11月10日
霍默展示出一種驚人的抗打能力，莫伊力勸他去做職業拳擊運動員。但當霍默快要被重量級冠軍德里克·塔圖姆打死時，莫伊決定到此為止。
第4集：伯恩斯寶寶1996年11月17日
辛普森一家驚訝地發現伯恩斯先生有個失散已久的兒子拉里。伯恩斯先生不願意接受這個孩子，儘管霍默拼命努力，他們也並沒有恢復關係。
第5集：夜晚的巴特1996年11月24日
巴特在名為臀部之家的名聲不好的業餘俱樂部找了份工作，這讓瑪琦很惱怒。
第6集：分裂的米爾豪斯1996年12月1日
米爾豪斯的父母要離婚。霍默開始擔心自己的婚姻存在問題，但在瑪琦同意更新誓言的時候鬆了一口氣。
第7集：莉薩與命運的約會1996年12月15日
莉薩違背自己所有的直覺，與喜歡霸凌別人的尼爾森·蒙茨開始了早戀。與此同時，霍默使用電話自動撥號機，導致自己做出了違法行為。
第8集：颶風奈德1996年12月29日
一場颶風降臨到春田鎮，摧毀了奈德·弗蘭德斯的房子，但辛普森家的房子安然無恙。虔誠的奈德對這種不公平感到非常憤怒，最後住進了救濟院。
展開其餘 17 集劇情 ▾
第9集：霍默的神秘旅程1997年1月5日
霍默吃了一種特別辣的辣椒，讓他體會了一種能讓人想到卡洛斯·卡斯塔尼達的靈魂出竅的感覺。在霍默的幻覺中，一隻會說話的土狼讓霍默去尋找自己的靈魂伴侶，經過幾次虛假的開始之後，他終於找到了。
第10集：春田鎮檔案1997年1月12日
霍默看到了一個外星人，但鎮上的人都不相信他。他和巴特一起在外面露營，他們發現了一個驚人的真相。
第11集：瑪琦·辛普森的扭曲世界1997年1月19日
瑪琦開始售賣椒鹽餅乾，但她這個賺錢的計劃被一群號稱“春田鎮投資人”的女人破壞了。為了幫助妻子，霍默找來了黑幫首領胖托尼幫忙。
第12集：狂山1997年2月2日
伯恩斯先生命令僱員去參加一個團隊拓展訓練。一場雪崩把霍默和伯恩斯先生困在了一座山頂小屋裡。
第13集：辛普森囈語1997年2月7日
瑪琦因為帶孩子的壓力開始脫髮。一個會唱歌的保姆，莎莉·鮑賓斯神秘地出現來幫助她。
第14集：貓鼠狗1997年2月9日
為了讓《貓鼠大戰》動畫片更加吸引人，編劇增加了一個新的角色。這個時尚的玩衝浪的狗狗的配音演員不是別人，就是霍默·辛普森。
第15集：霍默的恐懼症1997年2月16日
霍默開始懷疑巴特是同志，提升巴特男子氣概的鋼鐵廠之行適得其反，之後霍默帶兒子去露營，好“把他掰直”。
第16集：來自另一部劇集的兄弟1997年2月23日
巴特的敵人雜耍家鮑勃回來了，這次還帶著他邪惡的兄弟塞西爾。雖然鮑勃改邪歸正了，但塞西爾卻試圖炸掉春田鎮的水壩，結果和自己的兄弟之前一樣被阻止。
第17集：我的姐姐 我的保姆1997年3月2日
霍默和瑪琦外出，因為莉薩更有責任心，他們讓她負責巴特。在她的照料下，心懷不滿的巴特差點弄死自己。
第18集：霍默和第八修正案1997年3月16日
一場聖帕特里克節的騷亂導致春田鎮回到禁酒狀態。霍默成了人稱“啤酒男爵”的私酒販子。
第19集：小學機密1997年4月6日
巴特的校長和老師開始了一段秘密戀情。當巴特把這段戀情公之於眾時，這兩個人險些丟了工作。
第20集：狗狗暴動1997年4月13日
巴特的新狗狗拉蒂非常招人喜歡，巴特不要聖誕老人小助手了。當巴特決定把之前的狗狗找回來時，他發現聖誕老人小助手現在和一位盲人住在一起，這位盲人不願意把狗狗還回來。
第21集：老人與莉薩1997年4月20日
伯恩斯先生失去了所有的錢，必須搬進破舊的春田鎮退休公寓。他發誓要賺回自己的錢，在莉薩的幫助下通過回收垃圾實現了這個誓言。
第22集：我們相信瑪琦1997年4月27日
瑪琦想給拉夫喬伊牧師當助手，結果在教會中比拉夫喬伊更受歡迎。與此同時，霍默想不通為什麼他和一箱日本洗碗皂包裝上的人那麼相似。
第23集：霍默的敵人1997年5月4日
核電廠的一位新員工弗蘭克·格萊姆斯很厭倦霍默的懶惰和人氣。格萊姆斯的惡意逐漸控制了他，但霍默完全不知道有人如此憎惡他。
第24集：辛普森一家的表演1997年5月11日
在這部關於從未播出的《辛普森一家》衍生劇的三部曲中，威格姆警長辦了自己的警察秀，爺爺的靈魂留在了莫伊家的愛情測試器裡，這家人參加了一個浮誇的綜藝秀——莉薩完全變了一個人。
第25集：莉薩·辛普森的秘密戰爭1997年5月18日
一個破壞性的惡作劇導致巴特被送進了軍事學校。莉薩也去了，但被一個很難的體能測試嚇倒了。